Wednesday, January 17, 2018

Aksara Pallava

  Palava

Skrip Pallava dikembangkan di India bagian selatan selama dinasti Pallava, (sekitar abad ke 3 sampai 5 Masehi) Skrip Pallava didasarkan pada naskah Brahmi dan terdiri dari seperangkat simbol yang cocok untuk konsonan, dan juga cara untuk menulis kelompok konsonan .
Awalnya naskah itu digunakan untuk menulis bahasa Sanskerta, jenis Prakrit, termasuk bahasa Pali, dan sejumlah bahasa lainnya. Kemudian menjadi terkenal karena prasasti religius dan politkus pada monumen batu dan selama 500 tahun digunakan dengan cara ini, dengan perubahan dan adaptasi, untuk menulis sebagian besar bahasa di Asia Tenggara.
Banyak naskah lain berkembang dari, atau dipengaruhi oleh Pallava, termasuk Telugu, Kannada, Tamil, Malayalam, Sinhala, Burma, Khmer, Lanna, Thai, Lao, Cham, Jawa, Bali, Bugis dan Sunda.
Naskah ini juga dikenal dengan nama Southern Gupta Brahmi, proto-Kannada, Tamil Grantham, dan sejumlah nama lainnya.

Fitur penting

  • Jenis sistem penulisan: abjad silabus
  • Arah tulisan: kiri ke kanan dalam garis horizontal

Skrip Pallava

Bentuk huruf yang ditampilkan didasarkan pada prasasti dari abad ke 7 Masehi.

Konsonan

Konsonan Pallava

Vokal dan diakritik

Vokal palava

Simbol Pallava lainnya

Simbol Pallava lainnya

Contoh teks

Teks ini berasal dari India dan berasal dari abad ke-3 Masehi.
Contoh teks dalam naskah Pallava

Transliterasi

Transliterasi teks contoh
Informasi dan gambar yang disusun oleh Ian James:
http://www.skyknowledge.com/pallava.htm

Artikel Terkait:
 

Aksar Kawi

 Aksara Kawi

Alfabet Kawi (Aksara Kawi) berasal dari Jawa dan pertama kali digunakan di Kerajaan Mataram Kuno di Jawa Tengah pada abad ke-8 Masehi. Setelah itu menyebar ke seluruh wilayah Asia Tenggara dan digunakan sampai abad ke-16 Masehi, terutama di Kalimantan, Jawa, Bali dan Sumatera.
Alfabet Kawi dikembangkan dari naskah Pallava, yang dibawa ke daerah itu oleh para pedagang dari dinasti Pallava di India selatan. Ini digunakan terutama untuk menulis bahasa Sanskerta dan Jawa Kuno, dan merupakan naskah leluhur orang Jawa, Bali, Baybayin dan naskah-naskah lain di Indonesia dan Filipina.

Fitur penting

  • Jenis sistem penulisan: abjad silabus
  • Arah tulisan: kiri ke kanan dalam garis horizontal
  • Digunakan untuk menulis: Sanskerta, Jawa Kuno, Melayu Kuno

Huruf Kawi

Vokal dan diacritik vokal

Huruf vokal Kawi dan huruf kapital diacritics

Konsonan dan konsonan ligatur

Kawi konsonan dan konsonan ligatures
Huruf merah adalah ligatur yang digunakan untuk konsonan kedua bila ada dua konsonan tanpa vokal di antara keduanya. Final digunakan di ujung kata-kata.

Tanda baca

Tanda baca Kawi

Angka

Angka kawi

Contoh teks

Teks contoh Kawi
Sumber: http://id.wikipedia.org/wiki/Berkas:Copy_of_a_stone_stele_written_in_Kawi_script.jpg

Artikel Terkait:

 

Aksara Sasak


Sasak adalah anggota keluarga bahasa Austronesia Malayo-Sumbawan. Hal ini diucapkan oleh sekitar 2,1 juta orang di provinsi Nusa Tenggara Barat di Lombok di Indonesia, dan sangat terkait dengan bahasa yang digunakan di Bali dan Sumbawa.
Ada lima dialek Sasak yang memiliki kesamaan antara keduanya: Kuto-Kute (Sasak utara), Nggeto-Nggete (timur laut Sasak), Meno-Mene (pusat Sasak), Ngeno-Ngene (Sasak timur tengah dan barat tengah Sasak), dan Meriaq-Meriku (Sasak selatan tengah).
Sasak awalnya ditulis dengan aksara Sasak , versi aksara Bali dengan pengaruh naskah Jawa. Itu tertulis di daun lontar, dan dari kertas tahun 1970-an digunakan. Pengetahuan tentang skrip Sasak hari ini terbatas pada jumlah orang yang sangat sedikit, dan alfabet Latin digunakan sebagai gantinya.
Bagian Alkitab diterjemahkan ke dalam Sasak pada tahun 1948, dan ada beberapa literatur di Sasak pada abad ke-19, yang sangat dipengaruhi oleh orang Jawa.

