Suluk Centhini Pegon

Suluk Centhini sebenarnya adalah cerita tentang “santri lelana”, santri yang mengembara. Tokoh kuncinya bernama Amongraga bersama dua saudaranya Jayengsari dan  Rancangkapti ini adalah anak keturunan Sunan Giri III (Giri Prapen) yang terpaksa harus meninggalakan kedaton-nya, saat penyerangan Sultan Agung dan Pangeran Pekik Surabaya, yang membuat kocar-kacir seluruh keturunan Giri.

Centhini dengan sangat apik melukiskan bagaimana tiga keturunan Giri bersama beberapa santri yang mendampinginya bisa lolos dari peperangan, saling terpisah, dan mengembara menelusur ke seluruh penjuru Pulau Jawa. Arah pengembaran yang berbeda dari ketiga keturunan ini justru memberi lanskap cerita yang kaya akan tradisi,

ﭪوﭪوه ي
دهاندهاڠݢولا


 

٠١

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيم

, وَوڠ اڠريﭪتا اتۤمباڠ ارتاتي, اڠلۤڠکارا وَوڠ
اڠاﭪوس ݢيتا, تان ﭪاتوت لان ياتماکانۤ, دۤنيڠ وَوڠ مودها ﭪوڠݢوڠ,
چومانتهاکا ﭪاکسا کوواوي, کۤوالا سوڠ ﭪاݢويوا, نيرا کاڠ ووس لوهوڠ,
وَونتۤن جانما لينۤڠکارا دياه سوسۤلا وارنانيرا ايو لوويه, واستا کۤن
تامباڠراراس.

٠٢
تامباڠراراس تانساه براڠتا کيڠکيڠ, کاساﭪوتان بۤتانيڠ ماناه باوا,
لاواسۤ تيلار کاکوڠۤ, انۤمباڠ ﭪاڠان تورو, يرن راينا اڠݢوڠ ﭪريهاتين, راݢا
اڠݢوڠ اسمارا, اڠݢيڠ دۤن سۤلامور, چيهناوۤ وَوڠ امَوڠ کارسا, وارنا
اڠليڠ جيوا تاندهانۤ ﭪريهاتين, سينامون يڠ اسمارا.

٠٣
سامﭪون ليڠسير, ساڠياڠ سوانداݢني مۤه سوموروﭪ توڠݢاڠيڠ انچالا,
تۤرنالاتۤ ساميا سارۤ, ساڠياڠ ارکا سوموروﭪ, تامباڠراراس ماڠکۤ ݢينوﭪيت,
موڠݢاه يڠ ﭪاݢوليڠان, يڠ ساکاﭪات اروم, اسارۤ کاليه ﭪاوَوڠان, کاکوڠيرا
کۤﭪي ڠۤروواڠي ݢوليڠ, ڠيﭪي ﭪولاڠ اسمارا.

٠٤
کاراݢان-راݢان سواﭪۤنانۤني, اڠرَوک اسمارا اﭪولاڠ راراس, راݢۤميڠ جرَو
سواﭪۤنانۤ, کاديا دوک وريﭪيﭪون, يڠ جرَو سواﭪۤنا اﭪولاڠ راسمي (هلم. ١),
لۤليواتان دۤن تيلار, مۤه ﭪراﭪتا يڠ کايون, کاݢيات دۤنيڠ وَوڠ اڠݢۤنتاڠ,
ساڠليليرۤ ݢاݢوليڠ دۤن سوڠکۤمي, تامباڠراراس کارونا.

٠٦


 




 



٢


دۤنپا اناڠيس انجۤريت کاﭪاتي, اوَور لولو تيڠ اسمارا نالا, راݢۤميڠ جرَو
سوااﭪۤنا, بانتال تۤلۤس دۤنيڠ لوه, ﭪۤناڠيسۤ اڠلۤر سونداري, سۤسامبات لير
تالوکتاک, تاڠيسۤ امباروڠ, سينراڠ لان کرَوسَوکيڠ تَويا, ﭪاناڠيسۤ تان ﭪينداه
سوارانۤ, ٶرۤݢ اڠݢۤﭪَوک ﭪاراڠ.

٠٥
تان ﭪيندهاه برۤمارا ڠوسوۤڠ ساري, انۤڠ تاواڠ تاڠيسۤ راراس, اسَور کاڠ
مادو مانيسۤ, سۤسامباتپا ملاس ايون, امومﭪوني کاڠ ساروا ساري, تان ﭪينداه
مادو براتا, کالاتيا ماڠون يون, لاواسۤ دياه جرَونۤ ﭪورا, ﭪۤناڠيسۤ کاتَون
لاڠۤنۤ جرَو ﭪوري, دوک جيناتۤنيڠ تيلام.

٠٧
ﭪاوَوڠانۤ يکو ماتور اريس, ﭪاران مارمانۤ ساڠ دياه کارونا, ايون وروه يڠ
دارورانۤ, سوواﭪۤنانۤ توتور, ݢوستينيرا بابو چۤنتهيني, يڠ واو کاسواﭪۤنا,
ڠرووا يڠ اتور, تۤکا امبانتالي استا, سرايا ڠايوه ماديا تور اڠاراس ﭪيﭪي,
مارما ناڠيس کارونا.

٠٨
تيݢاڠ وارسا کيراڠ کاليه ساسي, ﭪاتيلارۤ بابو ݢوستينيرا, دوريڠ کاتَون يڠ
ﭪاڠيﭪۤن, باليک دوک وريﭪيﭪون, لامون لوڠا يڠ وۤڠي کۤﭪي (هلم. ٢), اڠيريمي
اسمارا, بابو واتۤکيﭪون, اڠيڠ واو کاسواﭪۤنا, لۤلۤوانۤ کايا سابان دوک
اوريﭪ, مارمانيڠسون کارونا.

٠٩
ݢوستينۤ ماڠکۤ دۤن ﭪيتوتوري, سامﭪون ﭪانجاڠ ﭪينرۤميڠ واردايا, يۤکتي لولوه
ﭪووارانۤ, باليکان سينالۤمور, دۤﭪون تولوس ﭪامراتانيڠ اتي, اکۤوۤت وَوڠ دادي
ۤدان, دۤنيڠ ماناه ڠلامﭪوس, سينامون يڠ براڠتا مرۤڠ هياڠ, سينۤڠکۤر
تان بيراهي ماريڠ هياڠ ويدي, رۤنا ساتيتاهيڠ هياڠ.

١٠
مۤنۤڠ ساڠ دياه انوکسما يڠ اتي, اميارسا اتورۤ کاوولا, اميچارۤڠ جرَو
درييانۤ, اريس ويجيليڠ ووووس, مۤڠکَونَوا بابو چۤنتهيني, ﭪَولاهۤ ݢوستينيرا, کاديا
اماموڠو, ﭪَولاهۤ براڠتا اڠاراڠ, اواک يڠسون ماڠسا ݢاݢاﭪا باسوکي,
اڠور ماتييۤڠ وانا.

١١
لامﭪوسيڠ ماناه اتۤماه براڠتي, ارسا تيلار سيرۤڠ کاويباوان, اڠݢاڠݢۤ
تامبال کارسانۤ, ني چۤنتهيني وينوووس, اسالينا باوا تاه نيني, لاه لوڠا
اڠروبيياه, سون تيلار باﭪۤبوسون, اتاکي-تاکي, لامﭪاهسون, ﭪۤﭪارۤب کۤن روبيياه
سۤلابراڠتي, سون لوڠا اڠلۤلانا.

١٢
چاڠچالانۤ تواس لان اڠݢوڠ براڠتي, مارتۤݢوه کۤستهي وۤستينيڠ اڠݢا, لوچيتا
تينۤمو رۤهۤ, مارمانۤ اڠݢۤڠ وويوڠ کاݢراهيتا يڠ ماناه روسيت, يڠ ماڠسا
مورݢۤدها توان, کۤروان ڠاڠکۤن تانو, اﭪاکارا يڠ کاويريان, کۤوالا سانتا
ﭪاڠريڠيڠ-ريڠيڠ اتي, مارمارۤنيڠ انتارا.


 




 



٣


١٣


ادان مينتار سيرا ماجيڠ ساسي, ووس اڠݢاڠݢيا تامبال تينامبالان, مينتار دۤن
چاڠکيڠ کاسکولۤ, کاليه تاتيياڠۤﭪون, نَورا آتاڠ يايا بيبي, موواه کاڠ وَوڠ
ساکاداڠ, دَوپا نَورا کۤتوڠ, لوڠانۤ اﭪۤکاراسان, سۤلابراڠتا کۤساهيڠ تيلار
رارۤﭪي, لامﭪاهپا ماجاڠ وولان.

١٤
لۤﭪاس لامﭪاهۤ ني سۤلاباڠتي, اڠلامﭪاهي ﭪاراڠ جوراڠ سۤکان, نَورا کاندهۤݢ
يڠ لامﭪاهۤ, لاريپا لَون اندايوڠ, نَورا آتاڠ دورݢاميڠ مارݢي, مارݢا تان
کينابايان, دۤنيڠ ماناه ڠۤلامﭪوس, مۤراک موپا کيدول کيلۤن, ﭪاڠوووڠۤ لير
رۤنا اميتوتوري, کاديا کۤن اواڠسول.

١٦
ﭪانجريتيڠ وانا (هلم. ٣) موپا تري, کيداڠ مۤنجاڠان ساميا سراڠ-سراڠان,
بانتهۤڠ جۤجاوۤن رَوواڠۤ, موڠ واراک لاوان سۤنوک, بال ݢۤدابا کۤلاوان
باوي, راميا ساميا سوباوا, يڠ ﭪاڠيدهۤﭪيﭪون, يۤن وَوڠۤ کاديا اناﭪا, لاه
باݢيا ديڠارۤن, کامﭪير تۤڠ ريکي, سۤلابراڠتي ݢرايتا.

١٥
کۤن سۤلابراڠتا اڠليڠ يڠ اتي, انيڠالي بادهاݢان ووراهان, نَورا ݢيڠسير يڠ
ماناهۤ, لير جانما يدهۤﭪيﭪون, يڠ سۤمونۤ کاديا ماڠسيتي, بياکتا سيرا نامبرانا,
يڠ ﭪاڠادهۤﭪيﭪون, تان اکارسا کيرا-کيرا, يۤن دوريڠ وروه ﭪَولاهۤ ساجرَونۤ اتي,
کومامباڠ کارسانيڠ هياڠ.

١٧
مارݢا تومورون تيتيسپا تۤربيس, جۤنجرۤم کاسرامبيڠ سۤوالا, کاوموکان دوکوت
مورۤ, ﭪراﭪتۤڠ والاهار اݢۤڠ, ﭪانيمﭪاڠان دورݢامۤڠ مارݢي, ݢالينتوڠان يڠ
سۤلا, سيناﭪوت يڠ لوموت, وداکا ادرۤس ݢارونتال, ﭪاراڠ رۤجۤڠ يڠ تۤﭪي چوريڠ
اڠريڠين, سۤک توووهيڠ چيندهاݢا.

١٨
کيدول کيلۤ ﭪاݢاݢان سومياک سوارانيڠ توڠݢو تاندوران, کاروڠوا ماندرا
جۤلوڠان, راميا سينرۤڠيڠ ويجوڠ, تان ﭪانتارا کوکولان موني, ﭪارۤنهݢ لاوان
تالوکتاک, لان سَوراک اوموڠ, کۤوران ني سۤلابراڠتا, کاڠ کاۤستي ﭪونيکا راسانيڠ
ﭪاتي, يڠ تواس ڠۤستهي دورݢاما.

١٩
رينيريڠ-نيريڠ داتان کاريريڠ, کاروڠروڠان اروڠروڠ تان کينتار, اميرۤڠ وَوڠ
تانﭪا ݢاوۤ, مَوڠمَومݢ يڠ سيﭪتا ڠوڠون, اڠݢَونيتاڠ اڠݢۤڠ ﭪريهاتين, تيتير
کاتيبان وارسا, داتان کۤنا جينوم, جومﭪوت ﭪانجراهيڠ روديتا, کۤلاوۤن-لاوۤ ﭪوسﭪيتا
مواڠ کاڠ ساري, لالي تان وريڠان ماکا.

٢٠
جوراڠ ساڠکان تانجۤݢ انۤڠ مارݢي, چۤمارا ݢۤڠ-ݢۤڠ سومياک کاڠينان,
کوڠکاڠ موپا ڠۤروڠ ارامۤ, سيه راينا سومونوه, ياڠ ارونا ناليکا ميجيل,



٤


مۤݢا اباڠ سوميرات, الاڠۤن دينولو, بياکتا جيڠݢا تۤتوروتا, تينيڠالان اساواڠ
واسترا مانجۤتهي, رينۤڠݢا يڠ کاناکا.

٢١
ساکا ماتيان ياڠ ارونا ميجيل, واياه باڠون راراسيڠ توميڠال, ماناهۤ
اڠݢۤڠ ويراݢۤ, اڠيمبوهي اتانو, راراسيڠ تواس اڠݢۤڠ اکيڠکين, يايا
وﭪاماکۤنا (هلم. ٤), وارنانۤ دينولو, ويجيليرا ياڠ ارونا, کاديا نۤترا يڠوݢا
اﭪولاڠ راسمي, کاتامان دۤنيڠ ﭪرييا.

٢٢
ساويجيلۤ ساکيڠ دۤسا وادي, انوجو کالۤکا ماڠسات کاﭪﭪا, تاڠݢال يڠ دالوکارتينۤ,
سينوڠسوڠ دۤنيڠ کاڠ روم, ﭪينۤرۤم ماڠکۤ وارنانيڠ ساري, مۤکار داڠونۤ
ليراڠ, انجراه سۤکاريﭪون, رينوبوڠ دۤنيڠ جاراهان, امريک ميڠيڠ ݢاندانيڠ
جاڠݢا کاستوري, ماڠۤه ني سۤلابراڠتا.

٢٣
سالاڠکاه-لاڠکاه ماندهۤݢ ﭪان ساروي, توميڠال ماريڠ لاڠۤن کادرييان,
اموڠون براڠتا راراسۤ, وۤ راکسا ﭪادا ﭪالو, موڠ ساريالاتا ادان اسۤمي, تيتير
کاتيبۤ وارسا, کاڠ ﭪۤﭪۤتۤڠ الاس ݢوڠ, مارݢا سومارۤ سۤوۤڠکا, ووريانۤ
مارݢا کاديا اڠروجيت سيتي, يڠݢار کادوسيڠ وارسا.

٢٤
ارا-ارا لوراک لير جۤلادري, اندۤدۤل توووهۤ کولامﭪييان, ﭪاچيڠ انۤدهۤڠ سۤکارۤ,
سۤمبوڠ اوَور سيڠݢوݢو, ﭪوسﭪا ليمباک لان ساڠݢالاڠيت, کاسۤلان وراکسا
ﭪرابا, دوکوت مۤراک اݢوڠ, انۤراساه ادان-ادان, کاکايَونۤ وايها لاوان
ﭪۤدهالي, لۤماه لۤباک ݢالينتاڠ.

٢٦
انتيا لاڠۤنۤ کاڠ انۤڠ مارݢا, ﭪانجراهيڠ ﭪوسﭪا تۤﭪينيڠ جوراڠ, سريݢادهيڠ
ابرا سۤکارۤ, تانجوڠ چۤمﭪاکا ووڠو, موڠݢۤڠ کۤن سۤکار تۤڠݢولي, باکوڠ
تاتار اوارسا, انجراه سۤکاريﭪون, اڠريک لاوان ماندهاليکا, سوڠسوڠ ݢويوﭪ اميلۤت
لاوان وۤداني, تينَون يايا يڠ سورات.

٢٥
ﭪاکيس ساتا تينَون ياياڠ توليس, الاڠو توووه تۤﭪينيڠ جوراڠ, سۤروني کونيڠ
روﭪانۤ, کۤلايان ﭪاچار باپو, کۤمباݢ سَورۤ لان ݢانداسولي, تيرنَون ابرا اسيناڠ,
وۤنۤه راکتا دادو, انا جيڠݢا تۤتوروتان, تينيڠالان اساواڠ واسترا تينوليس, تينَون
اݢاوۤ ريماڠ.

٢٧
اڠݢۤݢۤر ﭪوناڠ ﭪوسﭪيتا ڠراويت, کانيݢارا مۤکار کاﭪاوانان, ﭪريياکا نۤدهۤڠ
سۤکارۤ, تينَو اسري الاڠو, ﭪوسﭪا سيناڠ اڠلاييڠ بومي, کاڠ سۤلا سۤمايانا,
اوَور لوموت-لوموت, برامارا موپا ليوۤران, اسراڠ امياڠ اوَور سوارانيڠ
سۤڠکوني, کاديا کۤن اراريانا.

٢٨


 




 



٦


ﭪاراريانۤ انتيا توهوا ڠراويت (هلم. ٦), ساوريڠ اڠسانا ابرا کاڠ سۤکار, روروه
سوماوور سارينۤ, لوير واسا کۤنچانا روم, ﭪيندها-ﭪيندها وارنانيڠ ساري, لير لاڠسي
لاڠسيڠ تيلام, يڠ اﭪولاڠ لولوه, سابﭪادا يڠسۤﭪ سۤکار, ﭪاڠرۤڠيهۤ کاديا
سامباتۤ انجاهي, ساجرَونيڠ ﭪاکاسوتان.

٢٩
ني چۤنتهيني ماڠکۤ اڠاتوري, تان ﭪانتارا اتورۤ کاوولا, ني پاي نۤدها ارۤرۤن,
ارسا ڠرۤماکۤن سوکو, ني چۤنتهيني اڠاسيه-اسيه, ارسا ڠينَوما تَويا, يکا
کارسانيﭪون, بايا تۤمبۤلاه لومامﭪاه, تانﭪا تورو ساوۤڠي اڠۤستهي ﭪاتي, مۤسۤم
کۤن سۤلابراڠتا.

٣٠
ساڠکۤن-ساڠکۤن اتوت يريڠ-يريڠ, ﭪريڠݢا جرَو سۤرامبانيڠ کاتۤرنان, تان انا
سابۤڠ ووريانۤ, اسانۤﭪا مارݢا ݢوڠ, ﭪينيمﭪاڠان رۤسيک ارادين, تينۤتاهيڠ
لومامﭪاه, ساڠ براڠتي الوڠݢوه, يڠ سۤلا ابنيڠ رۤجاسا, ماڠو مييات ساتﭪادا
اڠريڠيڠ ساري, سارينيڠ سارا سيجيا.

٣١
ﭪاندان راڠکاڠ يڠ ﭪاراڠ اويڠکيس, ﭪودهاکپا نۤم وۤنۤه اڠودهادها,
بياکتا وۤنتيس کومۤلاب, ﭪاڠَوليڠ جاڠݢا لوموڠ, اميلۤت يڠ ويرانا دۤنتي, مَولاه
دۤنيڠ ﭪاوانا, لا سي آمبانپا موووس, ارۤراسان يڠ چيﭪتا ٶسيکيڠ اتي, ماڠۤه
ني سۤلابراڠتا.

٣٢
اراريوان ماڠکۤ ني سۤلابراڠتي, اليڠݢيه يڠ سۤلا سومايانا, سارواسا دۤنيرا
رۤرۤن, اليڠݢيه اماڠون يون, ماديا اڠليه اڠروس اڠراويت, اسيندوا يڠ سۤلا,
اڠيمبوهي ايو, ﭪاوَوڠانۤ اتور سۤکار, يڠ کارسانۤ چاراکا ﭪان اموت براڠتي,
ساڠ دياه اسۤسومﭪيڠا.

٣٣
ساڠ دياه اسومﭪيڠ سۤکار وارسيکي, ݢامبير يڠاڠݢيت کۤلاوان نَوجا, ويراݢا
موڠݢۤڠ ݢۤلوڠۤ, تومورون ماريڠ باپو, ديﭪون واواس وارنانيرۤکي, ماڠۤه
ني سۤلابراڠتا, سۤکارۤ دۤن راچوت, ايو آمانۤ تان دۤرمات, تانﭪا ڠراسا ساريرا
اويت اوريﭪ, بايا لۤهۤڠ ﭪۤجاها.

٣٤
اليڠݢيه ماڠکۤ تۤﭪينيڠ بۤجي, مينا ميجيل اسراڠ اليوۤران, انا ﭪا يڠ
ﭪاڠيدهۤﭪۤ, مينا اسراڠ اسۤلور, اسراڠ-سراڠان ساڠ مينا ميجيل, کاديا يون
انامبراما, يڠ ﭪاڠيستهينۤﭪون, ﭪاکوڠ اماراکيڠ سۤلا, دۤلۤپا ڠَولَوڠ يۤن
وَوڠا ڠاتوري ماريڠ ني سۤلابراڠتا.

٣٦
اليياڠان يڠ ﭪاراڠ توماويڠ, رۤسﭪاتي (هلم. ٥) ساريا اڠاﭪوس سۤکار, مۤڠݢۤﭪ
يۤن تيﭪان وارنانۤ, تۤڠݢۤکپا ݢۤلوڠيڠ ݢادهوڠ, واسترا لوڠسير کاڠ دۤن
واَوني, اسيندوا يڠ سۤلا, اڠيمبوهي ايو, ﭪانتۤس يۤن اݢاوۤ ريماڠ, لۤسو لاه
وَوڠ ماسايوڠ الوووڠ براڠتي, ماڠسا يڠݢوا.


 




 



٥


٣٥


کالاسوان ماڠکۤ ني سۤلابراڠتي, اسارۤ يڠ سۤلا سومايانا, ساکۤچا دۤنيرا رۤرۤن,
کاسَوڠان اندولو, تيرتا مونچار يليپا وۤنيڠ, ميجيل ساکيڠ ﭪاتالا, سواراپا
کومروسوک, ريريسۤ انا يڠ تاواڠ, اڠرۤرۤڠيه براماراپا ڠوشاڠ ساري, لوير,
کاکوڠ مرييۤمبادا.

٣٧
امباروڠ ﭪوناڠ کيتيران موني, دۤرکوکو موپا ساوران, کوکيلا کاديا اسۤڠسۤڠ,
کۤﭪودهاڠ موپا چۤلوڠ, مينچَوک يڠ ﭪاڠ يڠ تاروراسيم, چوکچاک مرۤکيڠ
وَوهان, ﭪَولاهۤ اتاليکسيک يڠ ﭪاڠ, ساجالوۤستري يڠ تاهۤن اڠاريه-اريه, لوير وَوڠ
ارابي اپار.

٣٨
ومياڠ ݢوموروه سوارانيڠ ﭪاکسي, کاﭪودهاڠ کاديا انابوه کۤندهاڠ,
جوڠݢارۤرۤت لوير کاڠسينۤ, کوکيلا کاديا ڠۤدوڠ, ﭪاکسي ميياک کاديا نوهليڠ,
چوچاک کاديا ڠاماناک, چاباک کاديا کۤتور, يڠيݢۤلان يڠ ماپورا, ﭪاکسي جالاک
امݢالاک کاديا ݢويَوني, چيچيچا لاتاه-لاتاه.

٣٩
اووراهان سوارانيڠ سۤڠکوني, سريݢونتيڠ کاديا اداربۤ کاريا, ﭪَولاهۤ بياکتا
کاکرۤ, ﭪاکسي اسراڠ اسۤلور, لوير کونداڠان ﭪاڠيدهۤﭪنۤکي, مياڠ اڠونداڠونداڠ,
ﭪۤنچوک ووس الوڠݢوه, ﭪۤلاتوک اسۤواݢارا, کاديا ماموت سوليندهيت
اڠۤلادۤني, ݢاربا اناﭪۤڠ باڠسا.

٤٠
اسراڠ کوتهيلاڠ ݢۤلاتيک موني, کاديا ساوالا ويريڠ لان بۤسان, مورينۤ کوراڠ
توکَونۤ, جالاک لان ﭪاکسي جيوڠ, ومۤک راميا کاديا جاکساني, لوير اکَون اݢادهۤا,
بۤبۤلوک مارۤڠوت, کاديا جَوݢݢيڠ ﭪاليڠݢيهان, ﭪاکسي جَوهان ميبۤر کاديا وَوڠ
اﭪوريک, لوير امۤدال ﭪاسيلان.

٤١
ﭪاکسي دهاڠدهاڠ لاوان ݢۤدهاوۤکي, رَوڠکَوک بَوندهَول لاوان کاليڠليڠان,
ﭪويوه بادهۤݢول لان بۤتهۤت, ﭪوڠلَور لاوان دالۤمَوک, کاکادهالان مانوک
مانيڠتيڠ, چۤتاه وروڠ-وروڠان (هلم. ٧), جۤجَودهَوک لان جاڠکوڠ, سوارانۤ
ساميا ووراهان, اراک-اراکان ساتا وانا کاڠ دۤن يريڠ, کاديا اسراه تامانان.

٤٢
ݢۤݢۤر ݢوموروه سوارانيڠ ﭪاکسي, کاديا ساوالا يڠ ﭪاڠينومان, بيبيدهَو ولوڠ
لان دارۤس, الاﭪ-الاﭪ ﭪيتوتور, ﭪاکسي ميياک اجۤريت-جۤريت, مينچَو اسوراک-سوراک, کاديا
جالوک تولوڠ, چاباک انابوه ݢۤندهَوڠان, سۤسيکاتان کاديا وَوڠ اسيکۤﭪ راڠين,
کاديا وَوڠ اتۤتانداڠ.

٤٣
کاݢيات اووڠو ني سۤلابراڠتي, اميارسا ﭪاکسي اووراهان, ﭪاﭪوڠݢوڠ لۤڠلۤڠ
درييانۤ, ﭪان ووس واصيليڠ سۤمو, ﭪاکسي يکا کاديا ڠروروهي, ﭪَولاهۤ براڠتا مريڠ


 




 



٧


ياڠ, ﭪراﭪتۤڠ ݢَون اتورو, اڠور اجا ڠۤلَوناها, تۤکۤڠ ﭪاران ناﭪسونۤ دۤن
کورانتۤني, کاديا اڠوچاﭪ ماڠکانا.

٤٤
تومورون اسريس کۤن سۤلابراڠتي, ارسا ڠامبيل سوچي اسۤمباياڠ, اصالات اصار
کارسانۤ, ني چۤنتهيني ﭪان توموت, ووس اڠامبيل آر ﭪاڠاستوتي, ارسا توموت اصالات,
کو کارسانۤﭪون, سامﭪون امبابار موصاللا, دۤﭪون ﭪاساڠ يڠ سۤلا ݢۤنپا
ڠاستوتي, سامﭪون اڠاڠکات کامات.

٤٦
انجۤنۤڠ سيرا انجوم ﭪاڠۤستهي, کاڠ مادهۤﭪيڠ لييان سيناڠکۤتان, تان مۤڠۤ
يڠ لييان تيڠالۤ, کاﭪتي انوڠݢال کاهيون, ووس ابۤنۤر ﭪۤڠادۤݢنۤکي, ومادهۤﭪ
ماريڠ کيبلات, ﭪونيکا کاڠ ﭪاردهو, کالبونۤ مادهۤﭪ يڠ امار, ووس روماسا يۤن
کينَون نۤمباه امَوڠ, سۤمباهيرا واڠسولان.

٤٥
اڠاڠکات نييات ني سۤلابراڠتي, کاصدو تااروده تا’يين ووس کووياڠ, يڠ جرَو
لۤکاسۤ سۤمباهۤ, ﭪارۤڠ لان تاکبيرۤﭪون, اکساراسدها کاڠ دۤن ﭪارۤڠي, چيﭪتا
دهاتۤڠيڠ ناما الله يڠکاڠ اݢوڠ, يهرام ماريڠ کاڠ سينۤمباه, سامﭪون
مي’راج سۤماباهۤ داتان کاليڠليڠ, اڠيڠ انانيڠ ﭪوربا.

٤٧
موناجاتۤ ساﭪَوچاﭪان يکي, ساکۤهنيڠ ﭪوجي کاويلاڠ-ويلاڠ, ﭪونيکا ﭪيناکتورۤ, ليسانۤ
داسيه يکو, ﭪان کيناريا لارا ﭪان ﭪوجي, سيڠݢيه انۤبوتيڠ ﭪريياڠݢا, يڠ
ﭪرالامبينۤﭪون, يکو سۤمباه کاڠ سينيهان, لوير ﭪوناﭪا مارݢا يڠ تولوﭪان يکي,
دۤپا موجي انۤمباه.

٤٨
دۤپا جۤنۤڠۤ يکا توبادديل, اﭪان تۤݢۤسۤ توبادديل يکا, ݢاݢانتۤن کاندهيه
سۤمباهۤ, کاليمﭪوت يڠ (هلم. ٨) سيددهي لوهوڠ, داديا سيرنا سۤمباهيڠ داسيه, لير
سوداما لان سوريا, يڠ ﭪرالابينۤﭪون, ساﭪاندولَون لاوان ارکا, يڠ کۤلۤمۤ سوداما
تان دادي راوي, يکو سۤمباه وتاما.

٤٩
وييَوسۤ تاکبير ساامﭪون کاۤستهي, اماچا واجاه ني سۤلابراڠتا, دۤن ادهۤﭪاکۤن
کالبونۤ, يڠ ﭪاڠۤران کاڠا ݢوڠ, کاڠ اکاريا بومي لان لاڠيت, سونات واجاه
ﭪونيکا, ﭪاتيهاه کاڠ ﭪاردهو, اميويتي نۤبوت ناما, يڠکاڠ موراه يڠ دوپا اسيه
يڠ موکمين, يڠ تۤمبۤ يڠ اکهيرات.

٦٠
الهامدو يکو سامﭪون کاۤستهي, ساکۤهيڠ ﭪوجي کاتور يڠ الله, ﭪاڠۤرانيڠ ڠالام
کابۤه, کاڠ موراه يڠ دوپۤکو, يڠکاڠ اسيه ساکۤهيڠ موکمين, يڠ تۤمبۤ يڠ
اکهيرات, ييا يکو رات, يڠ بيينجاڠ هاري کيامات, کاڠ سينۤمباه يڠکاڠ
ﭪينالامﭪاهان سيه, ساکۤهيڠ کاڠ سينيهان.

٦١


 




 



٨


سيڠݢاهۤنا دۤدالان کاڠ روسيت, تودوهۤنا مارݢا کاڠ اﭪادهاڠ, دۤن کاديا يڠ
دۤدالانۤ, کۤکاسيه تووان يکو, ﭪارا نابي لان ﭪارا والي, موواه ﭪارا نابييا, اواي
کاڠ کايۤکو, کاوولا کاڠ ﭪينوريکان, وَوڠ دهالالات کاوولا تووان بۤندَوني, تان
تووان تاريماها.

٦٢
وييَوسيڠ ﭪاتيهاه سامﭪون کاۤستهي, اماچا ايات ني سۤلابراڠتا, سونات ﭪونيکا
اياتۤ, روکوڠ يکا کاڠ ﭪاردهو, ماڠکۤ روکوڠ ني سۤلابراڠتي, اڠاﭪۤساکۤن
اڠݢَو ﭪَولاهۤ انوهون, الﭪا لۤڠݢانا ماريڠ هياڠ, يۤن تان تولوس اﭪورانيرا
هياڠ ويدي, ماڠکۤ تادهاه موستاکا.

٦٣
اڠاڠکات سيراه ني سۤلابراڠتي, لاه تووان وݢا کاڠ اميارسا, داسيه ﭪونيکا اتورۤ,
اسوجود تان اسانتون, انرۤهاکۤن اڠݢَوتۤکي, يڠکاڠ ساﭪتا ﭪراکارا, دۤن سارتاکۤن
يکو, اڠݢاَوتا کاڠ مينوليا, دۤن سراهاکۤن لوير تَويا سۤکاريڠ اردي, کۤووت ماريڠ
سۤݢارا.