Sasak script (Aksara Sasak)

Sasak script (Aksara Sasak)

Abjad Latin untuk Sasak

Abjad Latin untuk Sasak

Aksara Rejang (Hejang)

Rejang (Baso (Hə) jang) 

 Re (d) jang alfabet (Surat Ulu)

Rejang atau Redjang adalah anggota dari cabang bahasa Melayu Malayo-Polinesia yang diucapkan oleh sekitar 200.000 orang di pulau Sumatra, Indonesia, di beberapa wilayah di Provinsi Bengkulu, sekitar Argamakmur, Muaraaman, Curup, dan Kepahiang, dan juga di Rawas. wilayah Provinsi Sumatera Selatan. Ada lima dialek utama Rejang: Lebong, Musi, Kebanagung, Pesisir dan Rawas.
Rejang tidak menjadi bingung dengan kelompok bahasa Rejang-Baram yang diucapkan di Sarawak dan Kalimantan di Kalimantan, yang sangat berbeda.

Alfabet Rejang Re (d) jang alfabet (Surat Ulu)

Alfabet Rejang termasuk dalam kelompok naskah yang dikenal sebagai Surat Ulu ('skrip hulu'), yang mencakup varian naskah Bengkulu, Lembak, Lintang, Lebong, dan Serawai. Hal ini juga kadang-kadang dikenal sebagai Kaganga, setelah tiga huruf pertama, dan terkait dengan huruf Batak dan Bugis. Hal ini pada akhirnya berasal dari naskah Brahmi India kuno dengan menggunakan naskah Pallava dan Old Kawi.
Dokumen yang paling awal dikenal ditulis dalam alfabet Rejang berasal dari pertengahan abad ke-18

Fitur penting

  • Jenis sistem penulisan: abugida / silabus alfabet
  • Arah tulisan: kiri ke kanan dalam garis horizontal
  • Dulu menulis: Rejang dan Melayu
  • Terutama digunakan untuk teks ritual, mantra medis dan puisi

Alfabet Rejang

Alfabet Rejang
Terima kasih kepada TR Carlton dari University of Alberta untuk koreksi terhadap skrip dan untuk informasi tambahan.

Abjad dan pengucapan bahasa Rejang Latin

Abjad dan pengucapan bahasa Rejang Latin
C, q, v, x dan z hanya digunakan dalam kata-kata pinjaman.
Sumber: https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/rej/Baso_Hejang#Deptar_hurup_de_nakea_nak_baso_Hejang
Alfabet Latin untuk Rejang yang disediakan oleh Michael Peter Füstumum dan Fikri Anurudha

Contoh teks

Contoh teks di Rejang

Transliterasi

Kisah sebenarnya kemerdekaan itu adalah hak segala bangsa, dan oleh karena itu maka penjajahan diatas dunia harus dihapuskan. Karena tidak sesuai dengan perikemanusiaan dan perikeadilan.

Terjemahan

Padahal kemerdekaan adalah hak sejati semua bangsa dan segala bentuk pendudukan asing harus dihapus dari bumi karena tidak sesuai dengan kemanusiaan dan keadilan. (Paragraf pertama Pembukaan Undang-Undang Dasar Negara Republik Indonesia Tahun 1945).
Contoh teks dan koreksi yang diberikan oleh Ridwan Maulana. Jika Anda memiliki pertanyaan tentang naskah ini, Anda bisa menghubungi Ridwan di ridwanmaul768@gmail.com

Artikel Terkait:

 

Aksara Lota Ende (Li'o)

Ende (Li'o) Bahasa Ende

Ende adalah bahasa Melayu-Polinesia yang diucapkan oleh sekitar 310.000 orang di Provinsi Nusa Tenggara Timur di Flores tengah selatan di Indonesia. Hal ini juga dikenal sebagai Li'o atau Ende-Li'o.

Script Lota Script Lota

Ende memiliki naskah sendiri, yang dikenal sebagai Lota atau Lota Ende, yang mirip dengan naskah Bugis.