٦٤
اڠاڠکات سيراه ساروي اليڠݢيه, تهومانيناه يڠ ليڠݢيهۤ يکا, رۤنا سوکور ساتيهاهۤ,
لان اﭪرۤچايا يکو, کاڠ اسيﭪات ﭪاڠاﭪورۤکي, سوجود ﭪيڠ کاليه يکا, کاديا کاڠ
روموهون, انجۤنۤڠ ميمي راکاات, سامﭪون جاڠکۤﭪ کاڠ کاﭪيڠ کاليه, ماڠکۤ
اتۤتاه اوال.

٦٦
سونات ابڠاده ﭪونيکا جۤنۤڠۤ ﭪونيکي, تاهيات اوال ماڠکۤ کوروهانا, تۤتيݢا
ماڠکۤ کاتهاهۤ, سونات ابڠاده ﭪونيکو, يۤن کۤلالۤن اسوجود ساهوي, کَوچاﭪ يڠ
دالۤم سورات, دۤن وروه جاتينۤﭪون, لوڠݢوه ڽهيست لسن سالاوات, کاڠ ﭪونيکا (هلم. ٩)
ﭪان کاڠکۤن ابڠادهيرۤکي, جاڠکۤﭪ تيݢاڠ ﭪۤرکارا.

٦٥
اجۤنۤڠ ماليه ارسا ميويتي, راکاڠاتۤ کاڠ يڠ ﭪوڠکور دهاواک, کاليه راجاڠات
کاتهاهۤ, يڠ صالات ڠاسار يکو, ﭪان سۤکاوان رۤکاڠاتنۤکي, سامﭪون جاڠکۤﭪ
سۤکاوان, ماکا تاهيات ﭪاردهو, نۤم ﭪراکارا ﭪاردهونۤکا, ليڠݢيه تاهيات صالاوات
کۤلاوان تارتيب, نييات کۤلاوان سالام.

٦٧
امبوکا سالام ني سۤلابراڠتي, سالام يڠران ﭪامبوکا صالات, ﭪاردهو کاڠ
موڠݢۤڠ کانانۤ, ڠالۤکوم واڠۤنۤﭪون, سونات ماڠکۤ سالام کاڠ کۤري,
سامﭪونيرا اسالام, اموجۤتۤڠ هياڠ اݢوڠ, اماچا تاسبيه لان دَوڠا, تان اسۤرو
دَوڠانۤ ٶسيکيڠ اتي, يڠ سۤمباه وتاما.

٦٨
وَونتۤن ﭪاڠانديکا ساڠ دوتادي, امارسا سوارانيڠ اموجيا, دۤنيڠ ساڠۤت
سوارانۤ, ساڠ دوتادي اموووس, اواي سيرا ساڠۤت ماوجي, ماﭪان ﭪاڠۤرانيرا, ووس
اسۤديا ڠۤروڠو, وروه ٶسيکيڠ ﭪاناريما, نَورا تولي اسيﭪات ساميڠون باصۤر,
مارمانۤ کاديا يکا.


٦٩
ني چۤنتهيني ادان دۤپا تاکبير, تواسپا لۤموت دۤنيڠ ﭪانچادرييا, تاکَون ساَولاه
باوانۤ, دۤن ليڠليڠ درييانۤﭪون, وصاللينۤ اوالي-والي, دۤپا اڠاڠکات نييات, يڠ
ﭪاتيتيسۤﭪون ﭪارۤڠ تيبانۤ اکسارا, يڠ يهرامانۤ اسووۤ اميجۤت رانتي, يکو سۤمباه
وتاما.

٥٠
کاڠ ساوۤنۤه سۤمباه تان ورۤڠ وۤستهي, الَون ميجيل يڠ ليسان کۤوالا, تان وروه يڠ
سونات ﭪاردهونۤ, راکاڠاتۤ داتان وروه, ساکاريانۤ کاچيﭪتۤڠ اتي, کاتَون ݢاواڠݢاواڠان,
جرَونۤ باکتينۤﭪون, کايا ݢياݢۤ ووسان, کارسانۤﭪون اڠايون-ايون
کاندهوري, يکا دۤن ارسا-ارسا.

٥١
لاوان سۤمباهۤ يڠکاڠ سۤﭪاليه, يۤ ڠاباکتي ساﭪيسان کۤوالا, تان وروه يڠ الا
بۤچيکۤ, ليسانۤ ساسار سوسور, تاتا لاﭪادز کاڠ دۤن کاوروهي, سوانات ﭪاردونۤ يکا,
ماﭪان نَورا وۤروه, تان ايون اتاتا کۤنا, ييا يڠکاڠ کۤنا سۤمباه چۤمﭪاليڠ,
مارمانۤ کاديا يکا.

٥٢
دۤن وارنانۤن ﭪَولاهۤ ساڠ براڠتي, ني سۤلابراڠتا اڠايوت کارسا, تان دۤن
مارماکۤن توووهۤ, لومۤبۤت يڠ الاس ݢوڠ, تان اتۤباه نيمبَوک چۤنتهيني, ﭪيناکا
رَوواڠيرا, تانسۤڠ (هلم. ١٠) وورينۤﭪون, اڠايوت امۤݢات ترۤسنا, اماتۤکۤن راݢا
سادوروڠۤ ماتي, کومامباڠ کارسانيڠ هياڠ.

٥٣
ورات مۤوۤه يڠ ﭪاراڠپا ارومﭪيل, سۤلا ݢوڠ يکا اڠاﭪيت مارݢا, تَوياپا جَوݢ
ݢومارۤنجۤڠ, تيبۤڠ ﭪاراڠ سۤمۤمبور, ويپا وۤنيڠ لوموتپا وۤليس, يڠ
ﭪيڠݢير ماندهاليکا, ارَوک ﭪاچار باپو, ﭪاکسي اڠوندهادهۤڠ سۤلا, وولوه لوموڠ
يڠ ﭪاراڠ لاوان امﭪيجي, ويلاجا ماڠالاساه.

٥٤
ﭪريڠ سادهاﭪور موڠݢۤڠ کانان کۤري, ݢۤسيڠ دومودول لوموڠ يڠ تَويا, چينداݢا
ﭪوندهاکپا ڠورۤ, اکيسوا انۤڠ واتو, ﭪاکيس انا يڠ تۤﭪي, کاسَوڠان وراکسا
ﭪرابا, سينَومپا سوسونوه, داڠونيڠ اندَوڠ امبابار, ساڠݢاکاسا يڠ ﭪاراڠ
اوَور تالوکي, ماياڠ لاݢيا امبابار.

٥٦
ورۤکسا يک اڠوڠکولي مارݢي, وريپا ووراهان اماڠسا واَوهان, ووت لوتوڠ يکا
رَوواڠۤ, ارۤبوت ماڠسانۤﭪون, کاڠ ساوۤنۤه يڠ ﭪاڠ اليڠݢيه, اماڠسيتي
رَوواڠپا, يۤن انا وَوڠ راووه, رَوواڠۤ ووس ساميا ﭪراﭪتا, ني چۤنتهيني
توميڠݢال مۤسۤمي يڠ اتي, ساتَو ايدهۤﭪ جانما.

٥٥
اراريان ماڠکۤ ني سۤلابراڠتي, ساسَوريڠ ﭪوسﭪيتا برا کاڠ کۤمباڠ, مرۤبوک
واڠي ݢاندهانۤ, اليڠݢيه اماڠون يون, اليياڠان يڠ ﭪاراڠ استي, ساريا


موڠݢۤل ﭪوسﭪيتا, ﭪانالۤمور وويوڠ, براڠتانۤ سايا کراسا, سۤلابراڠتا
ماندهۤݢ دۤپا ڠريڠريڠ ساري, کاتَون کاڠا سوڠ براڠتا.

٥٧
سووۤ تاه واو دۤپا اليڠݢيه, کۤن سۤلابراڠتا اماڠون آهال, يڠ ݢووا ݢۤنپا
ارۤرۤن, تاﭪا ݢَوليڠ يۤن دالو, يۤن راينا تان کۤنا بوکتي, اسرو براڠتا ماريڠ
هياڠ, اڠوجارۤڠ ناﭪسو, ووس لالي يڠ جيواراݢا, سامﭪون لۤاص ساريرانۤ دۤن
لاراني, ووس اميندها کونارﭪا.

٥٨
اڠروﭪۤک يدهۤﭪ ووس اماتيتيس, ﭪوچوکيڠ ݢرانا کاڠ تينيڠݢالان, امَوڠ دۤن راکسا
ناﭪاسۤ, تان سينوڠان کاسوروﭪ, ماجيڠ مۤدال تان کۤنا لالي, ﭪوجينيرا تان ﭪۤݢات,
تاﭪۤکور الوڠݢوه, ڠالام ساکاوان دۤن جاجاه, تان کاليروﭪ ﭪرۤناهۤ ساويجي-ويجي, يکو
سۤمباه کاڠ ماديا.

٥٩
ڠالام ناسوت يڠکاڠ کاريهين, ييا ڠالامۤ مانوشا, سارۤڠات تاتا کرامانۤ
(هلم. ١١), ﭪيندهَو ڠالام مالاکوت, کاڠ دۤن تاريک ميڠيڠ يڠ اتي, مادهۤﭪ يڠ
هياڠ تان لووار, کاﭪيڠ تيݢانۤﭪون, جاباروت واستانۤ ڠالام, ييا يکو الامۤ رَوه
کاڠ وتامي, ﭪوجينيرا تان ﭪۤݢات.

٧٠
ڠالام لاوت ﭪيڠ سۤکاوانۤکي, ماﭪان ﭪاسابانيرا کاڠ ووس مان, ووس لۤبور تاتا
کرامانۤ, نَورا نا کاڠ تينوتور, جيواراݢا نور کۤستهي, سوه سيرنا تان وراتماکا, تان
انا کاۤتوڠ, سامﭪون کاتيلار يڠ تيڠال, يڠ جومۤنۤڠ ﭪونيکا نَورا کاکاليه, اڠيڠ
انانۤ ﭪوربا.

٧١
ساهيڠ راݢا انيرناکۤن کاﭪتي, وارنانيرا اميندها کونارﭪا, امَوڠ کاري کاکۤتۤݢۤ,
ني چۤنتهيني اندولو, داهات سيرا دۤپا ﭪريهاتين, ݢوستينۤ ماتي راݢا, تان ورۤڠ
ﭪَولاهۤﭪون, کاري کاکۤتۤݢۤ کۤوالا, ني چۤنتهيني ݢوستينۤ دۤﭪون سوڠکۤمي, اسرو
دۤپا کارونا.

٧٢
اڠليلير ماڠکۤ ني سۤلابراڠتي, اميارسا سوارانيڠ کارونا, دۤن اوۤکاکۤن
استانۤ, اريس ويجيليڠ ووووس, ايوا ناڠيس بابو چۤنتهيني, لارا اﭪان کيناريا, اجا
سيرا ووووس, ﭪان سينۤديا ساکيڠ ݢرييا, ني چۤنتهيني ݢوستينۤ دۤﭪون اتوري, ني پاي
لاه مانتوکا.

٧٣
کاديا تا وَوڠ ڠوياهي جالدرا, اتور کاوولا يڠ ﭪاکانيرا, انۤدها تاﭪا يڠ رامۤ,
اڠونيڠا واݢتو, دۤﭪون تۤتۤﭪيڠ ﭪاڠابۤکتي, ساَولاهۤ سارۤڠات, ﭪونيکا دۤن
کۤتوڠ, اليڠݢيه يڠ اراه وۤناڠ, باتال هارام دۤن ويچارا دۤن استيتي, لامﭪاهۤ
اهلول يمان.

٧٤


ماﭪان وَونتۤن ﭪانوتانيڠ يستري, ﭪاتهيماه ﭪوترا نابي موهامماد, ﭪونيکا تينوت
لامﭪاهۤ, ساتيا توهو يڠ کاکوڠ, ووس تۤماهۤ آستري الاکي, ويناڠون دۤنيڠ ﭪرييا,
سامﭪون کرامانۤﭪون, کاڠ راما نابي سولۤمان, کاڠ يڠاران ووريان ﭪونيکا
اسماوي, تينيلار دۤنيڠ ﭪرييا.

٧٦
ني سۤلابراڠتا اموووس اريس, بابو چۤنتهيني سيرا موليها, ماريڠ وانامارتا اݢۤ,
واراهۤن واڠسانيڠسون, موواه ماريڠ رامۤبو کاليه, لامون يڠسون ووس ﭪۤجاه,
ﭪَوما دۤﭪون کاتور, لان سيرا امارديکاا, اواي مۤلو لارا ماستاﭪۤڠسون بيبي,
مانتوکا ماريڠ ݢرييا.

٧٥
ناڠيڠ کاڠ کۤتاڠ دۤنيڠسون بيبي, اکۤواد سيهۤ بابو ݢوستينيرا, دوک ݢۤنپا
وريﭪ باڠيوۤن, اکۤوۤد سيهۤ ماريڠسون, داديا يڠسون ارسا ڠۤباکتۤني (هلم. ١٢),
مالار دولورۤن يڠ هياڠ, بابو اواي مۤلو, مانتوکا ماريڠ ويسما, اڠوڠسيا
وَوڠ ساکاداڠيرا بيبي, ﭪان سامﭪون امارديکا.

٧٧
ﭪانجالوکيرا يڠ سيرا بيبي, لامون انا غالاته غاﭪيل يڠواڠ, سون جالوک سوکا دۤن
اکۤه, موواه ماليه سيرۤکو, لامون انا الﭪانيرۤکي, سوکا يسون يڠ سيرا, يووهيڠ
توموووه, مۤناوا کالاڠۤن ﭪۤجاه, دۤن کاروڠان يجاب کابوليرا بيبي, ساميا هالال
با هالال.

٧٨
ني چۤنتهيني توموليا ناوري, ويجيليڠ سابدا اسرو کارونا, دۤنيڠ تان کۤدهۤﭪ اتورۤ,
ﭪوناﭪا ﭪۤنۤدۤﭪون, اتيلارا ﭪاکانيرۤکي, تان ساتيۤڠ ﭪاکانيرا ﭪاران مارمانۤﭪون,
ني پاي دومۤه ﭪوناﭪا, ݢوستي اسيه تور امۤماراهي ڠيل, تور اسوڠ ﭪاﭪرديکان.

٧٩
ناديان لۤبور دۤن کاديا واريه, ماڠسا تيلارا يڠ ﭪاکانيرا, ﭪان ﭪونيکي
تامﭪاکانۤ, تينوتيڠ ساتيا ايو, يڠکاڠ ساﭪا موروک يڠ ڠيلمي, يڠ اکسارا
ساکۤچاﭪ, ماکسود دادي ݢورو, سيڠ مورتاد يڠ ﭪاتاکۤنان, سينوڠ جاجال دۤنيڠ
هياڠ ساکاوان يکي, انۤڠ جرَونيڠ نۤراکا.

٨٠
لينالۤکۤن ڠيلمونۤ يۤن ماتي, يڠالاﭪان دوپانۤ کاڠ هالال, ﭪيڠ تيݢا چۤندهۤک
ڠورويۤ, ﭪونيکا داجالۤﭪون, ساکاوانۤ بۤسوک يۤن ماتي, انۤڠ جرَونيڠ نۤراکا,
مانيرا اڠروڠو, سيڠ مورتاد يڠ ﭪاتاکۤنان, سۤلابراڠتا ﭪادانۤ سوڠکۤمي,
لاڠ ماڠسا مالۤچاها.

٨١
ني چۤنتهيني ساڠسايا سرو ڠيسکي, اﭪتينيڠ امريه لاکسانا, دۤن لامﭪوساکۤن
راݢانۤ, مالۤبۤت يڠ الاس ݢوڠ, يۤن اليڠݢيه سارويا ادزيکير, اسرو براڠتا نيرۤڠ
هياڠ, ادَوه ﭪارانۤﭪون, لامﭪاهۤ کالونتا-لونتا, ني چۤنتهيني ساۤڠݢۤن-ۤڠݢۤن
بيراهي, سۤلابراڠتا نۤڠ ݢورو.


٨٢
ني چۤنتهيني توموليا نيڠالي, بابادان اپار اڠوڠݢاڠ جوراڠ, تور ساڠکۤﭪ
تۤتاندورانۤ, کاچاڠ لان تۤبو وولوڠ, تالۤس چينا لان کاتهاه ووي, وينَور لان
کاﭪاس وارسا, يڠ ﭪيڠݢيريﭪون, ﭪيناڠۤران سانتۤن سارا, تينانۤمان سووۤݢ سودها
لان کۤمبيلي, يڠ ﭪيڠݢير ﭪورواساتا.

٨٣
ﭪاﭪاݢان کا اسري اڠراويت, لَور وۤتان ﭪانتونلاݢيا اداندان, اساڠکۤﭪ
تۤتاندورانۤ, جالي جاوالان جاݢوڠ, سيناليسير لان ناڠکا ويليس, کارويا ﭪايودارا,
يڠ ﭪيڠݢيرانۤﭪون (هلم. ١٣), تالۤس باکاتال بالوڠکا, لان جاجاووت کاکارا
بۤڠوڠ کاچيﭪير, واسﭪا جاݢوڠ کاستۤلا.

٨٤
ني چۤنتهيني کاچاريان يڠ اتي, توميڠال وارنانۤ تۤتاندوران, کولان ﭪارناهۤ
ويسمانۤ, لوماريس لامﭪاهۤﭪون, نَورا کۤتاڠ نيمبَوک چۤنتهيني, دۤنپا ماوي
وَوڠوَوڠان, داديا سيراندالو, دودکوه اسري ﭪيڠݢير تَويا, توستهۤڠ ماناه يڠ
ﭪالادادي, ماڠݢيس دورۤن لان باواڠ.

٨٦
ﭪالاݢانتوڠ بوواهپا ادادي, دهوکوهۤﭪون کي شۤه ماڠونارسا, اموکتي
تۤتاندورانۤ, ﭪَوه ݢادهيڠ ڠامباڠ باپو, لاڠسۤب ووڠݢلَون اڠوليليڠي,
ﭪَوچاڠ ابابانجاران, ناڠکا ﭪاکۤم اݢوڠ, جيرۤک کۤلاوان تامباڠان, دهووۤت
دهَومﭪياڠ کاتۤلا بوواهپا ادادي, ماڠݢيس لاوان سامۤﭪا.

٨٥
ني چۤنتهيني اناکاکۤن کاﭪتي, اﭪتينيڠ درييا ايون ويکانا, ماڠکۤ ﭪارناهۤ
ويسمانۤ, لوماريس لامﭪاهۤﭪون, کارسانيرا نيمبَوک چۤنتهيني, ماڠکۤ يون
اﭪاﭪَويان, ماريڠ ݢوستينۤﭪون, ساکسانا سيرا توميڠال, ماسجيد اليت لينۤﭪا سۤلا
ۤندهاني, ناتار کۤدۤران تَويا.

٨٧
توهوا رۤسيک سيتيپا ارادين, ﭪيناراݢي سۤلا کاکاراڠان, لينۤﭪا باتا دهاسارۤ,
کايَومان دۤنيڠ ݢاندول, ﭪيناݢۤران ويناچاک سوجي, اندَوڠ باڠ, لان مايانا
چۤﭪوک, سۤکار تيناتا دۤواتا, بينانجاران پوه دۤنتا اڠوليليڠي, ني چۤنتهيني
کاچاريان.

٨٨
ﭪاﭪاچۤتان يکا توهو ڠۤراويت, جامباڠان چينا ريناجا وۤتها, وکير-وکيران ومﭪاکان,
اڠسَوک لاوان اندَول, موڠݢۤڠ کۤري سۤکار وارسيکي, کالايوان سومينارسا, توهو سري
اڠلاڠو, دهوکوهۤ شۤه ماڠونارسا, تَويا ميجيل تينالاڠان امﭪۤل ݢادهيڠ, تيرتا
جينالا توندها.

٨٩
پوه دۤنتا اوَوه اندهاﭪ اڠراويت, کاڠ کاسۤلان يڠ ناݢا ﭪوسﭪيتا,
کاﭪوراپاڠ کۤه وول کيلۤ, ساريپا ݢۤلار اروروه, توبيڠ سيتي لوير وراکسا روکمي,


١٣
وارسيکيا اندهاﭪ اسۤکار, اڠۤبياکۤن رومروم, رينوبوڠ دۤنيڠ جالاهان, انتيان
لوڠيت کاتيران جاڠݢا کاستوري, اميلۤت کاويلۤتان.

٩٠
شۤه ماڠونارسا يکا انۤڠ ماسجيد, اسۤمباياڠ لاوان سانترينيرا, کي مونتهۤل
واستانۤ, سامﭪونپا صالات مۤتو, آنا ليڠݢيه سيرۤڠ (هلم. ١٤) سورامبي, ساريا
اماچا سوراه, کي مونتهۤل تومورون, انوليا ماريڠ والاهار, تينيڠݢالان يڠ جاوي
وَونتۤن ﭪاوۤستري, مونتهۤل تيناتاکۤنان.

٩١
ﭪاساڠ تابيک مانيرا کي سانتري, کاوولا تاپا يڠ ﭪاکانيرا, دهۤکۤه ﭪوناﭪا
واستانۤ, دۤنۤ اسري دينولو, ساﭪا سينتۤن کاڠ انداربۤني, دۤنيڠ توهو کاووريان, کي
مونتهۤل سوماور, سيڠݢيه دهۤکاه وانانتاکا, ماڠونارسا واستانۤ يڠکاڠ
ﭪاليڠݢيه, واهيد ماکسيه تارونا.

٩٢
ني چۤنتهيني انوليا اوالي, اﭪاتيا ماتور ماريڠ ݢوستينيرا, کالينتاڠ والاڠ اتينۤ,
ماڠکۤ سۤراووهۤﭪون, اﭪۤﭪَويان يڠ ݢوستينۤکي, ݢوستي وَونتۤن ﭪاݢيريان, توهو سري
الاڠو, سيڠݢيه دهۤکاه وانانتاکا, ماسجيد اليت لينۤﭪا سۤلا چۤندهاني, ناتار
کۤدۤران تَويا.

٩٣
کاڠ انداربۤني واو نۤڠ ماسجيد, اسۤمباهياڠ لاوان سانترينيرا, امَوڠ وَوڠ
رَورَو رَوواڠۤ, سامﭪوپا صالات مۤتو, ماڠکۤ ليڠݢيه سيرۤڠ سورامبي, دَودَوتۤﭪون
کاچاڠ باڠ, کولامبينۤ الوس, ساۤمﭪۤر کاکوڠ ﭪادوکا, تاسبيج وولوڠ يکۤتۤ
چاوۤني ويليس, بايا تاه جانما ويريا.

٩٤
اڠاجي سواراپا روم امانيس, کۤه يرينۤ کاکوڠ ﭪاکانيرا, ساکيڠ ووري لۤلۤوانۤ,
يڠ تينداک تاندوکۤﭪون, سۤسَولاهۤ ﭪان اڠۤنتۤني, وادييانۤ ﭪونيکو, يڠ
ﭪانۤدهانيڠسون, وليها ݢوستي ماڠکانا, ني چۤنتهيني چينَووۤل لامبۤنۤ انجۤريت,
موݢا ماتيا بَوݢاک.

٩٦
ني چۤنتهيني ماڠکۤ اڠاتوري, ني پاي داوۤݢ ساميا اراريوان, تينيليک ﭪاناتارانۤ,
ساکيڠ ﭪانارکانيڠسوڠ, ساسامونۤ رامۤ يڠ بودي, کياي سانتري ﭪونيکا , يڠ
ﭪانۤدهانيڠسون, داديا کاداڠ کاليليران, بايا ﭪانتۤس رَوواڠۤ سابايا ﭪاتي,
مۤسۤم کۤن سۤلابراڠتا.

٩٥
کۤن سلابراڠتا ماڠکيا ڠۤچاني, تومورون الَون اڠَوواه سينجاڠ, ادان دۤن
چاڠکيڠ کاسکولۤ, اناندهاڠ سۤبۤ وولوڠ, کولامبينۤ چاوۤني ويليس, ووس
تينامبال يڠ سوترا, اڠݢاڠݢۤ سالۤموت, واو تيلاسيڠ اويريا, ني چۤنتهيني تامبالان
ليمار کۤتاڠي, اناندهاڠ سابۤ ﭪيتا.

٩٧
لوماکوا لَون استانۤ دۤن کانتهي, کاديا سۤمونۤ اسراه بابادهان, ويريڠ ماريڠ
(هلم. ١٦) ﭪاڠۤرانۤ, ﭪان سۤمونۤ وَوڠ لوهوڠ, کاڠ دۤن تۤلاد دۤ تاکي-تاکي, نَورا
اڠومبار تيڠال, وارنا ينداه ايو, مۤڠݢاﭪ اتاسبيه کاروبا, وارنا وۤنۤس
وۤدانا اساواڠ ساسي, واو مۤنتاس کاݢرانان.

٩٨
انجۤنۤڠ ماڠکۤ ني سۤلابراڠتي, تومورون الَون انَون واوۤچا, لومايو اڠوڠسي
رۤجۤڠ, ﭪاکساپا ڠوڠسي توووه, سيناوتيڠ تاکساکا اݢليس, لوماکو اڠورۤﭪان,
ساڠ براڠتي اتولوڠ, تاکساکا مالايوا تيلار, کَوڠکاڠ ﭪۤجاه ساڠ براڠتي
ݢراهينتۤڠ اتي, لۤهۤڠ اواي تولوڠا.

٩٩
کاليڠۤ يڠ ساريري يکي, ووس ﭪيناستهي تۤکا يڠانتاکا, ماڠسا نا تولوڠيڠ تۤمبۤ,
ماڠسا سيمﭪاڠيڠ کاهيون, نوليا لۤڠسۤر ني سۤلابراڠتي, سومۤڠکۤڠ ساڠو
واسﭪا, ادرۤس ويجيليڠ لوه, لاݢيا ناواڠ-ناواڠ تيڠال, اتۤکۤنان سارادۤنتا
ماندهۤݢ اڠليه, ارسا لاڠۤنيڠ مارݢا.

١٠٠
داديا انَون يڠ مانوک مانيڠتيڠ توميليڠ-تيليڠ اکيروۤڠ ٶراڠ, واسﭪادا يڠ
ﭪاپاندهاکۤ, کاديا داتان الوﭪوت, ووس ﭪيناستهي باکسانانۤکي, ٶن ﭪۤجاهيڠ مينا,
تان ݢيڠسير تينۤمو, ساکسانا مانينتيڠ ﭪۤجاه, سينامبۤر يڠ الاﭪ-الاﭪ ﭪاتينۤکي, ني
براڠتا وروهيڠ سيﭪتا.

١٠١
سايۤکتينيرا يڠ کارسا جاتي, لۤڠکۤﭪ ماﭪان داديا يڠ سوکارسا, داديا ساکيڠ
کاويجينۤ, لاريس دۤپا لوماکو, سومۤڠکا يڠ ݢۤݢۤريڠ ووکير, انوڠݢاڠ ساڠ
کاديريان, الوران کادولو, سۤکاريڠ تۤڠݢولي واڠ واڠ, کاديا تودوه ورات مۤوۤه
ني براڠتا کيڠکيڠ, انوت مارݢا سومۤڠکا.

١٠٢
شۤه ماڠونارسا وَونتۤن يڠ ماسجيد, سامﭪون ويکان لامون ادهاتۤڠان, ريبييان
ينداه وارنانۤ, سامﭪون تومامﭪۤڠ سۤمو, دۤﭪون رۤݢۤﭪ يڠ ماناه نۤﭪي, يۤن
انا چَوبانيڠ هياڠ, انۤدها ﭪيتولوڠ, موݢا راکسانۤن دۤنيڠ هياڠ, سانتري
مونتهۤل يستيڠﭪارۤ اندهريدهيت, تومَونيڠ سۤلابراڠتا.

١٠٣
سۤلابراڠتا کاندهۤݢ لامﭪاهنۤکي, توميڠال شۤه ماڠونارسا, دۤنيڠ اميندها
کاکوڠۤ, اميچَورۤڠ جرَو کالبو, داديا آموت ساريرانۤکي, يۤن کيناريا تامﭪاکان,
سيڠ کاريا يان تولوس, اڠوچاﭪ کۤن (هلم. ١٥) سۤلابراڠتا, تان روبيياه يۤن ماکسيه
اڠومبار ليريڠ, يۤن اڠراسا روماسا.

١٠٤
داديا لامﭪاهۤ يکا لوماريس, انجوجوݢ سيرا مارا يڠ ويسما, ݢيﭪيه سيناڠکرامان
دۤنۤ, ماڠونارسا موووس, نۤهدا ماڠکۤ ساميا اليڠݢيه, سامﭪون اوۤت نۤڠ
ناتار, لامون سۤديا تولوس, روبيياه اڠوچاﭪ يڠ نالا, کي شۤه يکو ووووسۤ مالاڠ
اتۤني, مامبۤت باو اناواڠ.


١٠٦
اݢليس سيرا ﭪان ساميا اليڠݢيه, سامﭪون سينوڠ واو ﭪاموچاڠان, ساروۤچا دۤنيرا
رۤرۤن, ماڠونارسا اموووس, سابداپا روم ميجيل امانيس, باڠݢي وَونتۤن سيهيڠ
هياڠ, اتاميهان لوهوڠ, اڠوچاﭪ کۤن سۤلابراڠتا, تان وَوڠ لوهوڠ دوراکا
ماريڠ هياڠ ويدي, اڠݢوڠ-اڠݢوڠ يڠ راݢاپا.

١٠٥
سانتري مونتهۤل ولاتۤ سوميرير, توميڠال ماريڠ کۤن سۤلابراڠتا, اسرو دۤنيڠ
ݢاݢيمباڠۤ, دۤپا لوڠݢوه توموڠکول, دۤﭪون چۤلور واردايانۤکي, ماڠونارسا
ووس ويکان, کي مونتهۤل دينولو, ارۤڠو ﭪاندولونيرا, سانتري مونتهۤل ووس ويکان
سۤمونيڠ ݢوستي, رۤراسان ساروي لوڠا.

١٠٧
سانتري مونتهۤل سون واراه سيرۤکي, اواي کاتوڠکول يڠ کاﭪۤمۤسان, دۤن ويکان ييا
دودونۤ, سانتري مونتهۤل امبۤکو, آه کيياي کاکۤيان رينچيک, نَورا يلا سي رينچاڠ, لوويه
اتينۤﭪون, تان اڠݢوݢَوني باسا, جالوهوڠۤ سيهانا ﭪاوۤتري, کاڠ اجا نا روماڠسا.

١٠٨
ماڠونارسا رارۤنۤ دۤن سۤڠي, مينتار سيرا ماريڠ ﭪاݢاݢان, امۤتا کاچاڠ لان
ݢودهۤ, کالايان تۤبو وولوڠ, ني تاندۤر مانتاس سيرا نيني, امۤتا کاکلۤمان,
مينتار کاڠ دۤن وتوس, ني سورۤنتري سيرا داڠا, سانتري مونتهۤل سيرا جووانا کۤمبيلي,
لاه سيرا سۤموݢوها.

١٠٩
سامﭪون ساميا مينتار اݢليس ﭪراﭪتي, ني سورۤستري ووس دۤنيرا اداڠ, اساڠکۤﭪ لاهَولاهانۤ,
سامﭪونپا ساجي سۤکول, ني سورۤستري کاڠ سۤساجي, تَويا موڠݢوه يڠ
چونتهاڠ, يڠ سۤساجۤنۤﭪون, تان انا تا کۤنا, جاڠان کاچاڠ سامبۤل جاۤ لالاب
رانتي, کولوبان کارايانا.

١١٠
ﭪۤلاس (هلم. ١٧) ﭪاکۤم لالابان کۤماڠي, ﭪۤنچاک کاچاڠ لاوان سامبۤل ساهاڠ,
تان کانتون کاچامباه ݢودهۤ, سامﭪونپا تاندوک سۤکول, سۤلابراڠتا سيرا
ڠۤچاني, لامينۤ براڠتا مريڠ هياڠ, تان امبَوݢا تورو, ماڠونارسا ﭪان
ونيڠا, ني درۤمان واو سيرا دۤن واڠسيتي, امبۤݢ ووس يڠالاﭪان.

١١١
سوروﭪيڠ ارکا ݢومانتي وۤڠي, مڠونارسا سيرا اصالات, ساميا سۤمباهياڠ
کابۤه, مونتهۤل اڠاڠکات واکتو, ماڠونارسا سيرا باواني, سامﭪون دۤنيرا
صالات, کي مونتهۤل يڠوتوس, ونداڠۤن شۤه اڠݢوڠريماڠ, وارتانانا يۤن انا
تۤتامو ﭪراﭪتي, امباکتاا تارۤباڠ.

١١٢
اݢليس لامﭪاهۤ مونتهۤل ووس ﭪراﭪتي, يڠ ويسمانيرا شۤه اڠݢوڠريماڠ, مانيرا
تووان کيناکۤن, اڠونداڠ يڠ سيرۤجو, امباکتاا تارۤباڠ ݢوستي, راکانيرا
دهاتۤڠان, ادَوه ساڠکۤنۤﭪون, نۤڠݢيه ساکيڠ وانامارتا, واستانۤﭪون کۤن
روبيياه سۤلابراڠتي, ايو انَوم لومامﭪاه.

١١٣
کي شۤه اڠݢوڠريماڠ اڠليڠ اريس, سانتري مونتهۤل ﭪاران ﭪۤداهيرا, سوميرۤڠ
دياه ﭪووارانۤ, ساکيڠ ﭪاڠرۤڠۤڠيڠسون, لومامﭪاها دۤن کاديا نابي, يکو
ماکسيه امﭪوڠان, سي جاجال اڠورو, کي مونتهۤل انوروت سابدا, يڠݢيه لۤرۤس ووس
داتان سۤﭪي, ناڠيڠ کيراڠ ﭪوناﭪا.

١١٤
اڠݢوڠريماڠ ماڠکات تان اساري, اݢليس ﭪاجار ماريڠ ݢاروانيرا, اساجيا بَوݢا
جامبۤ, ماڠکۤ سۤراووهۤﭪون, اڠݢوڠريماڠ سامﭪون اليڠݢيه, ساروي ماڠکو
تارۤباڠ, کارسانۤ اڠݢۤمبيوڠ, سانتري مونتهۤل انارۤباڠ, دۤن ساڠيري
واليسانا انجالۤريت, سواراپا روم ݢارونتال.

١١٦
اڠݢوڠريماڠ سَولاهۤ رۤسﭪاتي, وَوڠ ﭪاوۤستري ﭪان اکۤه ݢاݢيواڠ, توميڠال يڠ
لالۤوانۤ, اڠلود واصيليڠ تۤمبوڠ, سيڠ ݢامۤلان تان دۤ کيووهي, ووس وتامۤڠ
ݢامۤلان, دوک وۤلاکانۤﭪون, واسيس اڠَولاهکۤن راݢا, کولامبينۤ دۤن لوڠسير
سوربان سويتهاني, بوپو دۤنيڠ کالۤمباک.

١١٥
انارۤباڠ سواراپا روم امانيس, رارا کادهيري ﭪوﭪوهيڠ (هلم. ١٨) تۤمباڠ, دۤن
ۤنتهۤن-ۤنتهۤن سوارانۤ, اسولوک چامﭪور باوَور, سوارانۤ پۤپۤﭪ ايندري, لير
لينومان کومکوما, وَوڠ آنتري اڠروڠو, ايون اڠويوه تان مۤدال, ني چۤنتهيني
يستيڠﭪار ساجرَونۤ اتي, اڠراسا يۤن کاݢيواڠ.

١١٧
تارۤباڠۤ موپا ڠۤليک-ڠۤليک, اڠݢوڠريماڠ دۤنيرا نارۤباڠ, اﭪاتوت لاوان
سيڠيرۤ, مونتهۤل نۤمبوڠي کۤدوڠ, سولوکۤﭪون ﭪاکيد ݢينوﭪيت, تيڠکاهۤ ارتا هالال,
لاوان تَويا وودهو, ماڠونارسا انارۤباڠ, دۤن سيڠيري توتور جاري سواراپا ريس,
سۤلابراڠتا کاچاريان.

١١٨
ني چۤنتهيني اݢليس دۤن واڠسيتي, لاه تا مۤدالۤنا ﭪۤتاکَونان, يۤن بۤنۤر
ﭪاڠاويکانۤ, ني چۤنتهيني ووس آموت, ويچارانۤ دۤن اتي-اتي , کوۤي سانتري ﭪونيکا,
کارسانۤ دينونوڠ, اڠوچاﭪ ساجرَونۤ نالا, کواي سون ݢودۤرۤ ﭪادهاس سيجي, ماڠکۤ
ماسالاه يمان.

١١٩
کياي سانتري سون اتاپا کاکي, کايا ڠاﭪا يڠ ماڠکۤ کارسانتان, انا اڠوچاﭪ
ماڠکۤنۤ, يمان لان يسلام يکو, کاياڠاﭪا بۤدانۤ کالي, موواه کالامون توڠݢال,
ﭪاران کارسانۤﭪون, کاڠ يمان يسلام ﭪونيکا, کادي ﭪونديت يڠ کارسانيرا کيا سانتري,
لاه داوۤݢ وچاﭪۤنا.

١٢٠
يۤن توڠݢال يکو روکون ساويجي, يمان يسلام کاليهۤ ﭪونيکا, لوير باواڠ باڠ
ﭪرالامبينۤ, ﭪوناﭪا کارسانۤﭪون, يۤن بۤداا نيسبات ﭪونيکا, يکو انتارا ماڠسا,
واستانۤ ﭪونيکو, بۤدانۤ توڠݢال تان توڠݢال, يۤن تان وروها يدهۤﭪۤ شايکولباري,
ماڠسيه اڠَوڠکا-َوڠکا.

١٢١
سانتري مونتهۤل توموڠکول ناوري, بَوک روبيياه نۤدها وچاﭪۤنا, موندور مانيرا
اتاکۤن ﭪان داهات مودها ﭪوڠݢوڠ, اسۤمباوا تان وروه يڠ واڠسيت, نيستها
امبۤک وۤلاکا, مانيرا وَوڠ دهوسون, کاتوڠکول ادهاڠير سامبراڠ, اسۤمباوا
تان ويکان جاتينيڠ واڠسيت, نيستها امبۤک وۤلاکا.

١٢٢
سانتري مونتهۤل ويناردي يڠ واڠسيت, کوۤي سانتري لاه وچاﭪاکۤنا, کاڠ يمان يسلام
بۤدانۤ, مواڠ کادي روکونۤﭪون, وچاﭪۤنا ساويجي-ويجي, اجا نا کومالار, يڠ کاوروه
ﭪونيکو, لامون تان اڠۤوروهانا, نَورا يسلام دۤنيڠ دهاستار لان کولامبي, ﭪونيکا
يۤن تان وروها (هلم. ١٩٠).

١٢٣
کي سانتري مونتهۤل ليڠيرا ريس, بَوک روبيياه مانيرا ميارسا, يمان لان يسلام بۤدانۤ,
زاهير لان باتهين يکو, يڠکاڠ يسلام ﭪونيکا زاهير, باتهينۤﭪون يڠوچاﭪ, کاڠ يمان
ݢۤنۤﭪون, انوهون انوت انديکا يڠ چۤݢاهۤ ﭪونيکا دۤﭪون سيڠݢاهي, انۤراهاکۤن
ساريرا.

١٢٤
بۤدانۤ ﭪونيکا زاهير باتهين, يڠکاڠ يمان لان يسلام ﭪونيکا, لوير باواڠ باڠ
ﭪرالامبينۤ, ݢاليه لان چارمانۤﭪون, يۤن دينولو کاتَون ساويجي, يۤکتيۤکو ﭪۤربۤدا, جرَو
جابانۤﭪون, امال ميجيل ساکيڠ يمان, ني چۤنتهيني ووووسيرا اميسيڠݢيه, لان نۤدها
وچاﭪانا.

١٢٦
روکونۤ ﭪون تاه کادي ﭪونۤندي, يمان يسلام کۤکاليهۤ يکا, ﭪيرا کاتهاهۤ روکونۤ, اﭪا
تۤݢۤسۤ روکون, سانتري مونتهۤل ماڠکۤ ناوري, مانيرا اميارسا, يڠ تۤݢۤسۤ روکون,
ﭪونيکا اواک-اواکان, يمان يکو ﭪان نۤنۤم روکونۤ سيڠݢيه, يسلام ليماڠ ﭪارکارا.

١٢٥
اڠاندۤل يڠ الله کاڠ کاريهين, يۤن اصيﭪات ﭪوربا تارواساما, ﭪيڠ کاليه يڠ
مالۤکاتۤ, ﭪيڠ تيݢا کيتاب لوهوڠ, ﭪيڠ سۤکاوان وتوسان نابي, لاوان دينا وۤکاسان,
کاﭪيڠ ليمانۤﭪون, ﭪيڠ نۤمپا يڠ ونتوڠ الا, ونتوڠ بۤچيک ﭪاستهي يۤن ساکيڠ
هياڠ ويدي, يکو ﭪاماڠݢيه يڠواڠ.

١٢٧
يۤن وَونتۤن ساکيڠ سالاه ساويجي, کاڠ ووس کَوچاﭪ کاڠ آنۤم ﭪۤرکارا, کوﭪور يلاڠ
اݢامانۤ, ماکا وَوڠ يسلام يکو, تانﭪا ﭪۤدهاه يۤن کالبۤڠ کاﭪير, اڠلامﭪاهانا
امال, کاديا تَويا مۤتو, امالۤ تان تيناريما, دَوسا اݢوڠ يڠ کوﭪور نَورا مادهاني,
مانيرا اميارسا.



١٢٨
ﭪان کاڠ يڠاران وۤدي کۤکاليه, کاڠ کاريهين يکو وۤدي دَوسا, لاوان اوۤدي کوﭪورۤ,
وَوڠ ام جۤنۤڠۤ يکو, انا دۤنۤ يڠکاڠ ﭪيڠ کاليه, وَوڠ يکو وۤدي دَوسا, وۤدي
کوﭪورۤﭪون, يکو تيڠکاهۤ لوماواه, يڠارانان موکمين ﭪاشيک جۤنۤڠنۤکي, مانيرا
اميارسا.

١٢٩
لۤليما روکونۤ يسلام يکي, دهيهين شاهادات کاليه کاليماه, ﭪونيکا ݢۤنۤ موجمالۤ,
ﭪيندهَو اصالات يکو, اﭪوواسا ﭪيڠ تيݢانۤکي, رامادهان کاڠ مينوليا, زاکات ﭪيڠ
ﭪاتۤﭪون, ماکا ݢۤنۤﭪۤ لوليما, موڠݢاه هاجي يۤن انا ساڠونيڠ مارݢي, يکو
روکونۤ يسلام.

١٣٠
سالاه توڠݢال کاتيلارا (هلم. ٢٠) وني, ماﭪان يکو دادي راندهانيرا, ﭪاﭪا اݢۤڠ
ويﭪالانۤ, يۤن کۤلامﭪاهان يکو, ماﭪان سينوڠ ݢانجاران ادي, ﭪان ووس وبايانيڠ
هياڠ, اسوڠ سوارݢا يکو, يڠ داسيه اناندهاڠ يمان, ني چۤنتهيني ووووسيرا
اميسيڠݢيه, ماڠکۤ مانيرا تاپا.

١٣١
کادي ﭪوندي کارسانۤ ﭪونيکي, يڠکاڠ شاهادات کاليه کاليماه, کي سانتري مونتهۤل
ساورۤ, نَورا نا ﭪاڠۤرانۤکو, اڠيڠ الله کاڠ دۤن ساکسۤني, ﭪيندهَو نابي
موهامماد, ﭪونيکا يڠوتوس, سيڠسﭪا تان وروه يڠ الله, يڠ موهامماد يکو نَورا
دۤن کاوروهي, وَوڠ يکو دوريڠ يسلام.

١٣٢
موجمالۤ تاه کادي ﭪونۤندي, شاذادات رَورَو کاڠا ران موجمال, کاڠ ﭪومۤندي
موﭪادهالۤ, سانتري مونتهۤل سوماور, موﭪادهالۤ نۤڠݢيه آينارني, ماڠريﭪات توهيد
يمان يسلام ݢاما, لوهوڠ, شاهادات کاليه کاليماه, ني چۤنتهيني توموڠکول
انوکسمۤڠ اتي, مينداه کي ماڠونارسا.

١٣٣
ني چۤنتهيني ويناردي يڠ واڠسيت, بَوک روبيياه مانيرا اتاپا, دوسيڠ وَوڠ وادَون
کاتهاهۤ, کاڠ ﭪيناردهَوکۤن يکو, ﭪيرا کۤنۤ موڠݢوه ﭪاوۤستري, يڠ کارسا ﭪاکانيرا,
لاه نۤدها دۤن کۤتوڠ, اکۤه وَوڠ کاڠ ﭪاکسا بياس, واتۤڠ جونوب تيناکَونان
اڠولاتي, تينَون اکولينتۤران.

١٣٤
وچاﭪۤنا پاي دۤن ﭪاتيتيس, مانيرا ايون ڠاويکانانا, کاڠ ﭪيناردهَوکۤن کاتهاهۤ,
يۤن تان وروه واتۤڠ جونوب, سيڠ کاريانۤ نَورا لۤستاري, لۤير ساتَو اسۤمباوا,
ﭪَولاهۤ وَومݢ يکو, کايا مارتابات بيناتاڠ, لوير ماۤسۤسا روﭪانۤ وَوڠ يۤن
لينيڠليڠ, لان لينتاڠ ساکيڠ هۤوان.

١٣٦
ني چۤنتهيني رۤڠو ولاتنۤکي, کوااي سانتري مانيرا ميارسا, کاڠ ﭪيناردهَوکۤن
کاتهاهۤ, سيڠݢيه مانيرا ڠروڠو, ﭪانلۤليما موڠݢوه ﭪاوۤستري, کۤکاليه يڠ وَوڠ
لاناڠ, ﭪونيکو کاڠ ﭪاردهو, کاياﭪا يڠ ﭪاکانيرا, سانتري مونتهۤل ووووسيرا
اميسيڠݢيه, لاه نولي وچاﭪۤنا.

١٣٥
کاڠ رومييين آهۤده واستانۤکي, کاﭪيڠ کاليه جانابات واستاپا, وَولادات, کاﭪيڠ
تيݢانۤ, نيﭪاس سۤکاوۤنيﭪون, لۤليمانۤ بۤنجيڠ يۤن ماتي, ماييت يکو دينوسان, ﭪينيکا
کاڠ ﭪاردهو, کاکاليه دوسۤ وَوڠ لاناڠ,ييا يکو جانابات کالاوان ماييت مانيرا
اميارسا.

١٣٧
سانتري مونتهۤل اتاپا (هلم. ٢١) اماردي, بَوک روبيياه مانيرا اتاپا, اﭪاردهو
ﭪوناﭪا تۤݢۤسۤ, ني روبيياه سوماور, يڠکاڠ ﭪاردهو ارتينۤ سيڠݢيه, ڽاواب يۤن
لينامﭪاهان, ﭪاکارتي ﭪونيکو, ݢينانجار دۤنيڠ ﭪاڠۤران, يۤن تينيلار ﭪاردهو يکو
اندَوساني, تور ساروي سينيکسۤڠ هياڠ.

١٣٨
يڠکاڠ سوناه تاه کادي ﭪونديت, بَوک روبيياه کارسا ﭪاکانيرا, لاه وچاﭪۤنا دۤن
اݢۤ, ني روبيياه سوماور, يڠکاڠ سوناه ﭪاميارسا مامي, ڽاواب يۤن
کۤلامﭪاهان, ﭪاکارتي راهارجا, ݢينانجار دۤنيڠ ﭪاڠۤران, يۤن تينيلار سوناه نَورا
امباياني, مانيرا اميارسا.

١٣٩
يڠکاڠ هاروم تاه کادي ﭪونۤندي, ني روبيياه لاه تا وچاﭪۤنا, مانيرا يون وروه
جاتينۤ, ني چۤنتهيني سوماور, يڠکاڠ هارام مانيرا ماڠݢيه, ڽاواب يۤن
سينيڠݢيهان, وتامانيڠ لاکو, ݢينانجار دۤنيڠ ﭪاڠۤران, يۤن يڠامباه هارام يکو
اندَوساني, سينيکسا يڠ ﭪاڠۤران.

١٤٠
يڠکاڠ ماکروه تاه کادي ﭪونۤندي, بَوک روبيياه نۤدها وچاﭪۤنا, مانيرا يون
وروه تۤݢۤسۤ, ني روبيياه سوماور, يڠکاڠ ماکروه امنيرا ماڠݢيه, ڽاواب يۤن
سينيڠݢيهان, ﭪاکارتي ݢينانجار دۤنيڠ ﭪاڠۤران, يۤن يڠامباه ماکروه يکو تان
اندَوساني, مانيرا اميارسا.

١٤١
يڠکاڠ وۤناڠ تاه کادي ﭪوندۤ, بَوک روبيياه نۤدها وچاﭪۤنا, مانيرا يون وروه
جاتينۤ, ني چۤنتهيني سوماور, يڠکاڠ وۤناڠ ارتينۤ سيڠݢيه, لان ڽاواب
سينيڠݢاهان, ﭪاکارتي ﭪونيکو, يۤن يڠامباه ﭪان ماڠکانا, نَورا ﭪالا وۤناڠ يکو
تان اندَوساني, يکو ﭪاڠروڠونيڠواڠ.

١٤٢
ني چۤنتهيني اتاپا ݢومانتي, کوۤي سانتري مانيرا اتاپا, جانابات جونوب کاليهۤ,
ﭪوناﭪا بۤدانۤﭪون, وچاﭪۤنا دۤﭪون ﭪاتيتيس, موواه کۤلامون توڠݢال, ﭪاران
کارسانۤﭪون, ياکتينۤ, يکو ﭪرا بۤدا, جونووب يکو تان ﭪاتۤمَون جالما کاليه, جانابات
ساﭪانيندران.

١٤٣
کايا ڠاﭪا ﭪاڠاندَوهۤ وني, کاڠ جونوب يکو ليماڠ ﭪراکارا, کي سانتري سوماور
اݢۤ, ﭪاندَوهۤ کاڠ روموهون, نَورا وۤناڠ صالات مواڠ کادي, اڠݢاراﭪ يڠ
موصاهاب, کاﭪيڠ تيݢانۤﭪون, داتان وۤناڠ اتاليواه, ساکاوانۤ تان وۤناڠ
مۤنۤڠ يڠ ماسجيد, ليما ميدۤر يڠ کا’باه.

١٤٤
وۤناڠ صَولات يۤن ووس دۤن ادوسي, جانابات واستانۤ دوسۤ (هلم. ٢٢) يکا, جونوب
کالا دوريڠ دوسۤ, ماليه کاڠ تانﭪا وودهو, ﭪان لۤليما چۤݢاهۤ يکي, دهيهين تان
وۤناڠ صالات, هوتهبات ﭪيڠ رَونۤﭪون, ﭪيڠ تيݢا اڠݢاراﭪ موصهاب, ﭪيڠ ﭪات
ميدۤر کا’باتوللاه داتان کۤني, ﭪيڠ ليما ناݢݢيڠ موصهاﭪ.

١٤٦
هاداست واستانۤ وني, کاڠ جانابات تان وودهو يکا, لاه تا توتورۤن دۤن اݢۤ, سانتري
مونتهۤل سۤماور, کاڠ جانابات ﭪونيکا نۤڠݢيه, يڠݢاران هاداڽ اکبار, يڠکاڠ
تانﭪا وودهو, ويناستانان هاداڽ اصڠار, يڠکاڠ اکبار امۤڠکو يڠ هاداڽ
صاڠير, يکو ﭪاميارسۤڠواڠ .

١٤٥
يڠکاڠ اصڠار داتان اپوکوﭪي, موواه تان لامون وووس جانابات, دۤن سارتاکۤن
لان نيياتۤ, کالاوان تَويا وودهو, ﭪان وينۤناڠ نييات ﭪونيکي, چيهنانۤ نَورا
کاچوکوﭪان, يڠکاڠ تَويا وودهو, دۤن سارتاکۤن لان جانابات, نَورا وۤناڠ چيهنانۤ
نَورا پوکوﭪي, ماريڠ هاداڽ کاڠ اکبار.

١٤٧
کادي ﭪونۤندي تاه کواي سانتري, کاڠ جانابات کاڠ واجيب دينوسان, ﭪونيکا ﭪيرا
کاتهاهۤ, سانتري مونتهۤل سوماور, بَوک روبيياه مانيرا ماڠݢيه, يڠکاڠ ﭪاردهو
دينوسان, يڠ ماسالاه ادوس, انال اه تيݢاڠ ﭪارکارا, ني روبيياه ووووسيرا
اميسيڠݢيه, لان نۤدها وچاﭪۤنا.

١٤٨
کاريهين يکو کهوروجول ماني, لامون ميجيل داتانﭪا کۤرانا, يهتيلام کاﭪيڠ ﭪيندهَونۤ,
لامون اڠيﭪي يکو, انۤکاکۤن وۤتونۤ ماني, داديا ﭪاردهو دينوسان, کاﭪيڠ
تيݢانيﭪون, چامﭪوهيڠ اسماراݢاما, ليماڠ لينتاڠ هاشاﭪاد ﭪاردهو اندوسي, يۤن
نَورا تان دينوسان.

١٤٩
نيياتۤﭪون تاه کادي ﭪونۤندي, دوس جانابات لاناڠ مواڠ وانَوديا, کاڠ نييات يکو
جاتينۤ, ماﭪان اکۤه کالوروڠ, کادي ﭪۤچوک اسابۤڠ واريه, دۤنيڠ ادوس جانابات,
ﭪَولاهۤ وَوڠ يکو, اوالۤر مانيرۤڠ سيرا, سانتري مونتهۤل ݢۤﭪاه دۤپا اناوري,
مانيرا اميارسا.

١٦٠
نيياتۤﭪون نۤڠݢيه اڠالاﭪي, تان وۤناڠ ليماڠ ﭪراکارا, امريه ساها
سۤمباهياڠۤ, ﭪونيکا سۤديانۤﭪون, داديا ميجيل سيرا يڠ جاوي, يڠاران جورو باسا,
کاڠ نييات ﭪونيکو, تانساه يڠ هادهاراتوللاه, نييات يکو دودو باسا سوارا ميجيل, يکو
جاتينيڠ نييات.



١٦١
کادي ﭪوندي کارسانۤ ﭪونيکي, يڠ جانابات (هلم. ٢٣) ميلا ﭪيناستهيکا, ﭪونيکا ﭪاران
کارسانۤ, لاوان مانيرا ڠۤروڠو, يڠ يستينجا سيناراوۤدي, يکو کادي ﭪوناﭪا, کارسانۤ
ﭪونيکو, لاه تا نۤدها وچاﭪۤنا, اناوري کي سانتري وۤنچانا اريس, مانيرا اميارسا.

١٦٢
امۤت وودهو يۤن سامﭪون ابرۤسيه, وَوڠ يکو دۤنيڠ ادوس جانابات, ناديا
سۤمباهياڠ کارسانۤ, نۤڠݢيه مانيرا ڠۤروڠو, يڠ يستينجا سيناراوۤدي,
اسۤمباهياڠ کيﭪالاه, بَولي واستانۤﭪون, يکو نۤدها ﭪاڠاﭪورا, کاڠ کاليڠليڠ
ينانا ساريرا جايل, ﭪارماتانيڠ يستينجا.

١٦٣
ﭪان يکو يستينجا يکو ساسوچي, دوک امۤتَوکاکۤن ناجيس يکا, بَولي ﭪونيکا واستانۤ,
بۤندونيڠ هياڠ دۤن کۤتوڠ, ادان وݢا ﭪوساکانۤکي, دوک کۤنۤڠ ﭪاڠرۤنچانا,
ماڠان هولدۤڠ داڠو, روماسا لامون ويوارا, دۤﭪون سوچي يڠ وۤواسوه زاهير
باتهين, يکو مارݢا سامﭪورنا.

١٦٤
ناجيس ﭪوناﭪا واستانۤ يکي, يڠ وَوڠ لاناڠ يۤن ادوس جانابات, ﭪونديت روﭪانۤ
ناجيسۤ, ﭪان سوچي ماني يکو, يڠ وانيتا ﭪان هالال کاوين, ميلا ﭪاردهو دينوسان, کايا
ﭪارتينۤﭪون, کواي سانتري يۤن تان وروه, وﭪامانۤ ادَول لۤڠا کاري بوسيک, مۤسۤم کۤن
سۤلابراڠتا.

١٦٦
موستاکريم واتانۤ ﭪونيکو, ماني ݢيڠسير ﭪان ساکيڠ ساسانا, چامﭪور ﭪارجي اروم
ݢۤنۤ, صيﭪاتيڠ لالي يکو, ماﭪان توڠݢال ﭪوساکا کاليه, جانابت لان يستينجا, ادام
ﭪوروانيﭪون, يکو اصالۤ لۤڠݢانا, جيناتۤکۤن دۤنيڠ هياڠ دوسيرا يکي, داديا
ﭪاردهو دينوسون.

١٦٥
يۤن تان ناستيتۤکۤن ﭪونيکي, نَورا انتوک جۤنۤݢيڠ مانوسا, کۤبَو ساﭪي ﭪۤﭪادهانۤ,
وۤنۤه مانيرا ڠۤروڠو, يڠ وانيتا نَورا اندوسي, وووس دۤنيڠ وَوڠ لاناڠ,
ووروکۤ وَوڠ کوﭪور, يکا کاريانۤن ﭪاۤسان, کاڠ يڠاران ﭪاتهيماه ﭪوترا جۤڠ
نابي, ﭪاران دۤنۤ دوس جانابات.

١٦٧
اتاياموم تاه کادي ﭪونديت, ﭪوناﭪا ناجيس کاڠ يڠالاﭪان, آندي روﭪانۤ ناجيسۤ, ﭪان
سوچي اڠݢانۤﭪون, سامﭪون ادوس دۤﭪون ليساهي, مواڠ کادي اݢاݢاندا, کاياﭪا
ﭪونيکو, تان وۤناڠ تۤکا سۤمباهياڠ, سانتري مونتهۤل ماڠکۤ سيرا اناوري (هلم.
٢٤), مانيرا اميارسا.

١٦٨
زولمات ناجيسۤ کاڠ دۤن واسووي, ييا يکو اصالۤ لاڠݢانا, سوموک تۤکۤڠ رۤراينۤ,
توڠݢال ﭪوساکانۤﭪون, يڠ يستينجا لان تَوياستوتي, مواڠ کادي يڠ جانابات, سيڠ وروه
ڠۤلمونۤﭪون, يڠاران ديروياه ليما, جاجالوکۤساسوتيا کاڠ دۤن سوندوکي, مانيرا
اميارسا.

١٦٩
کۤن سۤلابراڠتا اموووس اريس, ماڠونارسا کاڠ تيناکۤن, کياي مانيرا تاکۤن,
يڠکاڠ يمان ﭪونيکو, کاياڠاﭪا يڠوچاﭪ دهيهين, ݢومانتي تَوهيد يکا, ماڠريﭪات
نۤڠ ﭪوڠکور, يڠکاڠ يسلام تان دۤن وچاﭪ, کَوک کيلۤن ماڠريﭪات دۤن وچاﭪ دهيهين,
ݢومانتي تَوهيد وونتات.

١٥٠
يمان يسلام ﭪونيکا يڠ ووري, کادي ﭪونديت کارسا ﭪاکانيرا, وَوڠ رَورَو ﭪاران کارسانۤ,
مناݢونارسا اموووس, اڠݢوڠريماڠ واو تيناري, جاوابۤن ﭪاتاکۤنان, دان اريس
اموووس, دان اليم موتاڠاليمان, تان لۤڠݢان اڠݢوڠريماڠ اناوري, ووووسۤ
سۤلابراڠتا.

١٥١
کَول کيلۤيان انۤڠݢيه ﭪونيکي, ماڠريﭪاتۤ دهيهين يڠوچاﭪ, ݢومانتي ماريڠ تَوهيدۤ,
ايون ويکان کاروهون, توڠݢاليڠ هياڠ نَورا کۤکاليه, سامﭪونپا تاه يڠ توڠݢال,
تَوهيد ارانۤﭪون, دۤن تۤݢوهاکۤن يڠ نالا, ييا يکو يمان ارانۤ کايۤکي, مانيرا
اميارسا.

١٥٢
کاڠ يسلام يکو ووس انۤڠ ووري, سامﭪون سيرا اناندهاڠ يڠ يمان, تان لۤڠݢانا
يڠ ﭪاکَونۤ, اصالات لان اصييوم, يڠ رامدهان لان موڠݢاه هاجي, لان زاکات
لامون تۤکا, يڠ لامﭪاه ﭪونيکو, ييۤکو يڠاران يسلام, سۤلابراڠتا ووووسيرا
اميسيڠݢيه, ماڠکۤ مانيرا تاپا.

١٥٣
کَول وۤتان ﭪاران کارسانۤکي, کاڠ يمان ماڠکۤ دهۤهين يڠوچاﭪ, ݢومانتي ماريڠ
تَوهيدۤ, ماڠريﭪات کاڠ يڠ ﭪوڠکور, اڠݢوڠريماڠ ماڠکيا ناوري, مانيرا
اميارسا, کَول وۤتان ﭪونيکو, وندهاک-وندهاکيڠ لومامﭪاه, اهلول يمان ﭪونيکا
يڠوچاﭪ دهۤهين, مانيرا ميارسا.

١٥٤
مولانۤ يڠوچاﭪ دهۤنين, يکو لامﭪاهۤ وَوڠ اهلول يمان, ايارۤڠات يکو لامﭪاهۤ,
لامﭪاه شارۤڠات يکو, روکون يسلام دۤن لامﭪاهي, مارمانۤﭪون دۤن وچاﭪ, يسلام
کاڠ (هلم. ٢٦) کاروهون, ووس لامﭪاه وَوڠ اهلول يمان, ييا يکو کارسانۤ وَوڠ اتي
ساليم, آتاڠ ڽاواب ݢانجاران.

١٥٦
يۤن سامﭪون لامﭪاه يکو ارادين, لامﭪاه شارۤڠات سامﭪون کاراکسا, ساکاتهاهۤ
ﭪاکيووهۤ, ماڠريﭪات لامﭪاهۤﭪون, ﭪراﭪتۤڠ لامﭪاه وَوڠ اهلي تَوهيد, هاکۤکات
لامﭪاهيرا, انوڠݢال ﭪاندولو, تان آتاڠ يڠ جيواراݢا, ييا يکو کارسانۤ وَوڠ اتي
موکمين, نَورا آتاڠ ݢانجاران.