Fitur penting

  • Jenis sistem penulisan: abugida
  • Arah: kiri ke kanan dalam garis horizontal
  • Digunakan untuk menulis: Ende
  • Huruf a digunakan sebagai pembawa vokal
Script Lota

Diakritik

Lulus script diakritik

Contoh teks

Contoh teks dalam naskah Lota

Transliterasi

Ma'e sewo bebo, nitu ngadho no'o babo mamo eo te'ti tei ra kita. ebe, langga do leka fila bewa, nuka leka keli soke ele nesi susa, jaga paga do no'o jala-jala medu tei nia ana mamo muri bheri ..

Terjemahan

Jangan lupa nenek moyangmu yang berjuang untukmu; Mereka melewati jurang yang dalam dan pegunungan yang tinggi, meski masalah selalu datang. Mereka menyelamatkan hidup kita untuk menjaga kehidupan cucu mereka tetap aman dan sehat.
Informasi tentang naskah Lota terutama disediakan oleh Ridwan Maulana. Jika Anda memiliki pertanyaan tentang naskah ini, Anda bisa menghubungi Ridwan di ridwanmaul768@gmail.com

Artikel Terkait:
 

Aksara Lontara

 
 
 
 

-aksara-daerah


 


Download  Gratis Aksara Sawerigading

  
 


Klik  follow di bawah ini untuk mendukung blog ini.

 

Lontara

Skrip Lontara diturunkan dari naskah Brahmi India kuno. Nama lontara berasal dari kata bahasa Melayu untuk palmyra palm, lontar , daunnya merupakan bahan tradisional untuk manuskrip di India, Asia Tenggara dan Indonesia.

.
.

 

Fitur penting

  • Jenis sistem penulisan: silabus alfabet / alphasyllabary
  • Arah tulisan: kiri ke kanan dalam garis horizontal
  • Sama dengan abjad silabus Brahmi lainnya, masing-masing konsonan memiliki vokal yang melekat [a], vokal lain ditunjukkan dengan menambahkan diacritics di atas atau di bawah konsonan.

 .

. 

Digunakan untuk menulis:

Bugis atau Bugis (Basa Ugi / ᨅᨔ ᨕᨘᨁᨗ), bahasa Makassar (ᨅᨔ ᨆᨀᨔᨑ) dan Mandar , bahasa Austronesia yang diucapkan di pulau Sulawesi di Indonesia.
Skrip ini dulunya digunakan untuk menulis undang-undang, perjanjian, peta, dll di Bugis, tapi sekarang hanya digunakan untuk upacara pernikahan. Orang Makassar (ᨅᨔ ᨆᨀᨔᨑ / Basa Mangkasara '), masih ditulis dengan naskah ini, meski alfabet Latin secara resmi disukai.

Script Lontara untuk orang Bugis

Konsonan Bugis
Pallawa digunakan untuk memisahkan kelompok rhythmico-intonational, dan memiliki fungsi serupa dengan fullstop dan koma. Hal ini juga dapat digunakan untuk menunjukkan penggandaan kata atau akarnya.
Download grafik alfabet untuk Bugis (Excel)

 .

.

 

Contoh teks dalam naskah Lontara di Bugis

Contoh teks dalam alfabet Lontara di Bugis

Transliterasi

nako əŋka taupasala aja mupatalalowi pacalamu ritopasalae. pasitujuwimutowisa asalana pacalamu. apa ikonatu nagili dewatea nako baicumupi asalana tauwe. muperajaisa padatowi nako pasalai tauwe aja timucalai risitinajanaetosa asalana.

Terjemahan

Jika Anda berurusan dengan seseorang yang bersalah atas sesuatu, jangan menghukumnya dengan terlalu kasar. Selalu membuat hukuman itu sepadan dengan rasa bersalah, karena Tuhan akan marah kepada Anda jika kesalahan orang itu tidak besar dan Anda melebih-lebihkan itu. Sama halnya, jika seseorang bersalah, jangan biarkan dia pergi tanpa hukuman sesuai dengan kesalahannya.
Sumber: http://en.wikipedia.org/wiki/Lontara_alphabet


Artikel Terkait:

 

Buku Mewarnai Wayang Untuk Semua Umur.  

Download eBook Belajar Aksara Kawi PDF

   Download ebook tutorial Aksara Kawi PDF.  Beli ebook pdf ini Beli Buku ini link2   #aksaraKawi  #EbookAksaraKawi  #BelajarAksaraKawi  #Ak...