١٥٥
کاڠ يڠ ﭪوندي کاکۤووهۤ يکي, يڠ شارۤڠات داوۤݢ وچاﭪۤنا, مانيرا يون وروه
جاتينۤ, اڠݢوڠريماڠ اموووس, ﭪاکۤووهۤ نۤڠݢيه ﭪونيکي, يۤن امريه يڠوتامان
ڠاݢوڠاکۤن يلمو, لامﭪاهۤ ارسا کونچارا, ريياک کيبير يلمونۤ دۤن ݢاوۤ هاصيل, يکو
ويسانيڠ لامﭪاه.

١٥٧
نۤڠݢيه ﭪونيکو لامﭪاه وَوڠ لوويه, تانساه ݢيناکۤن يڠ جيواراݢا, دۤن سَوراکۤن
ساريرانۤ, تان انا کاڠ کاۤتوڠ, لامون ساکيڠ تيرتا ساتيتيس, دۤپا نَوراکۤن اڠݢا,
يڠ ﭪرالامبينۤﭪون, تيبانيڠ ويندو انيلا, تينيڠالان يڠ واريه کاتَون جرَو بومي,
هاکۤکاتيڠ اوييات.

١٥٨
کادي وندي کارسانۤ ﭪونيکي, لينتاڠ يڠاران ويندو انيلا, سوداما ماﭪان کايَونۤ,
اڠݢوڠريماڠ اموووس, نۤڠݢيه لينتاڠ کاتَون يڠ واريه, يڠارانان سودارما,
دۤنيڠ رانو سورود, يڠارانان ويندوتارا, لينتاڠ يکو ﭪاناليکانيرۤڠ لاتري, مانيرا
اميارسا.

١٥٩
ني چۤنتهيني اڠالۤم يڠ اتي, اڠݢوڠريماڠ ﭪوتوس يڠ اکسارا, کۤتارۤڠ سۤمو
باسانۤ,, لينتاڠ ﭪانونجونيڠسون, سۤسَولاهۤ اندودوت اتي, انَوم تور ويچاکسانا,
وارنانۤ اباݢوس, کاڠ الاکي تان اسيها, وۤلاکاها کايا سون تَوهانا ﭪاتي, آموت
ماچا يستيڠﭪار.

١٧٠
وندهاکۤ ماليه تان کادي ﭪوندي, مانيرا تاپا يڠ ﭪاکانيرا, کاڠ ﭪراﭪتا يڠ دَون
لامﭪاهۤ, اڠݢوڠريماڠ اموووس, ماڠونارسا يکا تيناري, کاکاڠ سامي اتامﭪا,
يڠ ووووس ﭪونيکو, اڠوچاﭪ شۤه ماڠونارسا, سۤلابراڠتا ﭪاتاکۤنان دۤن
ساوري, مانيرا اميارسا.

١٧١
انۤڠݢيه يڠ وَوڠ اهلي تَوهيد, اکارۤم يکو يڠ صيﭪاتوللاه, براستها يڠکاڠ
سالييانۤ (هلم. ٢٥), يڠاران ڽاريک يکو, تيڠاليڠ وَوڠ کاڠ اهلي تَوهيد, دۤنيڠ اهلي
ماڠريﭪات, تانﭪا تيڠال کاوروه, اماڠۤران لاݢي نَورا, ييا يکو يڠ سيروللاه
لوڠݢوهنۤکي, يکو وَوڠ کارۤم يڠ دزات.

١٧٢
وَوڠ تۤتيݢا يڠکاڠ کۤکاسيه, نابي والي موکمين ام, تان توڠݢال ﭪۤلايارانۤ,
نَورا بۤدا تينۤمو, کارۤم يڠ دزات ماڠکۤ يڠ نابي, والي کارۤم يڠ صيﭪات, وَوڠ
ام تاه سيرۤکو, ﭪان کارۤم يڠ اﭪڠالوللاه, سيرنا تيتيس تيڠالۤ کاليمﭪوت يڠ سيه, کادي
دَوک لاݢي نَورا.

١٧٣
کادَوسﭪوندي کارسانۤ ﭪونيکي, يڠ وَوڠ وريﭪ نَورا ماڠۤران, ماناوي سالاه
تامﭪانۤ, اکۤه کاڠ وَوڠ کالوروڠ, ﭪاڠۤرانۤ دۤن داليه ناﭪي, وۤنۤه ڠاکو
ﭪاڠۤران, کاليه کوﭪور اݢوڠ, ݢومويو شۤه ماڠونارسا, سابدا ݢورو سينامون
کاويجيل, امَوريڠ تاتاکراما.



١٧٤
سۤلابراڠتا ويناردي يڠ واڠسيت, بَوک روبيياه مانيرا اتاپا, وَونتۤن ماسالاه
ماڠکۤنۤ, تورونيڠ وَوڠ کاڠ لوهوڠ, اڠلوويهي يڠ ﭪاڠاباکتي, يڠ وَوڠ
بَودهَو ﭪونيکا, ﭪاران جاتينيﭪون, ݢومويو يڠ نالانيرا, سۤلابراڠتا ووووسيرا
اميسيڠݢيه, مۤسۤم شۤه ماڠونارسا.

١٧٦
سۤلابراڠتا سۤمونۤ الوڠيت, مانيرا کواي نۤڠݢيه ميارسا, انا اڠوچاﭪ
ماڠکۤنۤ, ساجَورَونيڠ تورو يکو, وَونتۤن وݢا يڠکاڠ اتاڠي, ساجرَونۤ مۤنۤڠ يکا,
انا کاڠ لوماکو, انا بيسو بيسا ڠوچاﭪ, ماڠونارسا ووووسيرا اميسيڠݢيه,
ووووسۤ سۤلابراڠتا.

١٧٥
انۤڠݢيه تورونۤ وَوڠ کاڠ اريﭪ, ميڠراج رۤکۤ يڠ ﭪاتورونيرا, موناجاب يڠ
ﭪاتاڠينۤ, کادي ﭪوندي ﭪونيکو, ماڠونارسا سيرا ناوري, يکي تاه بَوه روبيياه, وَوڠ
لوهوڠ کايۤکو, تان کۤنا تيتيرَوکۤنا, لوير اناڠݢا تَويا کامومو سوﭪامي, مانيرا
اميارسا.

١٧٧
ﭪاراندۤنۤ دۤن ڽاريک, دۤنيڠ ماکسيه جۤنۤڠيڠ ﭪانيڠال, ﭪونيکا ﭪيناکا دَوهۤ,
جاتينيڠ تيڠݢال يکو, يڠارانان هيجاب نازاري, يکو تاتۤبۤڠ چاهيا, ارانۤ ﭪونيکو,
تۤروسۤنا اجا ليوات, ليواتۤنا يکو ماليه اجا لاليس, يکا آچانيڠ لامﭪاه.

١٧٨
وَونتۤن ماشاسيه يڠکاڠ ݢينوﭪيت, شۤه بايازيد واتانۤ انولييا, کالينتاڠ
کاسوتاﭪانۤ (هلم. ٢٧), يڠ ياستام ويسمانۤﭪون, اجۤجولوک سولتان اريﭪين, تاتکالا
ﭪانانيرا, شۤه بايازيد يکو, تان يموت يڠ جيواراݢا, ساک يليڠۤ تۤتۤﭪ دۤپا
اڠاباکتي, يکو توتۤن يڠ لامﭪاه.

١٧٩
شۤه ماڠونارسا اتاپا اريس, بَوک روبيياه مانيرا اتاپا, ساﭪا بايا وَوڠ
ساناکۤ, بايا سامﭪون اݢورو, ساسامﭪونۤ توڠݢال ﭪيناڠݢيه, مۤسۤم کۤن
سۤلابراڠتا, ﭪيرا بارانۤﭪون, يۤن انتوک نوݢرانيڠ هياڠ, کاڠ تينۤدها
تودوهۤنا مارݢا سيڠݢيه, انۤنووييۤڠ لامﭪاه.

١٨٠
يڠ کينا نۤڠݢيه مانيرا لاکي, اﭪاناڠران کي شۤه امَوڠراݢا, کاجيتۤڠ سمارا
دَوک رارۤ, کالينتاڠ مارماتۤﭪون, اتۤتووي ساناکۤ آستري. دهاتۤڠ نايانا ݢاندا,
اڠلۤبۤتي هوکوم, ويناستان اڠروساک شارا, لامﭪاهۤﭪون تان ﭪاتوت لاوان
شارۤڠي, لينابوه يڠ تونجوڠ باڠ.

١٨١
تۤتيݢا کاتهاهۤ ساناکنۤکي, جالو کۤکاليه آستري سانوڠݢال, ني راچاڠکاﭪتي واستانۤ,
وَونتۤن ساناکۤ جالو, جايۤڠساري واستانۤ وني, ساميا اليت دَون تيلار, دَوک لوڠا

اڠلاڠوت, رۤساکۤ يڠ سوکا رۤجيا, دۤن توتووي ساناکۤ نَورا کاﭪاڠݢيه, مالاه
تاکيۤڠ انتاکا.

١٨٢
کي ماڠونارسا مۤنۤڠ تانﭪا ڠليڠ, واسﭪا ميجيل دۤرۤس ساکيڠ لَوچانا, تان بيسا
مۤݢۤڠ ترۤسنانۤ, اوۤکاسان اموووس, ڠݢيه ﭪونيکو کاڠ سون ولاتي, ﭪونيکا
ساناکيڠواڠ, مارمانۤ اڠلاڠوت, سوماور کۤن سۤلابراڠتا, ﭪاناکانيرا تا
ݢۤنۤ کاڠ دۤن راساني, دالو کالاوان سيياڠ.

١٨٣
اڠݢوڠريماڠ ارينيڠواڠ يايي, وارتانانا ماڠکۤ رايينيرا, يۤن سامﭪون
ﭪۤجاه ساناکۤ, اڠݢوڠريماڠ تومورون, واسﭪانيرا کاڠ دۤن وساﭪي, واو
سۤراووهيرا, ارينۤ ريناڠکول, ماس ميراه يڠسون ﭪاڠۤران, ساناکيرا جايۤڠراسمي
سامﭪون ماتي, لينابوه يڠ تونجوڠ باڠ.

١٨٤
اڠلۤلانا سيرا دۤن ولاتي, اﭪۤﭪاراب کي شۤه امَوڠراݢا, ڠولاتي سيرا کارسانۤ, سيڠ
نۤݢارا دينونوڠ, اڠيڠ سيرا نَورا کۤﭪاڠݢيه, تۤکۤڠ ناياناݢاندا, اڠلۤبۤتي
هوکوم, ويناستان اڠروساک شارا, لامﭪاهۤﭪون تان ﭪاتوت لاوان شارۤڠي, لينابوه
يڠ تونجوڠ باڠ.

١٨٦
اميارسا ماڠکۤ رانچاڠ (هلم. ٢٨) کاﭪتي, وينارتانان يۤن ساناکۤ ﭪۤجاه, داتان
انا ﭪاڠوچاﭪۤ, ﭪۤتۤڠ تاواسۤ سوماﭪوت, لوير اکاسا يڠکاڠ ڠۤروبوهي, ووووس
تان کۤنا مۤدال, سوﭪۤ توواسۤ سورۤمﭪوه, لالي سيرۤڠ مارݢانيرا, رانچاڠکاﭪتي
کاديا لاتاه اڠۤکۤلي, کانتون انولي ﭪۤجاه.

١٨٥
اڠݢوڠريماڠ سيرانجريت کۤﭪاتي, توميڠال ماريڠ ݢاروانۤ ﭪۤجاه, ݢوﭪوه دۤن
راڠکول رايينۤ, ني سوراستري ﭪاﭪوڠون,اݢليس سيرا دۤﭪون تيڠالي, ݢوستينۤ لامون
ﭪۤجاه, نيبا ساکيڠ سالو, دۤپا اناڠيس الارا, اڠݢوڠريماڠ رابينۤ تانساه
لينيڠليڠ, ساروي ناڠيس الارا.

١٨٧
تۤتاڠݢانۤ ݢيتا ﭪادها تاڠي,اميارسا سوارانيڠ کارونا, ساميا امۤتو اݢۤ-اݢۤ,
ﭪيلۤلۤوي ﭪاﭪوڠون, ݢوﭪوه مۤدال تاﭪيه کولامبي, ݢيتا ساروي اتاپا, تاڠيس ﭪاران
يکو, کاڠ ويکان نوليا ﭪاﭪَويان, ني لۤلۤوا ݢوستينيرا اڠۤماسي, لاه تا ماتي
کاياﭪا.

١٨٨
سيڠݢيه ساناکۤ لاناڠ ووس ماتي, تان بيسا دۤپا امۤݢۤݢڠ ترۤسنا, لولوه دۤنيڠ
کۤﭪاتۤنۤ, ساکۤهۤ کاڠ اڠروڠو, ﭪادها سيرا لارا اناڠيس, مانيڠ ﭪاتينيرا, اکۤه
کاڠ اڠوڠون, وانۤه انا تۤباه جاجا, کاڠ ساوۤنۤه الارا دۤنيرا ناڠيس,
ۤمانيڠ ﭪاتينيرا.

١٨٩
تۤتاڠݢانۤ کابۤه ﭪادا کاﭪتي, لاناڠ وادَون ساميا اڠلالاواد, کاڠ تاڠيس
ماڠکۤ ارامۤ, کابۤه ساميا اڠوڠو, کاڠ ساوۤنۤه اساجي واريه, ݢۤݢۤر
ساﭪاکاراڠان, تاڠيسۤ ݢوموروه, رامۤ ﭪادها ابوسۤکان, تان ﭪانتارا دوکوه
ﭪاتيڠ جالۤريت, سوارانيڠ وَوڠ کارونا.

١٩٠
وَونتۤن تاه سانتري اتوڠݢوۤڠ ݢاݢي, اميترا تاه لان ني رارا بيڠکاک, کي سانتري
رۤنا واستانۤ, يڠ راڠݢوان دۤپا تورو, ووس اﭪاڠݢيه آچا اݢوليڠ, کاݢۤت انا
کارونا, ساڠليليرۤ سالاه تامﭪا, ݢوﭪوه مۤدال کي سانتري تيبا يڠ ݢۤني, سيناوت يڠ
چۤمۤرا.

١٩١
ني رارا بيڠکاک تومورون اݢليس, ݢوﭪوه-ݢوﭪوه کي سانتري کۤجَوݢان, دۤن انچيکي
چۤچۤڠۤلۤ, اڠرۤڠݢۤه انچاک ﭪوتوڠ, کواي سانتري اݢيا ﭪينيتيک, مونچار وۤدانيرا,
کۤنا سيڠۤﭪۤتوڠ, ساريرا ﭪولاڠ لوديرا, مۤرۤم-مۤرۤم کي سانتري اميندها ساکيت,
تۤکا اکولۤسۤدان (هلم. ٢٩٠).

١٩٢
ني رارا بيڠکاک توموليا موليه, ﭪۤلاراسان يڠ تواسۤ ساڠسايا, اڠروڠو تاڠيس
ارامۤ, ناڠيس اسۤمو ماڠو, اڠروڠَوکۤن سوارانيڠ تاڠيس, بايا يکي سي بيياڠ,
کۤﭪارۤڠ يڠاموک, انوليا دۤنيڠ لومامﭪاه, تۤکۤڠ ويسما اڠليڠ تا ݢۤنۤ
کيياي, ووس ﭪۤجاه تيناڠيسان.

١٩٣
وَونتۤن تۤتاڠݢا آلۤت ساکۤلير, دهودها کاکاليه راندها سانوڠݢال, دهيدها سۤلادها
واستانۤ, ݢيتا نوليا تۤتولوڠ, ݢوﭪوه دۤپا اپاڠکيڠ کَودهي, لان کاکي دهودها
سۤلاݢا, مۤدلا ݢاوا الو, دۤن داليه وَونتۤن دورجانا, راڠدها لَوما ݢوﭪوه اتاﭪيه
کولامبي, اڠيدهيت ﭪاداهانان.

١٩٤
اݢۤن-اݢۤن لومامﭪاه کاريهين, اڠلانچاڠي کي دهودها سۤلادها, اڠورۤ-ورۤ
رامبوتۤ , کَوﭪۤکۤ ݢوندهال-ݢاندهول, بۤبَوکَوڠۤ اڠوماک-اميک, ݢوﭪوه دۤپا
لومامﭪاه, کاڠ تومَون ݢومويو, ﭪَولاهۤ ني راندها لَوما, کي سۤلاکا ݢومويو
اتوتوﭪ لاتهي, تومﭪن يڠ راندها لَوما.

١٩٦
ݢوﭪوه-ݢوﭪوه اڠوڠکاب-وڠکابي, کارسانيرا کاريا اتۤتامبا, ݢوﭪوه داديا
تانﭪا رۤرۤه, لۤلانچيڠ کاندهيݢۤﭪون, ﭪيﭪيسانۤ اڠلود کوالي, تاڠان کاتوتوﭪ
بۤنتار, وَوتاه لۤڠانۤﭪون, تومورون اڠيجۤک وَوڠوا, کاتاک ݢوبوݢ دۤن ݢۤچۤک
داليه سونتهي, الو دۤن داليه ﭪالا.

١٩٥
کي ماڠونارسا ماکسيه اليڠݢيه, نَورا ويکان يۤن ساناکۤ ﭪۤجاه, ويناراه دۤنيڠ
رارۤنۤ, ساميا اڠلاواد ݢوﭪوه, ساﭪراﭪتانۤ نوليا اليڠݢيه, لاوان کۤن
سۤلابراڠتا, اندولو ياڠ ساڠ کانتو, سۤمَونۤ انا دادوݢا ساوۤنۤه سۤمَونۤ
انا ارادين, ويکان جاتينيڠ لامﭪاه.


١٩٧
اڠرۤس ماناهۤ کۤن سۤلابراڠتي, توميڠال دهاتۤڠ ني رانچاڠدرييا, وَوڠ
انَوم ايو وارنانۤ, کاسانۤنان ﭪاندام موروب, وارنانيرا کاديا اݢوليڠ, واجا
کۤڠيس اراراس, کينچاڠ اليسۤﭪون, اڠݢوڠريماڠ نوليا مولات, لوير وَوڠ مۤسۤم
ݢاروانۤ تانساه دۤن ليڠليڠ, تور اناڠيس الارا.

١٩٨
شۤه ماڠونارسا مۤنۤڠ تانﭪا ڠليڠ, توميڠال ماريڠ ارينۤ ﭪۤجاه, رينيݢۤﭪ يڠ
تواس ترۤنانۤ, اڠروﭪۤک يدهۤﭪۤﭪون, تيڠال توڠݢال کاڠ دۤﭪون آستهي, انانچاڠ
ولات کاڠ ليان, کاڠ ﭪارانۤ يڠ دولو (هلم. ٣٠), انانۤ ﭪوربا کۤوالا, ماڠونارسا
مۤڠݢاه نوليا سيرا ماتي, کاڠ توميڠال کارونا.

١٩٩
کي سانتري مونتهۤل لارا اناڠيس, ني دارۤمان يکا ݢاݢولوڠان, دۤن ﭪالا-ﭪالا جاجانۤ,
اڠۤرس ساسامباتۤﭪون, ني سوراستري لارا اناڠيس, سۤسامباتپا ملاس ارسا, ادهوه
ݢوستينيڠسون, ساﭪا ڠݢۤنيڠسون ڠاوولا, ݢوستي اسيه سادينا امۤماراهي,
اڠاﭪورا يڠ ميندها.

٢٠٠
ني سۤلابراڠتا مۤنۤڠ تانﭪا ليڠ, کاﭪوتوڠان ماناه تانﭪا ڠوچاﭪ, دۤن رۤݢۤﭪ
يڠ جرَو کالبونۤ, جا’يزيڠ هياڠ کادولو, ساريرانۤ دۤن ݢاوۤ داليل, ويکان ﭪارانيڠ
تيڠال, سۤلابراڠتا يکو, کاديا وَوڠ کاسۤلامَوڠان, سۤلابراڠتا ترۤسنانۤ
سومۤڠيل اتي, داديا ميجيل کارونا.

٢٠١
اڠرۤس نالانۤ کۤن سۤلابراڠتي, ماڠونارسا يڠکاڠ تيناڠيسان, تان بيسا
ڠۤرۤݢۤﭪ ترۤسنانۤ, ماڠونارسا رينيڠسون, اووڠوا تا سيرا يايي, سادينا رَوڠ
ديناا, دۤنيڠسون اتۤمو, نَورا سودا ماتا يڠواڠ, ماڠونارسا کابَوبَوهان بيسا
ماتي, سيرا اݢاوۤ ترۤسنانۤ.

٢٠٢
مۤنۤڠ اناڠيس کۤن سۤلابراڠتي, اناهۤن ماناه داتانﭪا ڠوچاﭪ, داديا ناڠيس
جرَو کالبونۤ, اسرو ﭪاناڠيسۤﭪون, سۤلابراڠتا بيسا اناڠيس, دۤپا ناڠيس الارا,
دۤن سامبوڠي ݢويو, ويونۤ سوکا ساتيتاه, ﭪاڠاڠيسۤ اجريه ݢيڠسير يڠکاڠ ليريڠ,
مالار تان کاتاهتاا.

٢٠٣
لييۤﭪ نالانۤ کاندهوهان ليريڠ, تيڠاليڠ داسيه داديا سوه سيرنا, لولوه تۤکۤڠ
راراݢانۤ, داديا تۤماهان لۤموت, جيواراݢا داتان کاۤستهي, داديا تۤماه سون سيرنا,
دۤنيڠ سيه هياڠ اݢوڠ, يۤکو کاڠ انتوک نوݢراها, سۤلابراڠتا اڠرۤس سيرا
نوليا ماتي, نيچۤنتهيني انجَولا.

٢٠٤
ني چۤنتهيني انيبا کۤﭪاتي, دۤپا اناڠيس الارا-لارا, دۤن ﭪالا-ﭪالا اواکۤ,
سۤسامباتپا ملاس ايون, اووڠوا ني پاي ݢوستي, آندي وجاريرا, اسيه مارارۤڠسون,
انوسوﭪ اڠايام الاس, سون توتوري سون سيندهۤﭪ تولوسا اسيه, تۤکۤڠ راڠݢۤن اتيلار.

٢٠٦
کي سانتري مونتهۤل اميتوتوري, سامﭪون ديناوا کاڠ سامﭪون ﭪۤجاه, ماڠسا داديا
ݢۤساڠۤ, تيتاهيڠ هياڠ دۤن کۤتوڠ, ساڠکۤتانۤ تان ٶواه ݢيڠسير, سامﭪون
کَوچاﭪ يڠ (هلم. ٣١( يمان, اڠاندۤل يڠ ونتوڠ, باليک يۤن اسيه يڠ تووان, اڠولاتي
رَوواڠۤ کاوۤلاس اسيه, امۤنۤدي استانا.

٢٠٥
سۤکامانتيان ياڠ ارونا ميجيل, وَوڠ اڠلاواد ووس ساميا ﭪراﭪتا, ساکاتهاهۤ
وَوڠ ساناکۤ, لاناڠ وادَون ووس راووه, اڠݢوڠريماڠ کانتو کۤﭪاتي, مونتهۤل
کاريا کالووات, لاوان کي ﭪاتوتور, کالاوان کي مارتادوتا, کي سۤلاکا سۤلادها کي
ﭪراناکارتي, دورما کاريا کالووات.

ﭪوﭪوه يي
دورما


 

٠١
تان کَوچاﭪا شۤه ماڠونارسا, دۤنيڠواڠ, وَونتۤن کَوچاﭪا ماليه, کي شۤه
امَوڠراݢا, سامﭪون اﭪاريﭪورنا, داتان تولوس هَوکوم وني, ماﭪاد ويداݢدا,
توميمبول ساکيڠ تاسيک.

٠٢
ماﭪان سينوڠان نوݢراها دۤ هياڠ سوکما, لينوويه ساکيڠ موکمين, اݢامباه
ݢاݢانا, لوماکو لوهور تَويا, ووس ويکان ساناکۤ ماتي, اچيﭪتا ﭪراﭪتا, دهوکوه
وانانتاکا ݢليس.

٠٣
کاڠ لايَون ماﭪان ماکسيه دۤرۤڠ دينوسان, کي امَوڠراݢا ﭪراﭪتي, کاݢيات کاڠ
توميڠال, انوليا اسۤمباهياڠ, کاليه راکاڠات سيرا ݢليس ووسيڠ سوڠ سالام, کاڠ
ماتي وريﭪ ماليه.

٠٤
کارانانيڠ ماڠکانا جاتينيڠ ﭪۤجاه, کاوولا مريه ترۤسنانتي, ساميا ڠليلير سيرا,
کۤن سۤلابراڠتا ويکان يۤن شۤه امَوڠراݢا ﭪراﭪتي, مۤندهۤک انۤمباه,
اڠراڠکول ﭪادا کاليه.

٠٦
اڠلوکار ݢۤلوڠ ݢۤلوڠ سوريا ڠيسوهي ﭪادا, يڠوساﭪان لان وۤني, لينتاڠ
ترۤنانيرا, کي امَوڠراݢا ويکان, يۤن ﭪارانيڠ ترۤسنانۤکي, ﭪانيڠاليرا, تان
کاندهۤݢ جَوهار جيسيم.

٠٥
داديا مورجيتا ساڠدياه کابواتان ترۤسنا, تان واياه يدهۤﭪنۤکي, مناݢونارسا
سيرا, کۤلايان رانچاڠدرييا, ﭪاڠليڠ يۤن ساناکۤ وني, ماﭪان کۤتيلار, دَوک کاليه
ساميا اليت.

٠٧
سۤلابراڠتا موجار ماريڠ ماڠونارسا, لاوان ني رانچاڠکاﭪتي, يۤکو ساناکۤرا,
کاݢيات کي ماڠونارسا, اڠراڠکول ﭪادا اناڠيس, ني رانچاڠکارسا, انجۤريت
دۤنيرا ناڠيس.

٠٨
ادهوه کاکا سيرا ترۤڠيڠ نۤترانيڠواڠ, وَونغيڠ واردايا مامي, نَورا چيﭪتا
کاکا, سون تۤمو لاوان سيرا, ﭪان سيرا کاوارتا ماتي, انۤڠ تونجوڠ باڠ, کيناݢوه
يڠ جۤلادري.

٠٩
اڠݢوڠريماڠ کانتو ووس اڠليلير (هلم. ٣٢) ﭪورنا, کاݢيات دۤپا نيڠالي,
ݢاروانيرا ݢۤساڠ, لاوان يﭪۤنۤ ﭪراﭪتا, لوير سۤﭪۤنا يدهۤﭪنۤکي, اموجي يڠ هياڠ,
کاڠ اميسۤسا بومي.

١٠
ني چۤنتهيني بوڠاه ݢوستينيرا ݢۤساڠ, امَوڠراݢا کاڠ ﭪراﭪتي, تووين کاڠ
توميڠال, ﭪرا ساميا ݢاݢَووَوکان, کاديا دينولور يڠ ويدي, شۤه امَوڠراݢا, تان
ميڠيڠ تيڠالنۤکي.

١١
ووس اراݢا ساريرانۤ يکا, آلَوکيڠ هياڠ کااکسي, امَوڠراݢا سيرا, ڠۤچاني يڠ
ماناه, تاتاکرامانيرا لوويه, ﭪان والييوللاه, يڠۤکۤت داديا ݢوريت.

١٢
سۤلابراڠتا تان ﭪۤݢات بيراهينيرا, ماڠون لاکو تان ݢوڠسير, تاﭪا براڠتانيرا,
وۤڠي داتانﭪا نيندرا, راينا داتانﭪا بوکتي, تان کَوچاﭪا, ﭪَولاهيرا کاڠ ﭪراﭪتي.

١٣
کاڠ کَوچاﭪا کاڠ کاري يڠ وانامارتا, اڠݢۤڠ براڠتا ﭪريهاتين, ساﭪاتيلارۤ کۤن
سۤلابراڠتا يڠ کينا, دۤن واچا سوراتۤ کاري, اپوهي ﭪرانا نَورا نا کاڠ کاۤستهي.

١٤
ني وارساسيه سامﭪونۤ لۤﭪور تراسنانيرا, نۤهۤر سيرا اݢَوليڠ, کۤﭪي اناکيرا, کۤن
تامباڠراراس ﭪراﭪتا, کاݢيات توموليا اتاڠي, داديا کاکارونا, اسرو دۤنيرا
ناڠيس.

١٦
کي ﭪانورتا اتاپا يڠ ݢاروانيرا, ﭪاران مامارپا ناڠيس, نيوارساسيه موجار, ني
تامباڠراراس ﭪراﭪتا, کاتَون جرَو سوﭪۤنا مامي, داديا کاݢاݢاس, اسرو دۤنيرا
ناڠيس.


١٥
راينا تاتاس مالاه ميجيل ياڠ ارکا, سامﭪون تاه ساميا ﭪراﭪتي, اناک دهارانيرا,
موواه کاڠ وَوڠ جاجاهان, ساميا اتاتاپا ݢيﭪيه, ﭪوناﭪاا تاه, دۤپا ناڠيس
ﭪونيکو.

١٧
کي ﭪانورتا اڠوچاﭪ يڠ ݢاروانيرا, توتورۤن يﭪۤنۤکي, وارساسيه اﭪاجار, ﭪَولاهۤ
تامباڠراراس, ﭪراﭪتا لاوان لاکينۤکي, اڠراڠکول ﭪادا مامي.

١٨
وارنانيرا کايا وَوڠ کينارۤ اپار, کامﭪوه ݢادهوݢ رينوکمي سينجاڠ ساراساه,
سومﭪيڠ جابوڠ ﭪايَودان, سيناووڠ لاﭪتري کاکاليه, اﭪاتاهلاياڠ, سۤتا روﭪاپا
ڠۤراويت.

١٩
ساميا ليڠݢيه يڠ مادۤ ساکاﭪات يکا, کاݢيات يڠسون انتاݢي, مالاه تابوه ليما,
ميجيل سانغياڠ ارونا, اڠوڠون يﭪۤنواڠ وني, سون سامار-سامار, ماکسيه (هلم.
٣٣) کاتَون يڠ وني.

٢٠
کايا انا ماکسيه سوماندهيڠ يڠريڠواڠ, ساﭪَولاه ﭪَولۤڠ وني, اڠلۤڠݢاک
اتامﭪۤل, استا کۤن تامباڠراراس, راووها سون سۤساڠۤني, دهوه اناکيڠواڠ,
ۤدان تۤمۤن سون يکي.

٢١
کي ﭪانورتا تانساه اﭪيتوتور سيرا, تومَون رابينۤ براڠتي, ايوا کۤه ديناوا, ووس
تيتاهيڠ ﭪاڠۤران, آوا ماڠکانا سون يکي, ووس کاوۤڠکَونان, ماريڠ سابراڠ
سۤݢاري.

٢٢
اناکيرا واو ﭪراﭪتۤڠ نوسا جاوا, اڠرۤرۤه تان کاﭪاڠݢيه, لاه سون کاﭪاکۤنا,
ووس جاڠجينيڠ هياڠ سوکما, داليلۤ ميسۤسا بومي, موهال يۤن سيرا, اکاريا کايۤکي.

٢٣
اناکيرا ليڠليڠۤن کاريانۤن تاندا, يۤن کاويسۤسا ماليه, وارساسيه تان موجار,
ساريا ڠوساﭪي واسﭪا, اڠروڠو ووووسيڠ لاکي-لاکي, ترۤسنا مۤه سيرنا, ناڠيڠ
کاتَون يڠ اتي.

٢٤
اڠکا موکسا باياڠان تۤکا انيبا, اتورو کوکوب ماليه, بياکتا ڠۤماسانا,
انتاکا يدهۤﭪرا, کي ﭪانورتا ڠاريه-اريه, يدهۤﭪان ميراه, ﭪيتوتور يڠسون يايي.

٢٦
ني سومباليڠ اڠووۤل اتوتور يﭪيان, اديا يﭪيان, کاديا وَوڠ امۤپاپي, ساريا
امبۤڠچاڠاه, باڠيوۤن ساﭪتو يڠواڠ, سالاه ارسا سون اڠيﭪي, لامون کاۤتاڠ,
ݢومويو دهاواک مامي.

٢٥
کاڠ چۤنتهيني کاتَون تۤکا کايا آدان, مۤت بوڠلَون دۤن سوسَوني, سيڠ توميڠال
لاتاه, کي ﭪانورتا اڠوچاﭪ, لاه ارتينۤن يﭪۤنۤکي, ماتور تان بيسا, اڠارتي يﭪۤن کامي.

٢٧
کي ﭪانورتا موووس امانترا کيلاسۤ, چۤنتهيني دۤپا ݢوستي, مَوڠ مَوڠانۤ لوڠا,
مۤلو ساﭪارانۤکي, انتوک جۤنۤڠۤ اڠݢوستي, وادَون توريدا, مۤسۤم اڠروڠوا يڠ
ليڠ.

٢٨
کي ﭪانورتا اڠوچاﭪ يڠ مانتونيرا, ونداڠۤن لاکينيرۤکي, دوروڠ اميارسا يبونۤ
اڠݢوڠ براڠتي, کاندهۤهيڠ يﭪۤ يڠوني, ﭪيتوتوريڠواڠ, کاتهاه نَورا دۤن تَوليه.

٢٩
کۤن توريدا اڠوچاﭪ مانتوک ماريڠ ويسمانيرا, لاکينيرا کۤﭪاڠݢيه, الوڠݢوه يڠ
تۤﭪاس, ماچا کودا سراڠݢارا, جايۤڠسمارا موووس اريس, لاه مارۤنۤيا,
ﭪاڠۤران ݢوستي مامي.

٣٠
کۤن توريدا اراݢا ﭪيتامبوه (هلم. ٣٤) سيرا, داديا اموووس اريس, کاکا سيرۤڠ
ڠونداڠ, دۤنيرا رامانيرا, بيبينتا اڠݢۤڠ اکيڠکيڠ, تانساه کارونا, تَوتَونۤن
يﭪۤنۤکي.

٣١
جايۤڠسمارا اميارسا يۤن يڠونداڠ, ݢوﭪوه تومورون اريس, ارجا کامﭪوه جيڠا,
نۤدهال سۤبۤ سامﭪيران, ݢادهوڠ سينوڠکۤت اڠراويت, انوليا مينتار, دهاستار
سامبي لوماريس.

٣٢
نوليا مارۤک يڠ راما اليڠݢيه اݢيا, تاندهانۤ کوراڠ ݢوليڠ, سۤمو الوم نيتيا,
کاديا وَوڠ مۤندهۤم ﭪالا, اڠلالۤنترۤه نيتيا ليندري, لوير انَون واياڠ,
جاموسپا ولاتنۤکي.

٣٣
کۤن توريدا مۤسۤم اڠليريک يڠ ﭪرييا, کاݢاݢاس ﭪَولۤڠ وني, يڠ جرَونيڠ ﭪاﭪرۤنان,
کي ﭪانورتا اڠوچاﭪ, اناکيڠسون سيرا کاکي, بيسا تا سيرا, يڠارتي يﭪۤن کاکي.

٣٤
يبونيرا وني دالو اسواﭪۤنا, کاکاڠيرا کاڠ کۤﭪي, کاديا ﭪيناڠانتۤن, سۤکار
جابوڠ ﭪايَودان, سيناووڠ لان تري کاکاليه, اﭪاتاه لاياڠ, سۤتا روﭪاپا ڠۤراويت.

٣٦
ارجا کامﭪوه ݢادهوڠ اسينجاڠ ساراساه, کايا ﭪا ارتينۤکي, ماتور جايۤڠسمارا,

يۤن سۤمبادا لان تووان, ارجا دودو ماناهنۤکي, تا ساڠ ﭪراڠ يکا,
مۤراڠيناﭪسونۤکي.
٣٥

تۤݢۤسۤ يجَو يکو ماکسيه اݢۤساڠ, ني مالارسيه اناڠيس, اناکيڠسون باﭪا, ولاتانا
دۤنيرا, ريناڠکول ﭪوترانۤ ݢيﭪيه, لان ارينيرا, ݢااوانۤن ايوا کاري.

٣٧
جايۤڠراݢا کاڠ ﭪيناڠکا رَوواڠيرا, انجالوک ساکۤڠ اتي, ماتور جايۤڠسمارا,
تان لاڠݢانا مانيرا, لاه يۤن تومۤکا يڠ ﭪاتي, ناڠيڠ رينيڠواڠ, توموت
اڠرارۤواڠي.

٣٨
اڠور بايا دهۤوۤکۤ کاﭪَوک مانيرا, دَوک اڠولاتي دهيهين, ساکيدولۤ الاس اسريڠ
کابَورا-بَورا, تابۤتۤ ساۤڠݢَوهنۤکي, تۤکۤڠ واجاه واتوريﭪ.

٣٩
يڠ کالانبرۤت مانيرا الامڠ کانا, ماريڠ لۤبواستۤکي, ماريڠ وۤڠکۤريڠواڠ,
يڠ تۤڠݢالۤک مۤه ﭪۤجاه, ﭪون ادهي يکا مراني بَوک ولانجار, ﭪڠرۤکا واستانۤکي.

٤٠
کاتوجو انا ساناک اسيه ماريڠواڠ, يکا اتالاڠ ﭪاتي, ݢونوڠ سومبي يکا, واتانۤ
ويسمانيرا, مانيرا اڠوڠسي وريﭪ, لينتاڠ مارماپا, مانيرا دۤن کوکوهي.

٤١
داديا لوڠا مانيلا اﭪۤلا (هلم. ٣٦) راسان, يڠ دالو کۤساه مامي, ﭪراﭪتا يڠ
ڠالاڠان, مانيرا ايون ﭪۤجاه, ني ويرانا ناݢوڠݢاهي, ارسا ݢوبۤلا, وني مانيرا
ﭪون ادهي.

٤٢
ساۤڠݢۤن مانيرا سَوک کابايا-بايا, ني مالارسيه ماڠکيا ڠليڠ, لاه ݢاوانۤن
وݢا, ﭪيناڠکا رَوواڠيرا, لان ﭪيتوتورانا کاکي, ساکيڠ لوڠسير, اڠونداڠ اناک
مامي.

٤٣
سانتري لوڠسير سامﭪون ﭪراﭪتۤڠ ݢرييانۤنيرا, جايۤڠراݢا کۤﭪاڠݢيه, ارسو دۤپا
ڠوچاﭪ, ﭪاکانيرا يڠونداڠ, دۤنيڠ راما تووان سيڠݢيه, انوليا ادا, مۤرۤک
راما ساڠ يَوݢا.

٤٤
اکامﭪوه جيڠݢا سابوک چيندهۤ ﭪاتهالا, کۤريس مالۤلا ڠراويت, الاندهۤيان چَولا,
کايا وَوڠ تَوﭪياڠ باڠسا, راسوکان الوس سولتهاني, بينويوک ݢاندها, سۤکار
اڠکرۤک ساسي.

٤٦
ني کۤن راراس مۤسۤم اندهولو لاکيپا, اباݢوس لاکي مامي, سۤراووهيڠ راما,
اليڠݢيه جۤجۤر سيرا, کۤلايان کي جايۤڠراسمي, اريس اڠوچاﭪ, ماڠکۤ کي
جايۤڠراسمي.

٤٥
جايۤڠراݢا مانيرا کينَون واڠسولا, اڠولاتانا ماليه, لاوان ﭪاناکيرا, کي
جايۤراݢا مَوجار, نَورا ليپَوک وجار مامي, يۤن دۤرۤڠ کاريا, کاکاڠ ايوا ݢۤ موليه.

٤٧
داليهانۤ سي کاکاڠ اݢۤ موليها, کاڠۤنيڠ رابينۤکي, مۤسۤم جايۤڠسمارا, بَولي
ادهي ﭪاکارا, اکۤه ﭪانالامور براڠتي, توموڠکول جايۤڠراݢا مۤسۤم انجاويل.

٤٨
ابيبيسيک لاه کاکاڠ ايوا ﭪاﭪَويان, ماناوي ميارسۤکي, يايي ﭪاکانيرا, بودينۤ يکو
الا, لاه تا لوڠا بينجيڠ آنجيڠ, ساکسانا سۤراﭪ, ياڠ ݢانتي وۤڠي.

٤٩
ساميا اميت يڠ راما مانتوک يڠ ويسما, کۤن توريدا ﭪريهاتين, ﭪان ايون تينيلار,
تانساه ڠوساﭪي واسﭪا, دۤن روساک ﭪاۤسيرۤکي, کي جايۤڠسمارا, مارا اڠريه-اريه.

٦٠
ويناڠواڠ ﭪاڠکَون ساروي ڠيليڠليڠان, دهوه جيوانيڠسون ݢوستي, ساڠلويريڠ
کوساما, لاه کاتونا ﭪاڠۤران, ايوا سيرا لارا کاکي, موڠ سينجاڠيرا, باکتاکۤن يڠ
کامي.

٦١
يڠسون کاريا ﭪاڠلۤﭪور لارا ﭪاڠۤران, يدهۤﭪۤن وجار مامي, وۤتنيڠسون
کۤمۤڠان, ﭪاتودهوهيرۤڠ راما, ﭪاراندۤنۤ سون ݢليس ﭪراﭪتي, وادَون توريدا, يدهۤﭪ
وجاريڠ لاکي.

٦٢
ني کۤن راراس موليه ساروي اﭪۤﭪايَون, تومَونيڠ يﭪۤنۤکي (هلم. ٣٥), اناڠيس الارا,
ساڠ کاکوڠ اڠرۤرۤﭪا, کاتووانۤ اواک مامي, ﭪادها اﭪرييا, يڠسوڠ تان ﭪاتهوک
سيڠݢيه.

٦٣
نَورا کايا ماڠکۤ ووس دومدومان يڠواڠ, لۤهۤڠ راڠدها مامي, جايۤڠراݢا
ويکان, رابينۤ آسمو آوا, داديا سينامون اسوۤکي, ادَودَوڠۤڠان, ساروي دۤن
بۤبانتۤني.

٦٤
بۤوۤک-بۤوۤک دۤنيرا اݢاوۤ اسوا, مۤنجَوچَو تور ماندۤليک, ني کۤن راراس آوا,
مولات يڠ لاکينيرا, تومورون ساروي اناڠيس, مۤسۤم کي جايۤڠ اڠريه-اريه.

٦٦
کي جايۤڠراݢا بيسا امۤتنيڠ دياه, ݢيتاسمارا ݢامۤکي, ﭪوه کۤپا مامۤناڠ,
جاريک سوترا يڠينتار, کايا ڠالاﭪانا وريﭪ, سوارا پوه ﭪرانا, دۤن ݢۤووه استانۤکي.

٦٥
سينامبوت يڠۤمبان ماريڠ ﭪاݢوليڠان, تان کاوارنا يڠ ريکي, ﭪَولاهۤ ساڠ راراس,
موواه کي جايۤڠسمارا, کَوچاﭪا ماڠکۤ کاڠ ينجيڠ, ووس اميت سيرا, يڠ رامانيرا
کاليه.

٦٧
جايۤڠسمارا کۤلاوان کي جايۤڠراݢا, اسالين بوسانا سري, ساميا کامﭪوه جيڠݢا,
لوڠا اڠلايا دۤسا, اݢليس لامﭪاهپا انولي, داتان امباکتا, ﭪاناکاوان ساسيکي.

٦٨
ينجاڠ مينتار ساکيڠ دهوسون وانامارتا, کاڠ کانتون لارا ناݢيس, اکۤه کاڠ
کاﭪاﭪݢ, کاﭪيدولور لومامﭪاه, سامباوا رامۤ اتري, ساميا ﭪۤﭪانتهان, وانۤه
اڠومبار ليريڠ.

٦٩
سامبۤراوا ݢوموروه ساروي جاجاوات, ماريڠ کي جايۤڠراسمي, لاوان جايۤڠراݢا,
ساوانۤه انا ڠوچاﭪ, ﭪانتۤس يۤن امبۤبارۤڠي, مۤنۤه لوڠاا, يۤن سامﭪون
ﭪراﭪتي مامي.

٥٠
ني ﭪۤراوان اڠليڠ يکو ارينيرا, انوت ووري يڠ کامي, ني وولانجار موجار, ري رارا
انجۤجاوات, نَورا تاها راݢانۤکي, مانۤه وَوڠ دَوها, دۤپاارۤﭪ اماتۤني.

٥١
ني بَوک راڠدها بيلار اڠوسۤک سريناتا, ساروي اموووس اريس, يکو ﭪامانيرا, انوت ووري
يڠ ريڠواڠ, بايا ادهاتۤڠان يکي, ساکارسانيرا, وَوڠ لاناڠ سون توروتي.

٥٢
نيني کاڠ ماجو ميلوا جۤجاوات, يکو کاکي نيرۤکي, سۤوالا لاڠ يڠواڠ, سۤدالو ڠوکيه
ﭪرانا, ڠيڠ کوراڠ سراڠݢارا مانيس, دۤديمَون لوڠا, يڠورۤ سون الاکي.

٥٣
کاڠ اپوپو تور کاڠ بيسا يلمو دَوپا, جايۤڠراݢا انَوليه (هلم. ٣٧), مۤسۤم
ساروي ڠوچاﭪ, تووا تان وروه يڠ واياه, مانهۤ کايا دَوک وني, لاکوپا ٶواه,
ونتونۤ کاري سيجي.

٥٤
جايۤڠسمارا اﭪيتوتوريڠ وۤنچانا, راما امانيس يايي, دۤن ياتنَو بۤنچانا, يڠ
ساريرا يکا, دۤن کاليڠليڠ مولانۤکي, ايوا تا سيرا, ووروک سودي کاريۤکي.

٥٦
دۤﭪوه ويکان ﭪارانيڠ ﭪانيڠاليرا, نَورا ڠولاتي ماريه, سالوير کاتيڠالان, يکو
ماڠکا ﭪاۤسان, کابۤه ساکيڠ ساڠ هياڠ ويدي, اکاريا الام, ساکارسانيرا دادي.



٥٥
يڠاريڠ داليل اکال يايي يکا, دادينۤ جاݢات يکي, پاتا يکو تاندها, ﭪراچينانيڠ
کابيسان, يڠ هياڠ ساريا دومادي, يکو يڠاران تاﭪاده دهال يکو يايي.

٥٧
کاڠ ادووۤ تاندها دۤن وروه جاتينۤکي, يڠاران داليل يکي, موڠݢوه بودي اکال, بودي
يڠکاڠ ݢراکيتا, ﭪاستهي انا کاڠ اکاردي, يکو يڠاران, ويوارانيڠ کاڠ بودي.

٥٨
انا دۤنۤ داليل کاڠ يڠاران کوران, سابدانيرا هياڠ ويدي, يڠکاڠ سينوراتان,
ماڠسي لاوان دهالوواڠ, سيڠ ساﭪا ماۤدَو کاﭪير, يڠ ﭪاتاڠ مادهاب,
مادهولۤدۤن وروه يايي.

٥٩
سابدانيڠ هياڠ کاسورات ماڠسي دهالوواڠ, تان باسا سوارا يايي, ﭪۤريهۤن يڠ
لومامﭪاه, تاتاکراما دۤن ويکان, داسار دۤن ﭪاتيتيس, ادوݢۤڠ لامﭪاه, دۤن تاکۤڠ
تاماهنۤکي.

٧٠
ساجرَونۤ ﭪاريمانا ووس کاجاجاݢان, دۤنيڠ بودي کاڠ لوويه, يکا کاڠ انجاجاݢ,
کاکاڠ مانيرا نۤدها, يۤن تان ماڠکانا يايي, داديا لولوياڠ امبۤکۤ وۤلاکۤکي.

٧١
اکۤه کاڠ وَوڠ کالوروڠ تان تاتاکراما, الا دۤن داليه بۤچيک, تان انوت واصييات,
تيرانۤ کاڠ موليا, ساسار سوسور لامﭪاهنۤکي, لاوان ﭪارنۤسان, ماليه تان دۤن
َوواهي.

٧٢
کاڠ ساوۤنۤه کاتوڠکول اجا-جَورَوڠان, اڠݢوڠاکۤن يڠ دهيري, کاجاتميکان يلاڠ,
دۤنيڠ اڠاکو بيسا, تان ﭪاتوه يڠ شارا سيڠݢيه, کابورا-بورا, کارونجاڠ دۤنيڠ
جوريت.

٧٣
الَون-الَون لامﭪاهۤ کي جايۤڠسمارا, لاوان ارينيرۤکي, يڠاري ووس ليوات, کۤستهي,
سامبي لومامﭪاه, ﭪيتوتور يڠ ارينۤکي, کي جايۤڠراݢا, سامارݢا اميسيڠݢيه.

٧٤
کاوارانا کالاڠۤنيڠ (هلم. ٣٨) واناسراما, موڠݢوه تۤﭪينيڠ مارݢي, سامﭪون
تيڠليڠ کيلۤن ماڠکۤ ساڠ ياڠ ارونا, سورۤم ﭪراباڠکارانۤکي, ووس
کالاموکان, الَون لامﭪاهۤ کاليه.

٧٦
ݢۤراه الاڠو سواراپا اندۤسمارا, ﭪاتۤر سواراپا اريس, لوير ماديانيڠ دياه,
کاڠ کۤسيسان چالومﭪريڠ.

٧٥
وۤراه وۤنۤه جوراڠ ﭪۤراڠپا ليت اسيڠݢارا, تَوياپا جوݢيڠ چوريڠ, اسري
سوارانيرا, ﭪۤتوڠ لونوڠ يڠ مارݢا, ݢومۤريسيک کاڠ وولوه ݢادهيڠ, لوير
ماديانيڠ دياه, کاڠ کۤسيسان چالومﭪريڠ.

٧٧

دادينيڠ اندَوڠ ﭪريڠ ساميا امبابار, ݢانداپا ماربوک ميڠيڠ, لوير ماديا
کاسيسان, سينجاڠ کَوکيهيڠ تيلام, وۤلاهانپا مۤݢات مارݢي, تيرتا ولۤکان, ساکيڠ
کۤدهوڠ انجريهي.

٧٨

جايۤڠسمارا اراريان سَوريڠ اڠسَوکا, کونچارا واستانۤکي, لاوان جايۤڠراݢا,

ڠاهوب سَوريڠ کاﭪيديا, کالۤسَون ليڠݢيه, ارسا ڠينوما, تَويانۤڠ
دهاندهاڠݢۤندهيس.
ﭪوﭪوه ييي

دهاندهاڠݢولا

 

٠١
وڠݢانپا ليڠݢيه يڠ ﭪاتيݢانيڠ, سوکا کونچارا لان ارينيرا, کي جايۤڠراݢا
ووووسۤ, کاکاڠ ﭪوندي دينونوڠ, ساکۤچانيڠ لامﭪاه ﭪونيکي, سامﭪون
اويراندَوڠان, جايۤڠسمارا موووس, انا وَوڠ ساناک مانيرا, کاڠ اتاﭪا يڠ
انچالا ٶلاه نۤﭪي, اران شۤه مالاڠکارسا.

٠٢
ﭪونيکا يايي سون دونوڠ ماڠکۤ, يکو رَوواڠيڠسون اڠومبارا, دَوک يڠسون ڠاجي
باڠيوۤن, کاليوات ﭪانانۤﭪون, يڠ ﭪاچيران دهيمين, يڠ ماڠکۤ ٶلاه تاﭪا, اکۤه
سيشانۤﭪون, مۤناوي يايي ميارسا, يڠ وارتانۤ سي کاکاڠ يڠوني-وني, لاه کاکا
سينۤڠۤران.

٠٣
نَورا ادَوه يايي ساکيڠ ريکي, نَورا ليوات لامﭪاه کاليه رينا, يڠ اردي ﭪالوا آڠݢَونۤ,
کي جايۤڠراݢا موووس, لاه تا مينتار ساکيڠ ريکي, لۤڠسۤر کي جايۤڠراݢا,
سومۤڠکا ماڠۤدول, کَوڠاڠ لوراه ﭪاݢاݢان, لۤباک-لۤباک يڠ ݢونوڠ موجور
کاﭪيريڠ, تاندور لاݢيا اداندان.

٠٤
سومۤڠکۤڠ ݢۤݢۤران لامﭪاهپا نولي, کاتوجو ماڠݢيه يڠ ﭪاڠينۤﭪان, يڠ
سيندورۤجا واستانۤ, بالۤ ﭪاتۤمَون اݢوڠ, ﭪيڠݢير تَويا سيتيپا (هلم. ٣٩) رۤسيک,
تينانۤمان اندَوڠ باڠ, لاوان اندَوڠ دادو, کايوماس لان ﭪاريجاتا, بايۤم
سولاه سينۤلان مايانا ويليس, يڠ ناتار کايو نۤجا.

٠٦
کي جايۤڠسامارا اڠليڠ يڠ اتي, بايا موکتي ﭪَوناڠ اݢرييا, کاتَورياڠ
ﭪۤﭪاتوتانۤ, توماندوک کارسانۤﭪون, ارسا راريان کي جايۤڠراسمي, کۤلايان ارينيرا,
تانسۤڠ وورينۤﭪون, اراريان کي جايۤڠسمارا, تۤکا ليڠݢيه سۤساکا دۤﭪون لۤندَوهي,
يسمونۤ وَوڠ کالۤسوان.

٠٥
کاڠ مانچا راندها نَوم تور سوݢيه, کۤن تيلارسا ﭪان جۤجولوکيرا, لينتاڠ سوسيلا
بودهينۤ, اپار کۤﭪاتۤن کاکوڠ, کاتيلاران ﭪوترا کۤکاليه, آستري ساميا دۤواسا,
وارناپا يو-ايو, اواسا ني کۤن سووارسا, کاڠ ووراݢيل اواواستا نيکۤن
وارسيکي, لوير ويداداري کينددران.

٠٧
اسووۤ داتان انا وَوڠ ميجيل, ني ﭪوچاڠان راسا ڠامبيل تَويا, کاتوجو مۤدال
اڠَورۤ, لامﭪاه کاليه ﭪينجوڠ, تاندرا کاݢيات انَون وَوڠ ليڠݢيه, سيرا ني کۤن
ﭪوچاڠان, واڠسول تور ݢومويو, اتاککۤن راڠدها تيلارسا, ني ﭪوچاڠان ﭪاران
کاڠ دۤرا ݢويَوني, تۤکا جابا سوکا.

٠٨
ني ﭪوچوڠان اتور ﭪَولۤڠ وني, کاوولا مۤدال يڠ جابا, وَونتۤن وَوڠ کۤﭪاڠݢيه
رۤرۤن, بالۤ ﭪاتۤمَون اݢوڠ, وَوڠ کۤکاليه ﭪۤلاݢ سووارني, مانيرا بَويا ويکان,
مۤدال کاليه ﭪينجوڠ, تومورون راڠدها تيلارسا, دۤﭪون ينتيﭪ يڠ کيکيس کي
جايۤڠراسمي, اتوت وَونتۤن دهاتۤڠان.

٠٩
انامبوت واسترا جيڠݢا سومامﭪير, کارسانيرا اﭪا دهاتۤڠان, استا کۤري پاڠکيڠ
جامبۤ, اموچاڠ ساريا مۤتو, جايۤڠسمارا تومورون اݢليس, اڠادۤݢ امادهاﭪا, ني
راڠدها اندهولو, کالينتاڠ ﭪاندولونيرا, دينوک ليريڠ سۤمونۤ کي جايۤڠراسمي,
دولو وَوڠ سوواهارا.

١٠
کۤن تيلارسا دۤن ليڠيران اريس, دۤپا ناﭪا راميا ماناهيرا, روماکۤت اناک
باسانۤ, ساکيڠ ﭪوندي دينونوڠ, اناک يڠسون نۤدها لوماريس, اوَون لوڠݢوه يڠ
جابا, اڠينوما باپو, سوﭪادَوس پاوا موچاڠا, اناوري وۤنچانا کي
جايۤڠراسمي, بيبي مانيرا نۤدها.

١١
دۤن ليريک ماڠکۤ کي جايۤڠراݢي, يکو پاوا تاه ساناک ﭪوناﭪا, کي جايۤڠراسمي
ساورۤ, ساناک مانيرا دولور, نۤڠݢۤيه رَووان کاوۤلاس اسيه, اڠرۤس راڠدها
تيلارسا, ڠۤرۤڠۤن ووووسۤﭪون, واو ساتۤکانيڠ ويسما, دۤﭪون ونداڠ رارۤنۤ
پاويسا واريه, اڠݢۤلارا کۤلاسا.

١٢
ني راڠدها تومولپا ڠانچاراني, لاه تا پاوا سيرا اليڠݢيها, ساﭪورانيرا دۤن
اکۤه, نَورا اماڠݢيه سۤکول, بيبي نيرا پاوا وَوڠ ميسکين, تولوس راڠدها کاسيهان,
رارانۤ دۤن وووه, لاه انجالوک ﭪامَوچاڠان, سامﭪون سينوڠ انوليا دۤﭪون چاراني,
لاه پاوا اموچاڠا.


١٣
رارۤنۤ ماڠکۤ واڠسيتي, ني ﭪوچاڠان سيرا جاواداها, لان امۤنچاکا
پاروندۤڠ, انامبۤلۤها ساووڠ, انا سوواﭪ يڠسون کۤکاليه, لاوان دهۤندهۤڠ
مۤنجاڠان, کاڠ وۤوادهاه سومبول, لان اماتهيکا کۤلاﭪا, سون اکاريا سۤکول
وودهوک لان کابولي, لاوان ادهاڠا کۤتان.

١٤
ني راڠدها اڠليڠ يڠ اناکنۤکي, يبونيرا پاوا اتاميهان, لاه اکونۤن ساناک
اڠݢۤر, کاکاڠيرا ووس ادوس, لاه سوڠانا, بۤبَورۤه نيني, ساﭪانۤن کاکاڠيرا, کۤن
رارا مينتوهو, توموڠکول اسۤمو واسﭪا, ساروي باکتا داداه بانتۤن بورات واڠي,
لاوان ليساه جۤبادان.

١٦
ني کۤن رارا واو مۤتوۤڠ جاوي, کارسانيرا اموندهور سۤکار, وَوڠ رَورَو لاوان
ارينيرا, اسينجاڠ سۤتا الوس, کاسۤمۤکان ليمار کۤتاڠي, اويدا جاجۤبادان, ارجا
سۤڠکاڠ لورو, اکامﭪوه سوترا دۤواڠݢا, اندۤراڠي ﭪاۤسان دهات ڠايَومي,
نۤڠݢيه ني کۤن سووارسا.

١٥
ني وارسيکي سيرا سينجاڠ ويليس, ارجا کامﭪوه راڠدهي اڠراڠراڠان, لۤبۤڠ کاَوت
کاکۤمبۤنۤ, اسومﭪيڠ اڠݢرۤک مۤنور, ولۤڠ-ولۤڠ سۤکار مۤلاتهي, اسيمسيم
مۤمانيسان, جۤنارپا مودا کوڠ, چاڠݢۤت چۤڠݢۤه ﭪاکسا لاناڠ, مۤتوۤڠ جابا
کاليه کاکاڠۤ دۤن يريڠ, بياکتا کۤمبار لومامﭪاه.

١٧
کي جيۤڠراݢا يکا نيڠݢالي, اڠݢا لوکا تواس تانﭪا جاموݢا, اموچاڠ رونتوه
جامبۤنۤ, کۤواليک ݢۤنتالۤﭪون, ﭪانيندانۤ دۤن سيڠݢيه دهيهين, مۤسۤم
جايۤڠسمارا, ارينۤ دينولو, ويکان لامون سالاه درييا, جايۤڠراݢا ويکان لامون
دۤن کاوروهي, يۤن امبۤک کامانوسان.

١٨
ني راڠدها تيلارسا ﭪاﭪَويان ݢليس, يکو پاوا کارَو (هلم. ٤١) ارينيرا, لينتاڠ دۤنيڠ
ﭪاموجينۤ, سيڠ اڠلامار تانﭪا يون, ساﭪا بايا کاڠ دۤﭪون انتي, اوۤت دادي
ﭪاتاکا, يکو کارسانيڠسون يۤن سيه ايون الاکييا, وَوڠ ومباران ارساا ﭪان سون
توروتي, مۤسۤم کي جايۤڠراݢا.

١٩
َولاه-َولاه ووس ماتۤڠ سوماجي, سامﭪون سوروﭪ ساڠ ياڠ دۤواڠکارا, سامﭪون
ماساڠ سۤساندينۤ, سۤساَوسۤ ووس راووه, تينيڠالان توهوا لۤﭪ ارسي, سۤکول
موڠݢوه يڠ ﭪانجاڠ, يڠ سۤساجۤنۤﭪون, تان يلاڠ تاکَونا کۤنا, ووس سوماجي
سۤساجيان دۤن انچاناري, لاه پاوا ادهاهارا.

٢٠
کۤن رارا کارَو اڠۤلادۤني, تانساه يڠارسا اڠراسۤڠ ﭪادام موروب, وۤدانانۤ
اساواڠ ساسي, کالا ماڠسا کارتيکا, ﭪوﭪورۤ دۤن رۤمبوݢ, اسومﭪاڠ جابوڠ
ﭪايودان, جايۤڠسمارا اتينۤ دۤن کورانتۤني, ساريا ڠۤستهي ينتيڠﭪار.

٢١
ني وارسيکي سيرۤڠ لولوکَوني, اکامﭪوه جيڠݢا سينورات يڠ ماس, ساتا ﭪاترا
ساسومﭪيڠۤ, سايا ڠيمبو ايو, ني وارسيکي سيرا نيڠالي, مارۤڠ کي جايۤڠراݢا,
لوير تهاتهيت امباروڠ, کۤنا يڠ اسمارا نالا, جايۤڠسمارا ارينۤ تانساه دۤن
ليريڠ, ويکان کي جايۤڠراݢا.

٢٢
جايۤڠراݢا چۤلور ولاتنۤکي, اﭪي نَورا امۤکۤ باساجا, توموڠکول ساريا اڠليريڠ,
داديا ﭪۤراڠ اندولو, کۤنۤڠ ݢونا کوسوما راي, کۤﭪياان کي جايۤڠراݢا, ني
وارسيکي کاپوت, اتينۤ موکسا باياڠان, اݢليس مانتهوک يڠ ويسما نيبۤڠ
ݢاݢوليڠ, اﭪيﭪويۤڠ الارا.

٢٣

ني سووارسا ﭪان وروه نايۤڠ لوڠيت, يۤن ارينيرا اڠلوه الارا, سماڠ ماراڠ
تۤتامونۤ, اريس دۤنيرا موووس, لارا ﭪاران تا سيرا يايي, ساﭪا انامبانان, اﭪاليه
دهۤدهوکون, ويکان يۤن هۤدهوکون لاناڠ, دۤﭪون چۤوۤل ارينۤ اپۤوۤل ماليه, رامۤ
اݢاݢولاتۤن.

٢٤
سامﭪونپا دهاهار ادان اݢوليڠ, کي جايۤڠسمارا لان ارانيرا, ني راڠدها الَون
وجارۤ, لاه کاکي اناکيڠسون وارتانان دۤنيرا کاکي, مارمانيرا ڠلۤلانا, صايڠ
ويسما ماسکون, سوماور کي جايۤڠسمارا, اڠولاتي واڠسا مانيرا ﭪاوۤستري, يچال
يڠ ﭪاݢوݢوليڠان.

٢٦
يڠ لوڠانۤ ساديانۤ رويني, دارمانيرا نَورا نا ونيڠا (هلم. ٤٢), کۤساه کاليه
ﭪاوَوڠانۤ, سامﭪون مانيرا سوسول, سيڠ نۤݢارا نَوراکۤﭪاڠݢيه, اڠرۤس راڠدها
تيلارسا, ڠۤرۤڠۤن وارانۤﭪون, لاه تا پاوا اسارۤيا, مۤنۤ دالو لاه تااووڠوا
ماليه, لاه پاوا نارۤباڠا.

٢٥
ارۤمان يڠسون اڠروڠو ساڠير, يڠ کينا دَوک رامانيرا ݢۤساڠ, رۤمۤن يۤن
اڠݢۤمبيَوڠ سَورۤ, لاکينيرا دۤن توتور, دَوکيڠ کونا دهاتۤڠان ﭪۤکير, سانتري
اﭪۤراباتان, جايۤڠسمارا موووس, بيبي ﭪاران کاڠ رۤبات, ني تيلارسا انوتور
وۤنچانا مانيس, لاه پاوا لۤرۤسانا.

٢٧
واجيب تيتيݢا کاڠ دۤن راساني, ويجيبينا الله لان راسولوللاه, لان موکمين يکو واجيبۤ,
مواڠ موهالۤﭪون, لاوان ماليه وۤناڠا يکي, رامانيرا اڠوچاﭪ, واجيبيڠ هياڠ
اݢوڠ, انانۤ لاڠݢۤڠ تان ٶواه, ساصيﭪاتۤ تۤتۤﭪ يڠ دزات داتان ݢيڠسير, يکو
واجيب يڠ الله.

٢٨
موهال يڠ الله يۤن کۤنا ماتي, ﭪۤﭪادها کۤلاوان اناک-اناک, اﭪۤسيڠ هياڠ
موهال کابۤه, مۤڠکانا وۤناڠۤﭪون, اڠيڠ الله نۤڠݢيه ﭪوروکي, ﭪوربا
ميسۤسا جاݢاد, اڠروساک امياڠون, اکاريا ساکارسانيرا, جايۤڠسمارا ووووسيرا
اميسيڠݢيه, بيبي اتوت مۤڠکانا.

٢٩
کي سانتري پاوا انۤوالاني, نۤڠݢيه يکو واجيب موڠݢوه يڠ هياڠ, اندادۤکاکۤن
جاݢاد کابۤه, موهال يکو يۤن ووروڠ, يڠ وۤناڠۤ دۤنۤ لاستاري, کۤدادۤهانيڠ
جاݢاد, جايۤڠسمارا موووس, سالاه بيبي يۤن ماڠکانا, وۤناڠيڠ هياڠ دۤن
اراني واجيبنۤکي, داديا يدهۤﭪۤ سالاه.

٣٠
کي جايۤڠراݢا اموووس اريس, اکاتهاه کاکاڠ وَوڠ کاڠ ماڠکانا, دۤن رامجي
ﭪاڠاويکانۤ, کارانۤ اکۤه لوﭪوت, ﭪاڠوچاﭪۤ تان ماوي داليل, داديا اڠاڠکااڠکا,
يايي وانچينۤﭪون, يڠ ميندها نَورا کوندور, جامان ماڠکين اکۤه کاڠ
وَوڠ جايل يلمي, ميدۤر امريه ﭪاسيلان.

٣١
واجيبيڠ راسول لاه کادي ﭪوندي, اناکيڠسون پاوا وچاﭪۤنا, ساﭪورانيرا دۤن اکۤه,
مواڠ کادي ﭪوندي موهالۤﭪون, لاوان ماليه وۤناڠۤ نابي, لاه نۤدها وچاﭪۤنا,
پاوا اناکيڠسون, لاه واجيبۤ موکمين ﭪيسان, مواڠ موهالۤ لان وۤناڠۤ يکي
کاکي, سيرا امۤرتانانا.

٣٢
واجيبيڠ راسول نۤڠݢيه ﭪونيکي, امۤرتاکۤن سابدانيڠ ﭪاڠۤران, ابۤنۤر (هلم, ٤٣)
يڠ وارتانۤ, ﭪونيکو کۤواجيبۤﭪون, انا دۤنۤ موهالۤ نابي, کۤلامون اݢَورَوها,
وارتانۤ ﭪونيکو, موهال يۤن چيدراا, يڠ جايزۤ وۤناڠ ساکيت لان ماتي, بيبي
ﭪاميارسۤڠواڠ.

٣٣
انان دۤنۤ واجيبۤ وَوڠ موکمين, اڠۤستاکۤن سابدانيڠ ﭪاڠۤران, وارتانۤ
وتوسان کابۤه, ﭪاردهو جۤنۤڠۤ يکو, لامﭪاهۤنا يڠ زاهير باتهين, ساَولاهۤ
سارۤڠات, ﭪونيکا دۤن کۤتوڠ, موهالۤ ﭪوربا واسۤسا, يڠ جايزۤ وۤناڠ روساک
لاوان ماتي, مانيرا اميارسا.

٣٤
ني راڠدها يکا ﭪاﭪَويان اݢليس, يڠ کينا پاوا انا روبيياه, وۤکاسان ڠوچاﭪ
ماڠکۤنۤ, يۤن وَوڠ اموووس, اتاپا يڠ سيرا تاه نيني, اﭪاتاه يسلام سيرا, ﭪارا
ساوريڠسون, اڠوچاﭪا يسلام سالاه, ني روبيياه يکو نَورا اميسيڠݢيه, يکو کادي
ﭪوناﭪا.

٣٦
کي جايۤڠسمارا اموووس اريس, اتوت سالاه بيبي يۤن ماڠکانا, يڠاران شاک يڠ
يسلام, ڠوچاﭪ ينشا’اللهو, يڠ ﭪاڠݢاوۤ کاڠ دۤرۤڠ يۤکتي, کاديا وَوڠ


اسۤمباهياڠ, بيبي سامينۤﭪون, هوکوم يسلام تان ماڠکانا, يڠ يۤکتينۤ هوکومۤ
ووس دۤن ليڠݢيهي, داديا تان وۤناڠ شاکا.

٣٥
يڠ سالاهۤ بيبي کاري ووري, کارسانيڠ هياڠ بيبي نَورا ويکان, يڠ ﭪَولاه يکي جاتينۤ,
ﭪونيکا سالۤهۤﭪون, ني بَوک رَوڠدها ماڠکيا ناوري, پاوا مانيران نۤدها,
وتامانيڠ لاکو, لاه تا پاوا اݢوليڠا, جايۤڠسمارا اݢليس, سينوڠان ݢاݢوليڠ,
لاه پاوا اسارۤيا.

٣٧
ني وارسيکي دالو تانﭪا ݢوليڠ, جايۤڠراݢا کاچيﭪتا يڠ نالا, کاتَون سﭪاري ﭪَولاهۤ, تان
کۤنا سينالامور, دۤﭪون سامون کاتَون يڠ اتي, کوير درييا ﭪيناندام, تان کۤنا اتورو,
جايۤڠراݢا تان اسيها, ﭪاستهي يڠسون ماتي سۤدهيه تانﭪا کانين, يۤن سيرا تان اسيها.

٣٨
سيرۤﭪيڠ جانمي ﭪرا ساميا ݢوليڠ جايۤڠراݢا يکا ﭪينارانان, تۤکا ليڠݢيه يڠ
ساندهيڠۤ, اريس دۤنيرا موووس, اووڠوا کاڠ جايۤڠراݢا, لاه تا وسادانانا,
کاکاڠ لارانيڠسون, ساسات اڠوريﭪي ﭪۤجاه, دۤﭪون تولوس سيهيرا مارا يڠ کامي, کي
جايۤڠراݢا.

٣٩
کي جايۤڠراݢا اڠليڠ يڠ اتي, ماڠکَو تاه (هلم. ٤٤) بايا انا بۤنچانا, ميڠسارميڠسۤر
اسوڠ اڠݢۤن, اڠليڠ يڠ کالبونيڠسون, کايا اﭪا تاه يڠسون يکي,
مانداه وۤروها سي کاکاڠ, ﭪاران ﭪَولاهيڠسوڠ, سۤدالان ويناراهان, جايۤڠراݢا
دۤن توتوه ساريرانۤکي, اڠيڠ سون کاﭪاکۤنا.

٤٠
داديا کارسانۤ ماڠکيا ڠۤچاني, لاه مينتارا يايي ماريڠ ويسما, تان اڠراسا
يۤن يݢ کۤنۤ, ساڠ رارا نوليا مانتوک, جيۤڠراݢا تانساه يڠ ووري, ساريا
کاکانتهۤن استا, جايۤڠراݢا راووه, سيرا ماڠکيڠ ﭪاݢوليڠان, دۤﭪون راڠکول
ساڠ رارا دۤن بيسيسيکي, ماڠکۤ يڠسون ﭪاﭪَويان.

٤١
کارانا مانيرا تان ارابي, دۤنۤ مانيرا اداربۤ لارا, تان سامپا لان وَوڠ اکۤه
يڠسون لاما تان ﭪايَون, ووس اکراما تينيلار آستري, دۤنۤ اداربۤ لارا, کۤتاڠ
وۤراڠيڠسون, نَورا جايا يڠ وانيتا, جايۤڠراݢا بيسانۤ ساريا اناڠيس, مۤنۤڠ
ساڠدياه کارونا.

٤٢
ساڠ رارا يکا اموووس اريس, لاه يڠسون يکي ووس ﭪيساکۤنا, لامارۤن ساکيڠ سوکانۤ,
لامون بينجاڠ ووس تۤمو, لاه سي بيياڠ بيسا نامباني, يۤن نَورا تاه بۤياها, سوک
کاوينۤن بۤسوک, ساناديان نَورا نوکوا, جايۤڠراݢا اپيﭪتا ووووسيرا اميسيڠݢيه,
يڠ بينجاڠ لاه سون لامار.

٤٣
جايۤڠراݢا انوکسما يڠ اتي, مانيرا ماڠکۤ اݢاݢوجۤڠان, انوتور يڠ
ﭪاوارتانۤ, کاڠ ووس توماکۤڠ لاکو, نۤڠݢيه کينا يکا وَوڠ لوويه, نَورا ﭪاڠݢيه
شاه ووڠݢا, يۤن انا دۤن دولو, دۤن چۤکۤل استانۤ کيوا, جايۤڠراݢا اپيﭪتا
توڠݢاليڠ وريﭪ, داديا ساڠ دياه کۤنتاکا.

٤٤
اڠرۤس ماناهۤ کي جايۤراݢي, توميڠال ماريڠ ساڠ دياه کۤنتاکا, تان سيﭪي واو
وۤلاسۤ, نَورا ﭪاڠݢيه سالولوت, جايۤڠسمارا کاڠ دۤن اجريهي, ﭪان لينتاڠ
سوڠکۤميرا, دهاتۤڠ رۤکانيﭪون, انۤندهال واسترا سامﭪيران, دۤن ولۤسي يڠاﭪيت-اﭪيت
ݢاݢوليڠ, کۤناس کي جايۤڠراݢا.

٤٦
ماڠکانا ماليه کي جايۤڠراسمي, ني سووارسا چينيﭪتا يڠ نالا, راراس يڠ جرَو
سوﭪۤنانۤ, اڠيﭪي اﭪولاڠ يون, جايۤڠسمارا کاتَون يڠ وۤڠي, ڠۤرَوواڠي
ساچومبانا, ني سووارسا لولوت, کۤنا يڠ اسمارا نالا, کارانۤﭪون (هلم. ٤٦) اڠليليرليلير
کۤﭪاتي, راراسيڠ جرَو سواﭪۤنا.

٤٥
مۤه راينا سۤمو باڠ ياڠ راوي, جايۤڠسمارا لان کي جايۤڠراݢا, ارسا لوماريس
ﭪرايانۤ, بيبي اميت کاتۤڠسون, موواه يايي کاتونا کاليه, انۤدها ﭪانۤمبراما,
وتاڠ مانيرا ݢوڠ, بيبي ماڠسا کاوۤلاسا, اناوري ني راڠدها وۤنچانا مانيس,
لاه سامﭪون اݢۤ لوڠا.

٤٧
اڠينۤﭪا پاوا دۤن الامي, ارينيرا کارَو کونۤن ساناک, مالار داديا کانتهينۤ, بيبي
نۤدها کاتۤڠسون, لاه يڠ بۤيجاڠ مانيرا والي, يۤن ﭪراﭪتۤڠ ارديﭪالوا, ﭪونيکا
يۤن کَونتوڠ, دۤنۤ ماڠسا الاميا, اناوري ني راڠدها وانچانا اريس, ﭪَوما پاوا
باليا.

٤٨
لاه ني رارا اتاڠيا کاليه, کاکاڠيرا پاوا ماڠکۤ لوڠا, ديڠارۤن سيرا
ماڠکۤنۤ, بايا لارا ناکيڠسون يۤن الارا سون تۤتامباني, کاليه ساميا ڠۤلَوڠ
جيوا, ﭪاران کاڠ دۤرا ڠلوڠ, اڠۤلوڠ توڠتوڠ مانيرا, دۤرا تاڠي آه بيبي آچا
اݢوليڠ, داديا ﭪووارا لارا.

٤٩
ﭪاران کاڠ دۤن باکتاکۤن نيني, کاکاڠيرا پاوا ساڠَونانا, ساﭪ تاڠان
سوڠانا جامبۤ, لان دهاستار سۤبۤ ووڠو, باکتاکۤن کاکانتا کاليه, موواه
داداهۤ ﭪيسان, لاوان بورات اروم, ليساه لَولَوه لان کالۤمباک, امينتوهو ساڠ رارا
اسۤمو تاڠيس, دهوه ﭪاران ﭪَولاهيڠواڠ.

٦٠
ينجاڠ مينتار ساکيڠ ويسمانۤکي, ساڠ رارا کاري کانتوک يڠ تيلام, ساميا سوڠکاوا
ﭪَولاهۤ, ساميا کاموݢۤڠ کاهيون, لوير کاسۤبۤت ﭪۤڠاوۤ ساري, اڠݢا موکسا
باياڠا, ارينۤ اموووس, سي کاکاڠ اسمو کارونا, نَورا ويراڠ وَوڠ امَوياڠ
دۤن تاڠيسي, سيرا وݢا ﭪان ييا.



٦١
ني تيلاراس لۤڠلۤڠ درييانۤکي, سيڠ کاڠ دۤن چۤکۤل موکسا يڠ تاڠان, سۤماڠ
دۤنيڠ توتامونۤ, اناکۤﭪو دۤن راڠکول, ني سووارسا اسۤمو تاڠيس, رامانيرا
توميڠال, اڠرۤس سيرا دولو کاتووَون کي جايۤڠسمارا, کانيڠايا تان ارسا ݢيناوۤ
کانتهي, اڠݢور اجا مامﭪير.

٦٢
موواه سيه ماليه ني کۤن وارسيکي, سالوڠانيرا کي جايۤڠراݢا, لۤڠلۤڠ ماڠو
تانﭪا ݢاوۤ, تۤنونانۤ دۤن ﭪاڠکو, جايۤڠراݢا کاچيﭪتۤڠ اتي, لير مۤلو کاتۤنونا,
ﭪان ساسۤنتۤݢ (هلم. ٤٥) ماڠو, تومورون اوچول تامﭪار, دۤدالانۤ کاڠ لوڠا
دۤﭪون تاڠيسي, کۤﭪيان راڠدها تيلارسا.

٦٣
ني تيلارسا وانۤه کونتراڠ-کانتريڠ, ميليا سۤماڠ تان کۤنا يڠ ﭪاڠان, تومَون
ﭪَولاهۤ اناکۤ, ساريرانۤ دۤن توتوه, تۤلاسۤ کي جايۤڠراسمي, يڠ واو سون ݢوبۤلا,
ساريوا ڠوساﭪ يڠ لوه, سوکا چاچادۤنيڠ جانا, سالوڠانۤ يڠ ووري کاري ﭪريهاتين,
سون سيدهۤﭪ تان ماڠکانا.

٦٤
انا ﭪارناه ساناکۤ ساويجي, کارسانيرا ماڠکۤ ﭪينارانان, دهوکون رَوباکا
واستانۤ, ويڠي يڠسون اڠروڠو, ارينيرا نۤڠݢيه ﭪان سۤﭪي, نَورا نا کاڠ اﭪاجار,
يۤن لوڠا اندهوکون, ني سوکۤليڠ اﭪۤﭪَويان, کي واهودا انۤڠݢيه لارا کۤﭪاتي,
مۤناوي ماڠکۤ ﭪراﭪتا.

٦٦
کي روبوکا يکا اݢليس ﭪراﭪتي, تينيڠالان کاکاڠيرا ﭪرۤﭪتا, ارسا مۤدهونا کارسانۤ,
نوليا اناﭪا ݢوﭪوه, کاکاڠ راڠدها ﭪوناﭪا کاردي, امۤماراسي داريا, کاکاڠ
تۤکا ݢوﭪوه, لاه تا کاکاڠ اليڠݢيها, اناوري ني راڠدها وۤنچانا اريس, ساريا
ڠوسۤﭪي واسﭪا.

٦٥
کي روبوکا ارينيڠسون کاکي, اناکيرا ني سووارسا لارا, اسودانانا دۤن اݢۤ, لان ني
وارسيکي يکو, کانتاکانۤ سادينا يکي, کايا وَوڠ کۤنا ݢونا, تۤکا لۤڠلۤڠ ماڠو,
ويڠَو ٶڠسون دهۤدهايَوهان, وَوڠ امَوياڠ اواستا کي جايۤڠراسمي, لاوان کي
جايۤڠراݢا.

٦٧
کي روباکا سۤمو وجار لوڠيد, کاکاڠ راڠدها کايا اﭪا سيرا, دۤنيرا امَوڠ يڠ
رامۤ, ساکيڠ ﭪانارکانيڠسون, اناکيرا سامﭪون اﭪاڠݢيه, لاوان تۤتامونيرا,
جايۤڠسمارا داڠو, اڠيڠ يڠسون نَورا ويکان, سون تارکاا ماناوا نَورا
سايۤکتي, مۤسۤم ني بَوک وسادا.

٦٨
ناڠيڠ سيه يايي کي جايۤڠراسمي, لينتاڠ يڠسون دۤنيڠ اﭪارچايا, يۤن سون دولو
زهاهيرۤ, ويکان يڠ باتهينيﭪون, سۤسَولاهۤ وَوڠ جاتميکا, تينداک تاندوکۤﭪون,
سوماور دهوکون روباکا, ايوا توڠکول کابيسان دادايا ليڠاليڠ, دۤنيڠ امريه
کاندۤلا.

٦٩
باليکۤ يايي کي جايۤڠراݢي, رارۤ انَوم تور رادا ﭪاتهۤلاڠ, کاتوريڠ ولات ݢويونۤ,
ساکيڠ ﭪانراکانيڠسون, اناکيرا ني کۤن وارسيکي (هلم. ٤٧), رَوواڠۤ وريﭪ تيڠال,
روبوکا اموووس, نَورا ليپَوک وجاريڠواڠ, ني وارسيکي سۤمونۤ کاتَورۤڠ وادي,
ﭪَولاهۤ واني ﭪرييا.

٥٠
کاکاڠۤ ماڠکۤ دۤن ﭪاﭪَوياني, کاکاڠ راڠدها مانيرا سالَوکا, يڠ وَوڠ آستري
واني وَوڠ لۤن, وَونتۤن سالَوکانۤﭪون, انادۤنۤ ﭪينۤت ﭪرالامبي سراندولو ويکريديتا,
يڠ سالَوکانۤﭪون, اساسيوَو لاوان ماچان, يۤن توڠکولا تۤماهۤ دۤن کادهۤمۤکي,
مۤنۤڠ راڠدها تيلارسا.

٥١
کارانۤ کاکاڠ يڠواڠ ﭪونيکي, دۤن بيسا نۤڠۤر يڠ نيتيا, اندوݢۤڠ تواس
سامونۤ, لۤن سامﭪون سۤمو بالورو, سۤمونيڠ وَوڠ رينيڠريڠ-ريڠريڠ, نَورا
ماڠݢيا ويراڠ, يڠ وَوڠ ساتيا توهو, وَونتۤن کاڠ ﭪينۤت سالَوکا, سالَوکانۤ تيرتا
سيرا اماراسي, اويس کاڠ وَوڠ ماڠکانا.

٥٢
وَونتۤن اناکۤ وادَون ساسيجي, ني سوکۤليڠ ﭪان جاجولوکيرا, ووس انا ﭪۤﭪاچاڠانۤ,
اڠيڠ ݢيناݢات ووروڠ, جۤجالوکان نَورا نۤکاني, واراڠۤ سالاه تامﭪا, يکا
کارسانۤﭪون, مۤناوا دۤن ݢاوۤ مارݢا, کاڠ دۤن داليه سۤمونۤ تان دۤن کارساني,
داديا ماليه ساڠسايا.

٥٣
کي روباکا اڠوتوس يڠ رابي, ني وسادا سيرا اڠلاوادا, لاوان اناکيرا ماڠکۤ,
لاه مينتارا روموهون, يڠسون مۤنۤ کاري يڠ ووري, لاوادۤن اناکيرا, ني وارسيکي
اڠلوه, لان کاکاڠۤ ني سووارسا, کارَو يکو انۤڠݢيه لارا کۤﭪاتي, مينتار کاڠ
يڠوجاران.

٥٤
ساﭪراﭪتانۤ سيرا نوليا ليڠݢيه, ني سوکۤليڠ الَون دۤپا ڠوچاﭪ, ووا ﭪاران
ويويتانۤ, کاکاڠ سووارسۤڠ داڠو, دارونانۤ يۤن لارا براڠتي, ني تيلارسا
اڠوچاﭪ, بابَو اناکيڠسون, ادهاتۤڠان وَوڠ امَوياڠ, وَوڠ کۤکاليه اواستا کي
جايۤڠراسمي, لاوان کي جايۤڠراݢا.

٥٦
ني سوکۤليڠ اڠلَوچيتۤڠ اتي, بايا ويڠي وَوڠ کاڠ ليوات يکا, کاڠ اسوڠ سۤماڠ
ويراݢۤ, ساوۤڠي وني کۤتوڠ, سۤسَولاهۤ کاچيﭪتۤڠ اتي, ﭪۤپانانيڠسون يڠ تواس,
سون سيدهۤﭪ انداروڠ, وۤروها يۤن مامﭪير ݢرييا, سون اڠينۤﭪ يڠ کۤنۤ تۤکا
ساوۤڠي, بايا لۤڠلۤڠ کاتيݢا.

٥٥
کاليرو لان وَوڠ ليوات ويڠي, لاوان کاڠ وَوڠ کالاک يجَو, اکَول اسيڠکَول (هلم. ٤٨)
ﭪَولاهۤ, ﭪاﭪاچاڠانۤ کۤتوڠ, يۤن وجارۤ ني کۤن سوکۤليڠ, يڠسون دۤن ﭪاکساا,
دۤنيڠ رامانيڠسون, مانيرا ماڠسا ݢۤلۤما, دۤن وادييۤڠ ﭪۤراهو يڠسون
لاکَوني, اڠور رارا وودوا.

٥٧
سايا اڠلۤس لارانۤ کۤﭪاتي, ني وورسيکي لاوان ني سووارسا, ووس لۤساه موکسا
چاهانۤ, ني بَوک راڠدها اندهولو, يڠ اناکۤ انجۤريت کۤﭪاتي, لاه بابو اڠليليرا,
ارينيرا راووه, لاه تا پاوا سوݢوهانا, ني سوکۤليڠ دۤپا اناڠيس کۤﭪاتي, لاه
کاکاڠ يڠسون تۤکا.

٥٨
تۤتاڠݢانۤ کابۤه ساميا ﭪراﭪتي, وَوڠ ساکاداڠ ساميا اڠلۤلاواد, کاڠ
تاڠيس ومياڠ ارامۤ, ساميا اتاپا ݢوﭪوه, بيبي ﭪاران دۤن اڠلوه يکي, ارينيڠسون
الارا, ني راڠدها اموووس, اويراڠ يۤن سون توتورا, لارا ماڠکۤ ارينيرا ڠلوه
کۤﭪاتي, مۤنۤڠ اتۤباه جاجا.

٥٩
تاندرا راووه يني دهوکون لاڠکوڠي, ݢليس اکاريا تولاک کارسانيرا, ݢوﭪوه دۤپا
جومﭪوت جامبۤ, ﭪانادينۤ دۤن ﭪولوک, سۤکابۤهۤ نَورا نا کاري, لاوان سوروهۤ ﭪيسان,
وۤتارا ساݢۤبوڠ, لامبۤنۤ بينتَول ساکاجار, کالتۤڠۤن ني دهوکون تيݢا يڠ سيتي, سيناوت
يڠ چۤمارا.

٧٠
ساﭪراﭪتانۤ کي روباکا اڠوتوس يڠ رابي, ني سووارسا واو تينيڠالان, ووس لۤساه
يلاڠ چاهيانۤ, سواﭪانۤ کاݢوݢو, مارمانيرا الارا براڠتي, راراسيڠ جرَو سواﭪۤنا,
ني وارسيکۤڠ داڠو, ﭪَولاهۤ دۤن ݢوݢو, يڠ تيلام کانتو کۤتاﭪيل, مارمانۤ دادي
ۤدان.

٧١
کي روباکا اڠوتوس يڠ رابي, ني وسادا سيرا مارۤنۤا, لاه تا مانتوکا دۤن اݢۤ,
امبيلۤن لاديڠۤﭪون, کي واودا اسوڠ وۤجاني, ﭪان اسوڠ لاديڠ واجا, سَورۤ سون
اتورو, ووس مينتار کاڠ يڠوجاران, سامﭪون سينوڠ ﭪاڠروﭪاک دۤﭪون تامﭪاني,
دۤنۤ دهوکون روبانا.

٧٢
ماڠکيا نامبوت ﭪاوَوهان تومولي, جامبۤ انَوم ووس تينوليس راجاه, لاوان سوروه
تۤمو رَوسۤ, ﭪونيکا کارسانۤﭪون, کي روباکا سيرا اڠۤستهي, سارتا ٶسيکيڠ نالا, کاڠ
موݢوه يڠ سوروه, ني وسادا سۤمبورانۤ, ووس دۤن سۤمبور کاڠ اڠريڠ نوليا
اڠليلير, بوڠاه راڠدها تيلارسا.

٧٣
وارنانۤن ماڠکۤ کي جايۤڠراسمي, اڠلامﭪاهي ﭪاراڠ جوراڠ سۤڠکاڠ (هلم.
٤٩), سۤمو دۤدوݢا لامﭪاهۤ, سومۤڠکۤڠ ݢونوڠ-ݢونوڠ, ﭪاراڠ ﭪريڠݢا
جوراڠپا ڠۤرومﭪيل, لييۤﭪ ﭪَوناڠ وراتماکا, دۤنيڠ لوموت-لوموت سۤلا ݢوڠ
اڠاﭪيت مارݢا, ﭪودهاک مورۤ لوير وۤنتيس کۤسيسان تاﭪيه, اماڠون لاراسمارا.


٧٤
امۤوۤهي لاڠۤنيڠ کاڠ مارݢي, ﭪاداﭪانيڠ جۤريڠ کومۤلاب کاڠينان, اڠسَوکا
سينَوم رومۤمبۤ, لوير جينۤم اﭪولاڠ يون, سۤکار بانا ياياهيڠ توليس, تينَون لوير
کاسواراݢا, کۤلاسا بالۤتوڠ, ووپا راتۤڠ ابراڠ سيناڠ, ﭪاليسيرۤ جاڠݢا مۤکار
امريک ميڠݢيڠ, تينَون لير ﭪاکاسوتان.

٧٦
اڠسانا سۤکارپا ورا يڠ سيتي, ماندهاليکا اوَوک اويلاتۤن, ارجا کاتيراه وارنانۤ,
ﭪادما اڠرۤک سيتاڠسو, موڠݢۤڠ کانان اڠݢوليليڠي, لاوان اڠرۤک سۤتاتا, يڠ
ﭪيڠݢيرۤ آنوه, ﭪوﭪوسيڠ ليراڠ امبابار, جاڠݢا لوموڠ لوير ﭪرييا اڠَول ﭪانۤﭪي,
جينۤم اڠکلار سينجاڠ.

٧٥
اۤر تامباڠ تينالاڠان ﭪريڠ ݢادهيڠ, سومياک سوارانيڠ توميبۤڠ جوراڠ,
کَوڠکاڠ موپا ڠۤرَوڠ ارانۤ, کاديا وَوڠ اﭪۤڠايون, اوروهان کاديا
ڠاروهي, يۤن وَوڠا انامبراما, يڠ ﭪاڠيدهۤﭪۤﭪون, کاݢيات کاڠ ﭪاکوڠ
مالۤسات, ميناڠسا يڠ ﭪاکيس اميلات موديديڠ, ميڠسۤر اڠوڠسي سۤلا.

٧٧
سۤلا سايانا تۤﭪينيڠ بۤجي, ساسَوريڠ اڠسانا برا کاڠ کۤمباڠ, روم-روم
سوماوور سۤکارۤ, اڠورامباڠ يڠ رانو, ﭪوسﭪاپا ورا کينتير يڠ واريه, کامﭪير
يڠ ساتا ﭪاترا, ݢۤڠݢۤڠ-ݢۤڠݢۤڠ لوموت-لوموت, ارجونا اتور اراراس, ساريا
ماڠکو سۤدهيه يکا دۤن کۤمولي, اوۤدهاک لوموت انتيا.

٧٨
جاڠکوڠ تومۤليڠ-تۤليڠ ياڠ واريه, اڠانتي-انتي سورودۤ تَويا, مينا ليت دۤن ﭪريه
سيليبۤ, کونتول مينچَوک يڠ وۤتو, ﭪۤنچوک يکا آنا ميرانتي, مۤنچَوک يڠ تاهۤن راݢاس,
توميليڠ يڠ باپو, چاڠاک اڠانچيک يڠ توڠݢاک, امريه اڠوڠاک دۤلۤݢ
ݢيميڠسير, مينا ليت سومۤمبورات.

٧٩
کيتيران موپا يڠ ﭪاڠ اݢانتي, اووراهان ﭪاکسي يڠکاڠ موپا, دۤرکوکو
ڠوڠکوڠ سوارانۤ, سينۤرۤڠيڠ ﭪاکسي سيوڠ, ﭪرۤنجاک چوچاک وموڠ ݢومانتي,
راميا اناچار وَوهان, ﭪاکسي سۤراڠ اسۤلور, ݢۤدهاوا مۤنچَوک يڠ آﭪاڠ, اساسيوَو
اڠَوندهَوک (هلم. ٦٠) ارۤبوت بوکتي, کاسيدان راميا يڠ ﭪاڠ.

٨٠
ﭪَوه بۤمبۤم يکا جاجار لان ووني, ﭪَوه دۤنتا لاوان ﭪَوه ماندهاليکا, ﭪَوه يجَو يکا
رَوواڠۤ, جاڠکوڠ اوور لان کونتول, موڠݢۤڠ تۤڠۤن ارۤبوت بوکتي, سواراپا
تامباڠ-تامباڠ, ماندرا ﭪان کاروڠو, سواراپا مالو دالوواڠ, اڠݢورانتال
لاوان سوارانيڠ سونداري, لوير مارداڠݢانيڠ واياڠ.

٨١
لامات-لامات کاووريان اراسمي, يڠ ارديﭪالوا کادوݢۤڠ تيڠال, کاَوتَون اڠوڠکول
ماسجيدۤ, ماري ﭪانارݢانيڠ تيڠال, کۤدهاﭪ-کۤدهاﭪ ڠاوۤ-اوۤ يڠ ساڠ ﭪراﭪتي,
کاديا دۤن توماندوکا.

٨٢
يڠݢار ماناهۤ کي جايۤڠراسمي, توميڠال ماڠکۤ يڠ تۤتاندوران, کيتري اساڠکۤﭪ
وارنانۤ, کيتري يڠ ﭪيڠݢير رانو, مَوراڠ دالان کاڠ موجاڠ رانتي, ﭪۤراڠ امبابار
ماياڠ, ݢاندارپا مريک اروم, ﭪامۤدهاريڠ ماياڠ مۤکار, کاديا ݢۤلوڠ لوکار
سۤدهۤڠۤ کاراسمين, يڠ جرَونۤ ﭪاکاسوتان.

٨٣
ﭪالاݢانتوڠ ووَوهپا ادادي, ماڠݢيس ﭪيجاتۤن کۤلاوان دورۤن, درۤشانا ݢويو
رَوواڠۤ, سالاک لاوان کۤدهاڠسو, ناڠکا وولان کۤچاﭪي, اڠکاتان ابرا سيناڠ,
ساکارۤ سوماوور, اڠݢرۤک لاوان ﭪوسﭪا جاﭪا, اندهَو-ادهَو ارَوک لاوان ݢانداسولي,
جامبو وۤر يسي ساتا.

٨٤
الَون-الَون لامﭪاهۤ لوماريس, جايۤڠسمارا لاوان جايۤڠراݢا, ووس ﭪراﭪتي يڠ
بانجارانۤ, کالاڠۤنان دۤنيڠ دولو, وﭪاچارانيﭪون ارادين, وارنانۤ کاڠ
کوسوما, وينوريان الاڠو, ارجونا لاوان جاميراه, ﭪاريجاتا اوَور لان جاڠݢا
کاستوري, اميلۤت کاميلۤتۤن.

٨٦
ﭪاتاني انتيان تووها ڠۤراويت, اتيراب ݢامبار کۤدۤران تَويا, کايو چۤندهانا
واتونۤ, باتا باڠ بۤنتورۤﭪون, ﭪيناليسير جاڠݢا کاستوري, جايۤڠراݢا ݢارجيتا,
تومَون توليسۤﭪون, اتوليس کهابار ناراکا, کاڠ کاسيسيه اتوليس کݢابار سووارݢي,
جايۤڠراݢا کاچاريان.

٨٥
ماسجيد اݢۤڠ لينۤﭪااڠراويت, توندها تيݢا ﭪينانجاڠان سيراﭪ, سۤلا چۤندهاني
بانتورۤ, کينيکيسان ﭪريڠ وولوڠ, ݢينۤلاران سايانا ڠۤراويت (هلم. ٦١), وينانچاک
سوجي کۤمباڠ, رۤسيک ناتارۤﭪون, کاسَوڠان بوجاڠݢݢا ﭪوسﭪا, اﭪادهاﭪا سۤکارا
اسۤنان اسري, تينَون کاديا ودايانا.

٨٧
کاومۤ کاتهاه ساميا ڠيندۤري, ﭪان ساميا اماڠون تاﭪا, شۤه ﭪاريمينتا يڠ
باڠ لَور, شۤه مَوداڠ موڠݢۤڠ کۤدول, وڠݢيان وۤتان شۤه امَوڠساري,
کيلۤنۤ شۤه امَوڠکارسا, ساميا ماڠون لاکو, اسرو براڠتا نيرۤڠ سوکما,
انَوم-انَوم ﭪادها ماڠون سۤلا مورتي, تان اسيه يڠ کادوپان.

٨٨
شۤه مالاڠکارسا وَونتۤن يڠ ماسجيد, ويکان لامون وَوڠ ساناکۤ ﭪراﭪتا,
ساسوڠون بوڠاه ماناهۤ, دۤپا سوڠ سالام اسرو, مالاڠکارسا سيرا ڠاتوري,
سيݢرا انجاوات تاڠان, ارينۤ دۤن راڠکول, سوڠ باکتي کي جايۤڠسمارا, اساݢاتا
شۤه مالاڠکارسا ليڠپا ريس, داوۤݢ يايي کاتوران.



٨٩
الاما يايي داتان کاﭪاڠݢيه, سون سيدهۤﭪ يايي سيرا ﭪالاسترا, دۤنيڠ نَورا نا
وارتانۤ, لاواس نَورا کۤتۤمو, کايا نا تري داسا وارسي, دَوک انان يڠ ﭪاچيران, سريڠ
سون وچاﭪ دالو, کاڠۤن يڠسون ماريڠ سيرا, اناوري وۤنچانا کي جايۤڠراسمي,
کاکاڠ مانيرا نۤدها.

٩٠
بيناکتا مانتوک کي جايۤڠراسمي, ني ولۤڠان ارينيرا ﭪراﭪتا, کاڠ سون چيﭪتۤڠ
تواس لامينۤ, ني ولۤڠان اݢوﭪوه دۤپا ناﭪا باݢۤا يايي, اݢليس ݢۤلار کۤلاسا, ووس
کينوان الوڠݢوه, ووس اچاَوس ﭪاموچاڠان, سامﭪون سينوڠ مانامﭪان دۤن
اچاراني, لاه يايي اموچاڠا.

٩١
ݢوﭪوه-ݢوﭪوه ارسا انۤماني, ني ولۤڠان ارسا ٶلاه-َولاه, نَورا ڠانتي يڠ
رَوواڠۤ, ماراڠ ﭪاوَون اݢوﭪوه, کارسانيرا اڠامبيل کوالي, داڠداڠ
کۤساندهوڠ ﭪۤچاه, توݢۤل بويوڠۤﭪون, تيتيياڠۤ کاتراجاڠ, چاڠکَوک کۤواڠ
ݢينۤچۤک سۤڠݢيه کۤميري, تالۤس دۤن داليه باواڠ.

٩٢
اݢليس موليه اڠامبيل رۤراݢي, ني ولۤڠان يکا ݢارۤݢۤلان, تاندران مۤروچول کَوﭪۤکۤ,
بۤدهاه کاکۤمبۤنۤﭪون, کاکَوﭪۤکۤ مَولۤر ساݢوليڠ, کاݢۤت نيمبَوک وواران,
مۤلايو کاسَوکان وۤراک, اڠرارينتيه دۤن انتۤﭪ يڠ کالاجۤڠکيڠ, مۤسۤم (هلم. ٦٢)
کي جايۤڠراݢا.

٩٣
تۤتاڠݢانۤ ساميا ڠونيڠاني, يۤن ارينيرا اﭪان دهاتۤڠان, کاکاڠ اباݢوس
وارنانۤ, ﭪۤراوان ساميا راووه, ليڠسۤنيرا اڠرارۤواڠي, سيݢرا اوچول تامﭪار, ني
وولانجار کۤدول, رارامانيرا اتاپا, آندي ني وولانجار سيرا نيني, سي کاکاڠ
ادهاتۤڠان.

٩٤
راراسۤ امريه واو کونتراڠ-کانتريڠ, مۤتوۤڠ جابا داداک ساڠݢا وواڠ,
کاﭪينچال يکو ﭪَولاهۤ, تان ﭪۤݢات مانجيڠ مۤتو, جايۤڠراݢا دۤن کولۤنچۤري, لۤلۤوا
اتاناݢا, ليڠيسپا اڠوڠسو, مۤتواڠ جابا راݢان-راݢان, بويوڠ وولوه دۤن
تابوه ﭪيناتوت ݢۤندهيڠ, اتۤمباڠ ساميرانا.

٩٦
َولاه-َولاهان سامﭪون سوماجي, ني ولۤڠان اسرو دۤپا ڠوچاﭪ, اڠوتوس کۤنچا
باتورۤ, دۤپا اساجي ساکول, ني ولۤڠان اساجي واريه, سيݢرا ﭪرا ساميا دهادار,
ساڠکۤﭪ ولامۤﭪون, ماڠکانا کي مالاڠکارسا, تۤتامونۤ نوليا دۤن اچاراني, لاه
يايي ادهاهارا.

٩٥
شۤه مالاڠکارسا يکا ڠۤچاني, سۤلامينيرا اماڠون تاﭪا, اڠيراڠي بوکا سارۤ,
تولوس اماڠون کاهيون, اڠيڠ لامن دهاتۤڠان ﭪراﭪتي, يکا ڠۤچاني ماناه, دۤپا
پامار لاکو, واݢۤد دۤپا لامور لامﭪاه, وجوب ريجا’ کيبير سوم’اه کاڠ دۤن جريهي,
اسرو وۤدينيڠ سوکما.

٩٧
کي جايۤڠسمارا اڠليڠ يڠ اتي, سي کاکاڠ يکي ڠۤچاني ماناه, دۤن سيڠيداکۤن
لامﭪاهۤ, تينداک کاتَورياڠ سۤمو, سومۤڠا يڠکاڠ دۤن کيريڠي, يۤن توهوانۤ
ويکان, دۤپا موکسمۤڠ لاکو, تانﭪا يون کاوانتاراا, کاڠ ساوانۤه لامﭪاهۤ
کۤرانا راي, سامﭪون دۤپا ادهاهار.

٩٨
سوروﭪيڠ ارکا ساميا ڠاباکتي, شۤه مالاڠکارسا لان ارينيرا اصالات ماغريب
واتونۤ, سامﭪوپا صالات مۤتو, مالاڠکارسا موڠݢۤڠ سورامبي, لاوان کي
جايۤڠسامارا, مالاڠکارسا موووس, يايي ﭪاران ساديانيرا, جايۤڠسمارا سوماور
وۤنچارا مانيس, کاکاڠ کارسامانيرا.

٩٩
دۤنيڠسون کاکا سومۤڠکۤڠ اڠريکي, اڠولاتي کاکاڠ ساناکيڠواڠ, آستري تان
ويکان ﭪارانۤ, انيس کالانيڠ دولو, ﭪاوَوڠانۤ کاکاڠ ﭪاوۤستري, يکا رَوواڠۤ
کۤناس, ووس مانيرا روروه, کۤدران (هلم. ٦٣) لوروه جۤڠݢالا, يڠ کۤدهيري کاکاڠ
ووس ولاتي, موواه يڠ لۤبواستا.

١٠٠
ﭪاراندۤنۤ کاکاڠ تان کۤﭪاڠݢيه, کاران مانيرا دهاتۤڠ يڠ تووان, مۤناوي
ويکان وارنانۤ, يڠوَوڠ دينال دينوک, مالاڠکارسا نوليا ناوري, يايۤڠسون
اﭪاﭪَويان, کينا سون اڠروڠو, روبيياه انَوم لومامﭪاه, کاليه آستري اﭪاراب کۤن
سۤلابراڠتي, ساڠکا ايڠ وانامارتا.

١٠١
يڠ وانانتاکا وڠݢيانيڠ ماڠکين, شۤه ماڠونارسا واستانۤ يکا, انۤڠݢيه
کاڠکۤن يﭪۤنۤ, کاڠ اﭪاجار ماريڠسون, کي شۤه مَوداڠ واستانۤ يايي, ماڠکۤ
وݢا ﭪون تۤکا, ووس سون ونداڠ واو, سون وارتاني يۤن دهاتۤڠان, جايۤڠسمارا
اموووس اڠݢۤݢۤرۤهي, لان کاکاڠ ﭪيناران.

١٠٢
شۤه مالاڠکارسا انووالاني, ينجاڠ-ينجاڠ يايي ﭪينارانان, ﭪون کاکاڠ ميلوا
اندهۤرۤک, ايون ويکانا يڠسون, يڠياکتينۤ وارنانۤ يايي, نۤڠيه لاکينۤ ﭪراﭪتا,
روبيياه ﭪونيکو, اواواستا شۤه امَوڠراݢا, نۤڠݢيه کَوکوم لينابوه نَورا
ويکاتي, دَوک انۤڠ اکيسݢاندا.

١٠٣
تان کۤنا تيرونۤن يکو يايي, ﭪَولاه يکو سامﭪون دومدومان, تان ݢيݢندير کادادۤهانۤ,
ماﭪان يڠ لاکو کو, الايارا سۤݢارا کۤني, امۤݢاتا ارَوڠان ڠۤکۤﭪا جايۤڠکو,
ياکتينۤ ماکسا ﭪادهاا, جايۤڠسمارا توموڠکول, اڠݢووو وۤدي, کاکاڠ مانيرا
نۤدها.

١٠٤
ناديان لايارا سۤݢارا کۤني, ﭪاڠݢيه ﭪونيکو ماڠسا ماڠکييا, کاڠ ٶرا هال يکو
دۤنۤ, آووه يڠسون اڠروڠو, کاڠ ٶرا هال تاه يکو يايي, لوير لۤلاندهيﭪيڠ
ﭪۤدهاڠ, نوݢراهانيڠ کاوروه, ماﭪان کاڠ اران نوݢراها, کانوݢراهان يکو يايي
انامﭪاني, کاڠ تينامﭪان نوݢراها.

١٠٦
ماﭪان کانوݢراهان يکو ماليه, دادو راسانيرا کاڠ اوۤپاه, کالَوکا ارسا يڠ
اکۤه, کانوݢراهان ﭪونيکو, نۤڠݢيه وݢا وۤلاسانيڠ سيه کاچانۤ يۤن نوݢراها, يڠ
ﭪرالامبينۤﭪون, کاديا ڠيلَو ﭪاۤسان, وۤواياڠان کانوݢراهان سوکمانۤکي, کاڠ
اڠيلا نوݢراها.

١٠٥
ماﭪان سۤمونۤ اڠيلَو يايي, اسوڠ ويکان يايي کاڠ سينيهان, انجاتۤني کاکاسيهۤ,
سۤمونۤ ڠيلَو, سينوڠ ويکان دۤرا هياڠ ويدي, دۤپا ڠۤستَوکۤن نييا, يڠ
ﭪاڠاڠکۤنۤﭪون, اڠوچاﭪا (هلم. ٦٤) کينا, کينارساکۤن ٶرا ﭪوربانۤکي, جۤنۤڠۤکا
دادَورا.

١٠٧
ﭪاتۤمون نۤڠݢيه ييا شارا يايي, کادياڠݢانۤ تَويا سيڠ يڠ تاوا, اکيمﭪول وݢا
کارَونۤ, يڠ ﭪاکومﭪولۤ يکو, نَورا کۤنا ڠاران جۤلادري, موواه را نانا تاوا, انتا
ارانۤﭪون, انتا يۤکو کانوݢراهان, جايۤڠسمارا توموڠکول انوکسمۤڠ اتي,
کاکاڠ مانيرا نۤدها.

١٠٨
يۤن ووس سيرنا اڠيڠ تَويا اسين, کاوينوهان اسينۤ سۤݢارا, تاوا سيرنا کاجاتۤنۤ,
اسين جۤلادري يکو, کاڠ جومۤنۤڠ نَورا کۤکاليه, ناڠيڠ يڠکاڠ سۤݢارا, کاڠ
سۤديا ﭪوربا اݢوڠ, يکو يايي دۤﭪون اواس, کاڠ يڠاران سۤݢارا داتانﭪا تۤﭪي, يکو
يايي دۤن اواس.

١٠٩
ماڠکانا يايي چيهنانۤ چۤرمين, روﭪا جرَو ﭪاۤسان سامﭪون سيرنا, مانتۤﭪ روﭪانۤ
دهۤوۤکۤ, کاڠ سينيهين کاليمﭪوت, داديا جۤنۤڠ روﭪا ﭪريبادي, ليمﭪوت تان نانا
ويکان, کۤديا دَوکيڠ داڠو, ساميا وروه ﭪريبادينيرا, جايۤڠسمارا سوموڠکۤم
يڠ ﭪادا کاليه, لاوان کي جايۤڠراݢا.

١١٠
کالاڠۤنيڠ کي شۤه مَوداڠ ﭪراﭪتي, واچانانيرا, شۤه مالاڠکارسا, راووه
کابۤه ساکاومۤ, شۤه ﭪاريمينتا راووه, ساکاومۤ شۤه امَوڠساري, ويکان لامون
دهاتۤڠان, يڠاچاران ݢاﭪوه, يايي دۤن مارا يڠارسا, اسوڠ باکتي شۤه مَوداڠ
شۤه امَوڠساري, لاوان شۤه ﭪارامينتا.

١١١
شۤه مَوداڠ ماڠکۤ ليڠيرا اريس, مانيرا کاکاڠ نۤڠݢيه ميارسا, يڠ
وانانتاکا وارتامنۤ, وَونتۤن روبيياه راووه, واستانۤﭪون کۤن سۤلابراڠتي,
انَوم يو لومامﭪاه, لان تيتيياڠۤﭪون, ﭪرا ساميا اناندهاڠ باوا, ﭪاوَوڠانۤ
اواستا نيمبَوک چونتهيني, ويسمانۤ وانامارتا.


١١٢
کي جايۤڠسمارا اموووس اريس, ﭪونيکو کاکاڠ نۤڠݢيه ميارسا, يڠ وانانتاکا
وارتانۤ, وَونتۤن روبيياه راووه, واستانۤ سيڠݢيه, مۤناوا ڠاليه اران,
سۤلابراڠتا يکو, اموووس کي جايۤڠراݢا, سابدا ݢوݢول کاکاڠۤ دۤن ݢاݢَورَوهي, لاه
کاکاڠ ﭪينارانان.

١١٣
شۤه مَوداڠ سيرا اموووس اريس, بَويا لاوان مانيرا ميارسا, وَونتۤن کاليه رينا
مۤڠکۤ, اڠݢۤنيڠسون اروڠݢو, سانتري مونتهۤل يڠکاڠ اوۤرتي, کاڠکۤن
سيسيهانيرا, دۤنيڠ يﭪۤ (هلم. ٦٦) نۤﭪون, اواستا شۤه ماڠونارسا, اﭪۤﭪَويان يۤن
ارسا اکيريم توليس, مارا يڠ وانامارتا.

١١٤
شۤه مالاڠکارسا اموووس اريس, لاه تا يايي ﭪادها ﭪينارانان, سيتاڠسو سامﭪون
سومارۤ, کي جايۤڠسمارا موووس, لاه انۤدها کاکاڠ سون يکي, ارسا تومموت سۤديا,
ماڠکۤ کاومۤﭪون, ووس ادان شۤه مالاڠکارسا, تاندرا راووه کي مونتهۤل
اڠۤمبان توليس, مارا اولوک سالام.

١١٦
ووس سيناوران سالاميرا ريس, دۤنيرا ماڠکۤ شۤه مالاڠکارسا, شۤه مَوداڠ يکا
ووووسۤ, يڠݢيه تيياڠ ﭪونيکو, کاڠ يڠ وني, ﭪان ݢۤﭪاه سينامبراما, ووس ساميا
الوڠݢوه, يڠ ڠارسانۤ مالاڠکارسا, اساݢاتا شۤه مالاڠکارسا امانيس, لاه
باݢيا کاڠ دهاتۤڠان.

١١٥
ﭪوناﭪا يايي وَونتۤنا اکاردي, اݢوڠ تَويا ويسمۤڠ وانانتاکا, ﭪراﭪتا کاليمباک
يڠ کۤنۤ, سانتري مونتهۤل سوماور, لاه کي رۤکۤ مانيرا نۤڠݢيه, دهاتۤڠ يڠ
وانامارتا, ڠۤمبان توليسۤﭪون, انۤڠݢيه کۤن سۤلابراڠتا, اسوڠ وارتا يڠ
واڠسا مريڠ يايا بيبي, يکا وييَوسيڠ لاياڠ.

١١٧
لاواس کينَون مامﭪير يڠ ريکي, اسوڠ سالام دهاتۤڠ ﭪاکانيرا, کاڠ ﭪينانتا
ﭪۤنۤدهانۤ, تووان کاجانا کاسوب, لامون تووان اماڠسون سيڠݢيه, ﭪوتوس
اويچاکسانا, ناستيتي يڠ لاکو, ناستيتي يڠ لاکو, لاه تووان نۤدهاکۤنا, امَوڠراݢا
ينا رۤکۤ کاسۤوا سيه, تووان تووان تاتۤدها کۤنا.

١١٨
شۤه مالاڠکارا ڠَوچيتۤڠ اتي, يڠولاتان ساجرَونۤ واردايا, ﭪوناﭪا بايا
سامونۤ, شۤه امَوڠراݢا يکو, سانتري مونتهۤل ماڠکۤ مريڠ ريکي, اڠۤمبان
سالام دوڠا, ﭪان يڠسون دۤرۤڠ وروه, ماريڠ کي شۤه امَوڠراݢا,
جايۤڠسمارا تاݢانۤ ووس دۤن کاوروهي, يۤن انۤڠ ارديﭪالوا.

١١٩
شۤه مالاڠکارسا اموووس اريس, وَوڠ ﭪوناﭪا کاڠ کاديا مانيرا, يۤن دۤن ﭪريها
يڠ سابابۤ, اﭪوڠݢوه کوراڠ يلمو, يۤن اڠوچاﭪ نَورا سايۤکتي, لوير يۤن لولوت يڠ
دۤياه, يڠ واکتو ﭪان سوووڠ, اموڠ ناﭪسونۤ سادينا, انۤڠ ﭪاوَون اڠادهۤﭪ
کَوﭪات سۤرابي, لۤﭪۤت کۤلاوان جۤناڠ.

١٢٠
باليک شۤه امَوڠراݢا وَوڠ لوويه, سامﭪون انتوک (هلم. ٦٥) جاتينيڠ لومامﭪاه,
ﭪان ووس ووکما ساﭪَولاهۤ, يکا مانيرا ڠۤروڠو, امَوڠراݢا کينا ڠۤلۤبۤتي, دَوک
انۤڠ اکيسݢاندا, لينابوه توميمبول يڠ لامﭪاه سيڠݢيه, لامون اسيه اميترا.

١٢١
شۤه ﭪاريمينتا دۤن کوجيواتي, يکي سيه تاندهانۤ وَوڠ کاواسا, دۤن اليڠي کاراماتۤ,
تان کاندهۤݢيڠ ريکو, تانﭪا يوس ويواليڠ, سوارݢا, يڠ کراماتۤ کابَوتان
اڠرارۤبۤدي, يۤن سۤلايا کاڠۤلان.

١٢٢
کارانۤﭪون يڠکاڠ وَوڠ لينوويه, داتانﭪا يون کاندهۤݢيڠ کارامات, انۤڠݢيه
لاکو سيليبۤ, وَونتۤن ﭪرالامبينۤﭪون, کاديا ليمان سينوڠ کۤساکتين, مانجيڠ مريڠ
وريوارا, نيڠ جۤرَومات الوس, ووس لۤݢا اواکۤ يکا. کاري-کاري سۤسۤک دۤنيڠ
بونتوتنۤکي, مانيرا اميارسا.

١٢٣
لان تان مانيرا يکي کي سانتري, ايون ويکان تاندوکيڠ ناوالا, کي مونتهۤل يکا ساورۤ,
تان وَونتۤن باڠݢينۤﭪون, ماڠکۤ سينوڠ دۤرا تامﭪاني, دۤنيڠ شۤه
مالاڠکارسا, ناوالانيرا ووس, دۤن ليريک کي جايۤڠراݢا, سامﭪون ويکان انوليا
دۤرا تامﭪاني, دۤرا کي جايۤڠراݢا.

١٢٤
ويچانا دۤنيڠ کي جايۤڠراݢا, ناوالانيرا شۤه امَوڠراݢا, اپاهي اتي تاندوکۤ,
ﭪونيکا لاياڠۤﭪون, سوتا تووان ﭪان تامباڠراراس, ﭪونيکا تور وﭪيکسا, ڠۤراما
کاليهۤﭪون, تامباڠراراس اݢۤساڠ, ﭪوترا تووان امَوڠراݢا سامﭪون ﭪراﭪتي,
وَونتۤن يڠ وانانتاکا.

١٢٦
موواه اريکو کي جايۤڠراݢا, دۤن اݢوڠ ﭪاڠاﭪورانۤ, سون لوڠا تان اسوڠ وروه,
کاکاڠيرا کي امَوڠراݢا, راراسيڠ جرَو سواﭪۤنا, مارمانيڠسون کاسواﭪۤنا,
جايۤڠسمارا يۤن اسيه ايوا تۤتووي, لاوان کي جايۤڠراݢا.

١٢٥
اڠروس ماناهۤ کي جايۤڠراسمي, اميارسا تاندوکيڠ ناوالا, تان وروه دَوک ميجيل
واسﭪۤنا, وييَوسيڠ ماناه سۤݢول, واسﭪانيرا تان ﭪۤݢال ميجيل, موواه کي
جايۤڠراݢا, تان کۤنا اموووس, سيهيرا مريڠ سۤلابراڠتا, لاياڠ تيبا يڠ سيتي تان
دۤن کاوروهي, کانتو کي جايۤڠراݢا (هلم. ٦٧).

١٢٧
ماڠکانا ماليه کي جايۤڠراسمي, کاﭪَوتاڠان ماناه تانﭪا ڠوچاﭪ, توميڠݢال
کانتو ارينۤ, اڠليلير دۤپا کانتو, جايۤڠراݢا ريناڠکول اݢليس, دۤنيڠ کي


جايۤڠسمارا, کاليه ماناه سۤݢول, ارسا سيرا ناندهاڠ باوا, ارسا تاﭪا اﭪاراب
شۤه امَوڠساري, لاوان شۤه امَوڠراݢا.

١٢٨
شۤه مالاڠکارسا اڠليڠ يڠ اتي, يکي سيه يووهيڠ وَوڠ لومامﭪاه, کۤووهان
دۤنيڠ ترۤسنانۤ, تاﭪانۤ اکۤه کوندور, کي شۤه مَوداڠ دۤن کوجيواتي, يکي موسوه
ديݢجايا, شۤه مَوداڠ انوهون, ووووسۤ شۤه ﭪاريمينتا, کاڠ تينۤدها سيه
ﭪيتولوڠۤ هياڠ ويدي, موݢا تولوسا کۤنا.

١٢٩
ووس سينامبراما کي مونتهۤل اميت, جايۤڠسمارا يکا لَون اڠوچاﭪ, ﭪامان مانيرا
اتاکۤن, مانيرا وۤکاس اتور, اتورۤنا يڠ راما کاليه, ﭪان انۤڠ ارديﭪالوا, دۤنيڠ
بَويا مانتوک, ووس اميت انجاوات تاڠان, سانتري مونتهۤل کارسانۤ يکا انولي,
لامﭪاهپا ماجاڠ وولان.

١٣٠
آنۤڠانا کي شۤه مالاڠکاﭪتي, لان ارينيرا شۤه امَوڠراراس, کي مونتهۤل يکا
لامﭪاهۤ, سامارݢا کاﭪيروڠو, اتوت لۤباک-لۤباک کاﭪيرانيڠ, اتوت موجار اچالا,
دۤنيرا لوماکو کاڠينان کاڠ وولوه ووڠواڠ, اڠولاواڠ کاديا ﭪوجينيڠ
بيراي, کي مونتهۤل اڠݢراهيتا.

١٣١
ووس راينا ميجيل ساڠ ياڠ راوي, سانتري مونتهۤل دۤنيرا لومامﭪاه, اڠۤناک-ۤناک
لامﭪاهۤ, کَوڠاڠ ﭪرادۤسانۤﭪون, اتوت لۤبۤک سابين کاﭪيريڠ, کَوڠاڠ يڠ
وانامارتا, ماسجيدۤ اڠوڠکول, کۤلاووکان امﭪاک-امﭪاک, ﭪاکيس کارۤندها
لوماراﭪ کادوکيڠ ليريڠ, کاديا تَوتَونۤن ولات.

١٣٢
وارنانۤن ماڠکۤ ني کۤن مالارسيه, سالوݢانيرا کي جايۤڠسمارا دۤ توتوه دۤنيڠ
ﭪرييانۤ, يۤن دالو تانﭪا تورو, يۤن راينا ااڠݢۤڠ ﭪريهاتين, لوڠانۤ جايۤڠراݢا,
اڠراسا کادوهوڠ, کاديا ڠۤماسانا تۤکا, کي ﭪانورتا رابينۤ دۤن ﭪيتوتوري, لاه
ۤدان تۤماهيرا.

١٣٣
تامباڠراراس ووس کاروهون ماتي, جايۤڠراسمي لان سي جايۤڠراݢا, موڠ سيرا
تيڠالي ماڠکۤ, نَورا سيرا ﭪينتوهو, وجاريڠسون يڠ سيرا نيني, ماڠکۤ نَورا اڠراسا,
يۤن سيرا کالوووڠ , ماتيا کي جايۤڠسمارا, دۤن ابۤچيک سون لوڠا سيرا يڠ ووري,
تان ووڠ سيرا آدان.

١٣٤
باليکان سيرا دۤن انامﭪاني, سۤمونيڠ هياڠ يايي (هلم. ٦٨) ماريڠ سيرا,
يڠالاﭪان کۤکاسيهۤ, يکو سيرا دۤن وروه, ايوا توڠکول يڠ رۤنۤس يايي, تيڠاليرا دۤن
انا, اجا ويت کالوروڠ, دۤن ويکان کاڠ اميسۤسا, اواکيرا سَورۤنا کۤلاوان باکتي,
مالار کاساتماتاا.

١٣٦
باليک دۤن رۤنا تيتاهيڠ ويدي, روماسا يۤن کاﭪيوتاڠان, ﭪينۤلۤڠيڠ کاداديانۤ,
ﭪۤلاݢيرا ﭪونيکو, سينوڠ بودي اميليه, نَورا سامي لان هۤوان, يايي دۤﭪون وۤروه,
يڠکاڠ اميسۤسا جاݢاد مانوسا سينوڠ بودي انتيا لوويه, چيهنانۤ يۤن سينيهان.

١٣٥
باليک سيرا دۤن اسيه يڠ نابي, مۤرتاکۤن سابدانيڠ ﭪاڠۤران, اسوڠ وروه الا
بۤچيکۤ, ماﭪان مانوسا يکو, سينوڠ کاما دۤرا هياڠ ويدي, کينَون اميارساا,
ﭪيتوتوريڠ راسول, سيڠ تان ايدهۤﭪ يڠ وارتا, جيناڠجۤکۤن دادي يسينيڠ يَوماني,
انۤڠ جرَونۤ ناراکا.

١٣٧
تۤکانيڠ بودي نيماکۤن بودي, اميليه ماڠکۤ کاڠ سيا-سيا, انيا-نيا دهۤوۤکۤ,
ﭪانيکو مارمانۤﭪون, يۤن مانوسا ميليه بودي, ويکانا يڠ اکهيرات, اݢوڠ
سيکسانۤﭪون, تومﭪا-تومﭪا ﭪَوناڠ سيکسا, سيکسا کوبور ﭪيڠ کاليه سيکسا ياماني,
انۤڠ جرَو نۤراکا.

١٣٨
باليک سيرا دۤن اڠلامﭪاهي, يۤن سينوڠ لارا دۤنيڠ ﭪاڠۤران, رۤناهۤ يڠ ساتيتاهۤ,
يکو يڠسون اڠروڠو, سيڠݢيه انا سابدانيڠ ويدي, سيڠ ساﭪا سينوڠ لارا, يڠ
سادينا يکو, واوالۤسۤ سيکسانۤرا, اڠلامﭪاهي يڠ دهوه سۤتاهون يکي, يکو سون
اميارسا.

١٣٩
کارانۤ نيني يکا وَوڠ لوويه, بۤلاي يڠکاڠ پيوانۤ مارݢي, سايا ووووه بيراينۤ,
ﭪونيکاسون اڠروڠو, يڠکاڠ موڠݢوه سوناتۤ والي, يکا انۤدها لارا, نَورا يون
کاتوڠکول, يڠ رۤنۤس لاوان ﭪاکۤناک, يۤن کاتوڠکول ميناک ادوه مريڠ هياڠ
ويدي, تيڠاليرا وارانا.

١٤٠
انادۤنۤ سوناتۤ وَوڠ موکمين, يۤن سينوڠ لارا دۤنيڠ ﭪاڠۤران, ايوا
اﭪۤﭪَويان ݢۤمۤ, اسيمﭪۤن لارانۤﭪون, يڠ سادينا لاوان ساوۤڠي, اݢوڠ
ﭪاݢانجاريرا, ويکالانۤ اݢوڠ ساﭪا امارتاکۤن لارا, يڠارانان اوۤوادول يڠ
هياڠ ويدي, تان کاﭪيتوجان يڠ هياڠ.

١٤١
نۤڠݢيه سونات کاڠ موڠݢوه يڠ نابي, اسيه يڠ ساجرَونۤ سۤڠيت يکا, اسۤڠيت
ساجرَونۤ سيهۤ (هلم. ٦٩), آووه وجار ﭪونيکو, دۤﭪون کۤنا مارينچي, ووووسۤ کي
ﭪانورتا, يکا دۤن کاتۤمو, تان کۤنا يۤن ﭪامۤسانا, ووووس يکو دۤن کۤنا دۤرا
نامﭪاني, مۤناوي تۤماه ساسار.

١٤٢
مارما ڠرۤس ماناهۤ اڠروڠوا ڠليڠ, ني مالارسيه تان کۤن اناݢوچاﭪ, اميارسا
ﭪيتوتورۤ, ادان اوچول ݢۤلوڠ, ﭪادانيرا ڠۤساﭪان وۤني, داهات کاﭪيوتاڠان,
اناريمۤڠ ووووس, ناڠيس ساوريﭪون سۤمباه, کي ﭪانورتا بيسا دۤپا اڠۤرۤس
تواسۤ انيڠالي, يڠ رابي انوت کارسا.


١٤٣
وينۤنۤهي لينوس تور دۤن ريريه, کي ﭪانورتا بيسا دۤپا نابدا, ساروايا اڠلوس يڠ
رۤمانۤ, ني مالارسيه انوهون, داهات اسيه مولۤ تور وۤدي, تان ارسا لۤڠݢاهانا,
اناريمۤڠ ووووس, داديا اسراه جيواراݢا, ني مالارسيه کاديا تانﭪا داربۤ کاﭪتي,
انوت کارسانيڠ ﭪرييا.

١٤٤
ني مالارسيه ووووسۤ امانيس, سانتري لوڠسير باﭪا مارۤنۤا, انجالوک سوکا دۤن
اکۤه, ولاتانا ناک يڠسون, يۤن کۤﭪاڠݢيه کي جايۤڠراسمي, لاه مارديکاا, کي سانتري
لوڠسير اموووس, سيڠݢيه کاوولا انۤدها, سانتري لوڠسير تۤکا يڠ جابا اناڠيس,
کاۤتاڠ کاکاڠيرا.

١٤٦
وارنانۤن ماڠکۤ کي سانتري لوڠسير, لامﭪاهيرا ووس ﭪراﭪتا يڠ اوان, سامﭪون
کاويڠکيڠ دۤسانۤ, لامﭪاهيرا انداروڠ, انوت لۤباک سابين کاﭪيريڠ, وراتماکا
ݢۤڠ اجۤمبار, انوت يڠ مارݢا ݢوڠ, کي مونتهۤل کاتۤمۤڠ ليريڠ, انا ليڠݢݢيه يڠ
ليراڠ دۤن لۤلۤندهۤهي, ساروا تومۤڠۤڠ ليراڠ.

١٤٥
ساتيڠاليرا کي لوڠسير ﭪراﭪتي, سانتري مونتهۤل کۤﭪاڠݢيه يڠ مارݢا, اليڠݢيه يڠ
سۤلا ݢۤنۤ, کاڠۤلان ݢۤن لوماکو, اساسۤندهۤن کاسَوڠان ساري, داڠونۤ ابرا
مۤکار, لاڠيت کاڠ دينولو, کاتَون کاڠ موبۤڠ جاݢاد, سانتري مونتهۤل آنۤڠا
اوۤتو ﭪوجي, لوير رۤڠيهيڠ برامارا.

١٤٧
کي لوڠسير ﭪراﭪتا دۤن تاکَوني, کاڠ ﭪوندي دۤسا وانامارتا, کي لوڠسير الَون
ووووسۤ, نۤڠݢيه دۤسا کاهايون, سانتري مونتهۤل اماردي ماليه, لاه باﭪا سيرا
ويکان, ﭪوندي ﭪارناهيﭪون, ويسمانۤ ݢوۤتي ﭪانورتا, اناوري کي لوڠسير وۤنچانا
(هلم. ٥٠) اريس, نۤڠݢيه ݢوستي مانيرا.

١٤٨
سوکا ماناهۤ کي مونتهۤل اڠليڠ, يۤن ماڠکانا باﭪا تودوهۤنا, مانيرا يکي
کينيڠکۤن, امباکتا سوراتۤﭪون, تامباڠراراس اتور وﭪاکسي, لامون وَونتۤن
اݢۤساڠ, امَوڠراݢا راووه, يڠ ماڠکۤ کيريم ناوالا, اسوڠ وارتا يڠ ساناک
مواڠ يايا بيبي, يۤن وَونتۤن يڠ وانانتاکا.

١٤٩
سوکا ماناهۤ کي لوڠسير اڠليڠ, مانيرا يکي ماليه تۤتيياڠۤ, ﭪونيکا
واڠسانۤﭪون, واستانۤﭪون نيمبَوک چۤنتهيني, وَونتۤن بايا اݢۤساڠ, کي مونتهۤل
سوماور, کاڠکۤن روبيياه مانيرا, سانتري لوڠسير ݢوﭪوه دۤپا اسوڠ باکتي, دهوه
کاکاڠ ساناکيڠواڠ.

١٦٠
بيناکتا مانتوک کي مونتهۤل اݢليس, اݢۤ ماتور يڠ ݢوستي ﭪانورتا, ساميا ݢيتا
ساراووهۤ, تومَون کي لوڠسير راووه, تينيڠالان امباکتا توليس, کي ﭪانورتا انابدا,
سورات ﭪاران يکو, کي لوڠسير نوليا وَوت سۤکار, ﭪوترا تووان ﭪونيکا اتور وﭪاکسي,
وَونتۤن يڠ وانانتاکا.

١٦١
کاڠ کينۤکۤن نۤڠݢيه وَومتۤن جاوي, سيڠݢيه کاڠکۤن سيسييان کاوولا, يڠ واو
دۤنيڠ يۤنۤ, کي ﭪانورتا اموووس, لاه ونداڠۤن باﭪا دۤن اݢليس, ماڠکۤ ووس
يڠاچاران, سانتري مونتهۤل راووه, ݢوﭪوه سيرا سينامبراما, جاوات تاڠان کي
مونتهۤل نوليا اليڠݢيه, ڠارسانۤ کي ﭪانورتا.

١٦٢
ويناچا ماڠکۤ دۤنيڠ کي ݢوستي, ناوالانيرا شۤه امَوڠراݢا, سيڠݢيه ﭪونيکا
تاندوکۤ, ﭪونيکا سۤراتۤﭪون, سوتا تووان سوڠ سالام باکتي, کاتور يڠ بيبي راما,
کاوولا سوڠ وۤروه, يۤن اتماجا تووان ݢۤساڠ, ﭪوترا تووان امَوڠراݢا سامﭪون
ﭪراﭪتي, وَونتۤن يڠ وانانتاکا.

١٦٣
موواه اريکو کي جايۤڠراسمي, لاوان ارينيڠسون جايۤڠراݢا, دۤن اݢوڠ
ﭪاڠاﭪورانۤ, دَوک لوڠا تان اسوڠ وروه, کاکاڠيرا کاتامۤڠ براڠتي, تواسپا
يڠ کاکاڠيرا, مارمانيڠسون ڠۤلامﭪوس, يڠ دالو ڠَوڠ اسواﭪۤنا,
جايۤڠسمارا يۤن اسيه ايوا تۤتووي, مارا يڠ وانانتاکا.

١٦٤
آنتي بوڠاهۤ ني کۤن مالارسيه, ووا بيبي کابۤه ساميا ﭪراﭪتا, موواه جاجاهانۤ
کابۤه, انتيا ساميا نۤنوڠسوڠ, رايي کاکا مواڠ ﭪارا وارݢي, ﭪامان مواڠ
ميترا کاداڠ, ني سومباليڠ (هلم. ٥١) راووه, سۤسوݢون اڠرۤڠۤن وارتا, کۤن
توريدا کۤلاوان کۤن راراساتي, لوير وراکسا اکيڠ-کيڠان.

١٦٦
کي مونتهۤل يکا اموووس اريس, انۤڠݢيه تاه سوتا تووان, کي جايۤڠسمارا واستانۤ,
کۤلاوان, جايۤڠراݢا ﭪونيکا وني, وَونتۤن يڠ
ارديﭪالوا, کيناوۤليڠ اتور, ماريڠ تووان لاوان يڠ ݢاروا, اڠلامﭪاهي اﭪاراب
شۤه امَوڠساري, لاوان شۤه امَوڠکارسا.

١٦٥
کۤن توندا لان کۤن راراساتي, سامﭪونپا ڠرۤڠۤن سوارا ماڠکانا, کاليه
ساميا ڠۤمباڠ لوهۤ, انَوم تينيلار تۤڠسون, موواه ماليه کۤن مالارسيه,
کۤلاوان کي ﭪانورتا, کاليه ساميا سۤݢول, کۤتاڠ ينانيڠ ساريرا, يڠکاڠ رارۤ نَومنَومان
اماڠون براڠتي, يسون توواڠݢۤڠ مۤندرا.

١٦٧
انوليا جۤريت ني کۤن مالارسيه, تان بيسا ڠرۤݢۤﭪ ترۤسنا الارا, اکۤه کاڠ دادي
ترۤنانۤ, کي ﭪانورتا ليڠۤﭪون, لاه کانتونا يايي مالرسايه, سون لوڠا اڠلۤلانا,
ارسا تيلار دهوکوه, مالارتا يۤن کۤﭪاڠݢيا, جايۤڠسمارا کۤلاوان جايۤڠراݢي, سيرا
اݢاوۤ براڠتا.

١٦٨
ني مالرسيه ووووسۤ امانيس, سون مۤلو کاکاڠ ساﭪارانيرا, تان بيسا کارييۤڠ اکۤه,
تان ووروڠ ماتي لوتوت, يۤن کانتونا مانيرۤڠ ريکي, تان بيسا اڠاوولا, کاري
اواکيڠسون, سون مۤلو ساﭪارانيرا, دۤن واديا يڠ ﭪاران يڠسون آماسي, کاکاڠ
ساکارسانيرا.

١٦٩
ووس سينامبراما کي مونتهۤل اميت, لامﭪاهيرا ووس ﭪراﭪتا يڠ اوان, تان کاوارناا
لامﭪاهۤ, کي ﭪانورتا کاووووس, اکالييانه ني کۤن مالارسيه, تانساه يڠ ارسانيرا,
تان ﭪۤݢات اموهون, کۤتاڠ يڠ واکۤکا سيرا, کي ﭪانورتا اموووس سابداپا مانيس,
لاه يايي اݢۤ لوڠا.

١٥٠
ادان مينتار کي ﭪانورتا اݢليس, ني مالارسيه لومامﭪاه يڠ ارسا, سامﭪون
کاويڠکيڠ دۤسانۤ, اݢليس دۤپا لوماکو, لامﭪاهيرا ماڠکۤ انولي, کي ﭪانورتا
اڠوچاﭪ, ماريڠ ݢاروانۤﭪون, لاه يايي سۤسيليَوه اران, واستانۤﭪون کي شۤه
اڠروندهاياجاتي, ﭪونيکا واستانيڠواڠ.

١٥١
انادۤنۤ واستانيرا يايي, کۤن ﭪريهاتين يايي ﭪارابيرا, ايوا لالي کامولانۤ, ارسا
سومۤڠکۤڠ ݢونوڠ, کارسانيڠسون يايي ﭪريهاتين (هلم. ٥٢), يڠ ووکير مونچار يکا,
انا کاڠ سون روروه, يڠسون ادووۤ وَوڠ ساناک, کاليه سيکي دَوک يڠسون
امۤتهۤلاڠي, دوک لوماکو اڠۤنتال.

١٥٢
کۤن ﭪريهاتين ووووسۤ امانيس, لاه انۤدها ماڠکۤ ﭪينارانان, مانيرا يون وروه
جاتينۤ, اڠروندهايا ليڠۤﭪون, نوليا مينتار سۤکا ريڠ ريکي, مۤناوي تاه ﭪاڠݢيا,
لاوان ساناکيڠسون, انۤڠيه ﭪادها ويباوا, باݢوس انَوم ﭪاندهيتا ﭪارتامۤڠ
کاوي, تور باݢوس يڠ اکسارا.

١٥٣
کي چاريک سوترا واستانيڠ ماڠکين, ﭪاﭪات رابينۤ ﭪادها وتاما, تور انَوم-انَوم
وارنانۤ, ﭪونيکا کارسانيڠسون, کاڠ سون جوجوݢ ماڠکۤ رونيهين, اڠليس دۤپا
لومامﭪاه, جوراڠپا ساتۤرجاڠ, لامﭪاهۤ کاتاويڠ-تاويڠ, ﭪاراڠ رۤجۤڠ جوراڠ
اجرَو دۤن لامﭪاهي, تان آتاڠ ﭪريڠݢابايا.

١٥٤
باتاڠ کۤندۤل لامﭪاهۤ لوماريس, وانا بايا يڠکاڠ تينارۤجاڠ, لۤﭪاس تان
کاندهۤݢ لامﭪاهۤ, ﭪان کاسالۤکيڠ جاووه, لامﭪاهيرا ني کۤن ﭪريهاتين, ﭪان
ساتۤڠاهيڠ وانا, ودان اوَور لۤسوس, تان ماڠݢيه ﭪارۤرۤنان, ني ﭪريهاتين ليوات
دۤپا کاولاس اسيه, اولاس کي اروندهايا.

١٥٦
ياڠ ارکا کوووڠ-کوووڠ اندهاني, کيلات تهاتيت رۤکۤ ااباروڠان, کادهولوݢ
موپا وۤتان لَور, ﭪاﭪۤدهوتپا سوماﭪوت, ݢۤبيار-ݢۤبيار کيلاتپا ناريک, ﭪۤتۤڠۤ
اليمونان, دهۤدهۤت اوَور ليسوس, ﭪاتۤر ماندرا کيدول کيلۤن, سيناوران يڠ ݢۤراه ساها
ݢيريسي, مۤندهوڠ اچالادارا.


١٥٥
يڠۤندي ݢۤنيڠ اراريان يکي, اﭪان نَورا ماڠݢيه ﭪاڠينۤﭪان, انا وراکسا رَوب
ݢَودهَوڠۤ, لان اراريان يڠ ريکو, لامﭪاهيرا يايي ﭪريهاتين, تاتاس تيبانيڠ وارسا, ووس
يلاڠ کاڠ جاووه تاندرا ميجيل ياڠ ارونا, واياهۤﭪون تۤڠاڠۤ ليوات سادهيدهيک,
لوير بوتول کاڠ اکاسا.

١٥٧
سامﭪونپا تولوس تيبانيڠ وارسي, اڠوندهايا ساکسانا (هلم. ٥٣) لومامﭪاه,
تومورون يڠ ﭪاراڠ رۤجۤڠ, نوليا سومۤڠکيڠ ݢونوڠ, اجَوݢ-جَوݢان سيتينيڠ ميريڠ,
لوپو مۤنتاس کَودانان, کادۤکان انجوروڠ, وارنانۤن دۤپا لومامﭪاه, انيڠالي
ﭪادۤسان سري اڠراويت, دۤسانۤ چاريک سوترا.

١٥٨
دۤﭪون سۤلۤک لامﭪاهيرا اݢليس, چيﭪتانيرا ﭪان ارسا اراريان, سامﭪون ﭪراﭪتۤڠ
بانجارانۤ, اسري ﭪاݢاݢانۤﭪون, تۤتانۤمان اسري اڠراويت, کاتهاه دۤن وچاﭪۤنا,
وينوريوان الاڠو, تالۤس باکاتال بالوڠکا, کاڠ اکيتري ساميا نانيرام کاڠ
ۤستري, تَوياپا ساسيڠݢَوتان.

١٥٩
رامۤ سوارانيڠ اتوڠݢو ݢاݢي, انا ڠۤدوڠ لييان کاڠ ݢامباڠان, ساوۤنۤه
انا اندوݢۤڠ, رامۤ کاڠ وَوڠ ݢومويو, ساوۤنۤهان انا کۤکاوين, چاريتا
وۤواياڠان, کاڠ اسۤݢاک وموڠ, انا وۤنۤه تۤتاندهاکان, کاڠ ساوۤنۤه يڠ
راڠݢوان انۤباڠ سوليڠ, وۤنۤنه اچاچاڠکريمان.

١٧٠
رارۤ اڠَون ﭪادهاماريڠ واريه, دوس ماۤسا ڠالاﭪ ولام, وۤنۤنه دۤن ݢيريڠ
ساﭪينۤ, کاڠ ساوۤنۤنه اماڠݢوڠ, ماريڠ راڠݢوان اتوڠݢو ݢاݢي, کابۤه
سارَوواڠيرا, ﭪادها لوڠا ادوس, ساميا سيرام ماريڠ تَويا, کاڠ ساوۤنۤه
رَوواڠۤ اڠاجاک موليه, ساميا ڠامبيل کالوبان.

١٧١
کي سامورسا کۤﭪاڠݢيه يڠ ݢاي, ڠوندوه جاڠان کۤلَور لان کالينتاڠ, جور بَوتَور
کاچاڠ لان ݢودهۤ, سامﭪون اڠوندهوه کيمﭪول, دۤن تيڠالي انا وَوڠ ﭪراﭪتي, کي
سامورسا اناﭪا, وَوڠ آندي کادولو, ساماور کي اڠوندهايا, اتاتاپا
سۤديانيڠسون ماريڠ ريکي, کاکي انيلاکراما.

١٧٢
يڠۤندي واستانۤ دهۤکاه ﭪونيکي, اسري تينَون توهو راراس, اساڠکۤﭪ تۤتاندورانۤ, کي
سمورسا اموووس ارݢامونچار واستانۤ يکي, لاه باﭪا سيرا ويکان, ﭪوندي ﭪارناهۤ,
ويسمانۤ کي چاريک سوترا, کي سامورسا اڠوچاﭪ سابداپا امانيس, دهۤکاهۤ يڠ
باڠ وۤتان.

١٧٣
اڠروندهايا ووووسۤ امانيس, ﭪوندي مارݢانيڠ ﭪوناڠ ﭪاݢيريوان, لۤرۤسۤ تۤکا
يڠ اکۤه, لاه بارۤڠا کاتۤڠسون, توڠݢال ويسما آلۤت سۤکۤلير, ادان ﭪارۤڠ
لومامﭪاه, سومورسا روموروه, اݢليس ﭪراﭪتۤڠ سيرۤڠ ويسما, کي سامورسا اݢليس
(هلم. ٥٤) مالۤبۤت يڠ کَوري, ماتور يۤن ادهاتۤڠان.

١٧٤
چاريک سوترا دان ليڠيرا اݢليس, ماريڠ ﭪارا ݢاروانۤ سۤدايا, لاه ساجيا وَوه دۤن
اݢۤ, انا تۤتامو راووه, ووس کاچاران واو کاڠ ﭪراﭪتي, دَوک دهاتۤڠ ﭪاناتاران,
چاريک سوترا دولو, تان سوﭪۤ يۤن کي ﭪانورتا, ووس انجاوات تاڠان دان ﭪارۤڠ
اليڠݢيه, لاڠکوڠ ساميا کاسماران.

ﭪوﭪوه يv
اسماراندانا


 

٠١
آنۤڠۤنا کاڠ مارتامي, کَوچاﭪَو وادَون توريدا, اکۤکاليه ساميا براڠتينۤ,
اواستا کۤن وادَون راراس, وارنا ساواڠ کونارﭪا, ساريرا اچوم اکورو, تان
ﭪۤݢاتا اڠݢوڠ کاسماران.

٠٢
الارا-لارا اناڠيس, کۤن راراس لان کۤن توريدا, ساﭪاتيلارۤ نَورا ليان ساسامباتيرا,
جايۤڠسمارا موليا, يۤن تان تولوس سيهيرۤکو, اڠور يڠسون ﭪالاسترا.

٠٣
يۤن ويکانا سونتوتيتي, رابينيرا کاري آدان, لاڠلۤڠ ماڠو يڠ داريانۤ, کۤن توريدا
انجۤريت سيرا, نوليا مۤدال يڠ جابا, کاديا کاﭪاڠݢيه لان کاکوڠۤ, وني وۤڠي
کاسواﭪۤنا.

٠٤
کاتَون رَوواڠۤ اݢوليڠ, لالۤوانۤ امۤت داريا, کايا سوماندهيڠا, ماڠکَو کاديا
ڠۤماسانا, لان کاکاڠ تۤتوويا, جايۤڠسمارا ݢوستينيڠسون, سۤلامينۤ ݢاروانيرا.

٠٦
سوارانۤ ساڠ دياه ووس ماتي, دۤپا اسرو ساسامباتپا, اڠۤليک ماڠکۤ
تاڠيسۤ, کاکوڠيرا کاڠ سينامبات, جايۤڠراݢا مانتوکا, سون سيدهۤﭪ نَورا
اڠلاﭪوس ﭪادهاا دالۤم ﭪانورتا.

٠٥
لاݢي تۤکا لاکي مامي, کينَون والي جاجاه دۤسا, امۤݢات وَوڠ لاکي ماڠکَو, اکۤه
ماڠکۤ دۤن الارا, دالۤم ﭪانورتا وݢا, لوڠانۤ نَورا وۤه وۤروه, سون مۤلو
ساﭪارانيرا.

٠٧
نَورانا بۤچيکۤ يکي, لاناڠ وادَون ﭪادا الا, سايا کاتَونتَون الانۤ, وَوڠ تووا
کيناريا ﭪاران, مۤݢاتاکۤن وَوڠ کراما, بايا نَورا کَوڠݢاڠ واڠسول, لاه تولييۤن
يڠسون کاکاڠ.

٠٨
اسامبات-سامبات يڠ لاکي, جايۤڠراݢا لاه مانتوکا, باکتانۤن کاکاڠ ݢاروانۤ,
بايا تا سيرا ﭪالاسترا, کاکاڠ باکتانۤن يڠواڠ, ايوا سيرا اݢۤ مانتوک, کاکاڠ
انتۤنانا مارݢا.

٠٩
وني وۤڠي سون اڠيﭪي, کاتَون رَوواڠ ساچومبارا, کاکاڠ نَورا بۤتاه يڠَوڠ,
ساﭪاتيلاريرا, کاکاڠ اڠور بايا ماتيا, تانﭪا وۤکاس اواکيڠسون (هلم. ٥٦),
سومباليڠا دادي آدان.

١٠
کۤن راراس اموووس اريس, لاه ﭪَويا لوڠا ڠۤلالانا, کۤن توريدا امݢليڠ الَون, ووس
سون الاه تيلار ويسما, لاوان اتيلار دوپا, نَورا کَوڠاڠ اواکيڠسون,
جايۤڠسمارا لاه موليا.

١١
ووس سوموروﭪ ساڠ ياڠ راوي, سيدهۤم تۤجانۤ کاکايوان, سامبۤر لۤلاوا
واياهۤ, مويا کاتۤرنا تۤرنيکا, ﭪاتيڠ کالۤريک سواراپا, اڠۤستهي ﭪۤجاه ساڠ ايو,
نوليا امۤڠاکۤن لاواڠ.

١٢
کارسانۤ اپيﭪتا ﭪاتي, کۤن راراس لان ني توريدا, لوماريس ماڠکۤ لامﭪاهۤ, سۤدلان
اويراندوڠان, ني توريدا ني راراس, تان ويکان يڠ مارݢانيڠسون, رۤرۤن سَوريڠ
ݢاندهاياکان.

١٣
ساڠ دياه لامﭪاهۤ لوماريس, انوجو انا ݢۤڠ يکا, ووس تۤڠاه وۤڠي واياکۤ,
داتان ونيڠا مارݢا, سايا کالونتا-لونتا, الَون لامﭪاهۤ انداروڠ, انوجو سيتي کاڠ
بۤنتار.

١٤
سيڠ اکۤه لاوان دوربيکسا, ﭪاتيڠ جالۤريت سواراپا, ساڠ دياه پيﭪتا ماتي کارَو, ني
توريدا ماڠکۤ ڠوچاﭪ, لاه يڠسون ﭪاتۤنانا, کۤکاليه لان ارينيڠسون, ديمَونيڠ
چينوچوک دهاڠدهاڠ.

ﭪوﭪوه v
دهاندهاڠݢولا


 

٠١
لاراﭪاتي ﭪان سامﭪون ﭪيناستهي, کراما ﭪاتي ووس ﭪاستهۤن مارݢاپا, تان سووۤ,
ﭪراﭪتۤڠ ايونۤ, مۤمۤدي تۤکا رونتوه, نوليا ڠوچاﭪ دهوه مامبو واڠي, واڠي
واڠي اۤناک, دايا تۤمۤن يڠسون, انا وَوڠ مارا يڠ ݢرييا, ايو انَوم رَورَو ﭪرا
ساميا ﭪاوۤستري, ماڠکۤ سيرا سون ماڠسا.

٠٢
سون ماڠسانۤ ماڠکۤ دۤﭪون اݢليس, مانداهانۤ کارَو دۤنيڠ رۤپاه, امَوه
تۤکان يڠ بالوڠۤ, اڠۤريک سوارانۤﭪون, جاتها ݢيمبال رۤما اڠيريد, نۤترا اباڠ
سونيرات, لوير ساريا دينولو, ميجيل ساکيڠ کايو ݢوردا, رۤڠيه-رۤڠيه چاوۤتۤ دينولو
جريهي, سارويا ڠوچاﭪ ماڠکانا.

٠٣
ادهوه ماتي سيرا وَوڠ کۤکاليه, ﭪان سون ماڠسا سيرا ني توريدا, لومايوا دۤﭪون
اسرو, سون اراني تا سيرا يکي, ݢاݢۤچۤک نانتاڠ لالاب, کايا سيرا يکو بَوسۤن ماڠان
سۤݢا يواک, ني توريدا ݢومۤتۤر دۤنيرا اڠليڠ, لان باݢۤ ونتاﭪۤنا.

٠٤
ني کۤن راراس ݢومۤتۤر کۤﭪاتي, سومۤڠۤران ماڠکۤ کاديا ﭪۤجاه, کاتۤتۤݢ تان
کۤنا رۤرۤه, تامبوه ﭪارانيڠ دولو, ﭪان کۤووهان تان کۤنا وسيک, اڠۤتاک
اڠݢۤݢيلاني (هلم. ٥٥), ݢۤدهۤنۤ سالومبوڠ, روﭪانۤ رَورَو سالۤواه, اڠرۤرۤڠيه
سوارانيڠ ﭪاتيڠ کورينتيه, اۤناک چۤڠۤليرا.

٠٦
آناک تۤمۤن ݢۤدهۤنۤ اواڠي, کۤهۤ باتور ميناڠسا, ﭪيناڠان تۤکۤڠ بالوڠۤ,
سيجي بَوبَوهانيڠسون, تهينۤتهۤلان ﭪادها بينوکتي, ياتۤنا وادَون توريدا, اماڠکۤ
بايا يڠسون, تينۤکاکۤن يڠ وۤکاسان, کاڠ سون تۤدها شوکور ماتيا يڠ ريکي, لاه تا
ماڠسانۤن يڠواڠ.

٠٥
لاه ماڠسانۤن يڠسون دۤﭪون اݢليس, تۤکا کۤنا يڠ سۤکارۤﭪيرا, وريﭪ تان کاجاماک
اکۤه, سورا دۤناوا موووس, تولوسنا کارۤﭪمو ييا اماتۤني, شوکور يڠسون ماتيا.

٠٧
نَورا لامون مۤڠکاناا مامي, ايوا ماراس بابَو اتينيرا, ﭪان سون راکسا سيرا
ماڠکۤ, لاڠکوڠ ولاس اتينيڠسون, انيڠالي يڠ سيرا نيني, دۤنيرا کاولاسارسا,
جۤنۤڠ ﭪوتونيڠسون, اڠوچاﭪ وادَون توريدا, سينتۤن بايا کيياي واستا ديکۤکي, اسيه
يڠ اواکيڠواڠ.

٠٨
سورا دۤناوا ماڠکۤ سيرا ڠليڠ, سون کينۤکۤن دۤنيرا هياڠ سوکما, اڠلالاڠي
جاݢاد کابۤه, مارمانيڠسون تومورون, انوروني يڠ سيرا نيني, دۤنيرا کاوالاسارسا,
ﭪاران دۤرا جالوک, سيرا ساه ساکيڠ سۤسانا, اڠلامﭪاهي لارا ﭪاتيسيرا نيني, اڠليڠ
وادَون توريدا.

٠٩
ﭪان يڠسون تاکَون کاکي سۤجاتي, ﭪاران مارام رۤکۤ تيمورونان, اﭪاتاه بايا وۤدينۤ,
ﭪاراندۤنيڠ وريﭪتۤڠسون, انۤسۤکي يڠ جاݢاد يکي, تان جاماک لان وَوڠ کاتهاه, کيياي
واکينيڠسون, بايا اڠور ﭪالاسترا, سامان دۤنيڠ تان درامان يڠسون لاکَوني,
اڠليڠ سورا دۤناوا.

١٠
ايوا مۤڠکَونَو بابَو ناک مامي, ييا يڠسون کاڠ اموروۤڠ سيرا, کاڠ کاريا
لۤلاکَون ماڠکۤ, کاڠ ساديا مانيرۤکو, اڠلۤلانا امريهيڠ ﭪاتي, لومامﭪاه
کاولاسارسا, اڠݢۤر ﭪوتونيڠسون, اڠوچاﭪ وادَون توريدا, ﭪارا يکي تان تان
کَوڠاڠ تينيلار لاکي, اڠور ماتييۤڠ وانا.

١١
ترۤسنا تۤمۤن سيرا ماريڠ لاکي, ني توريدا بابَو ﭪوتونيڠواڠ, ارۤﭪ تاه ﭪاڠݢيا
ماڠکۤ, بولا سي کاکي ايون, اﭪاڠݢيا مانيرا يکي, سورا دۤناوا (هلم. ٥٧) ڠوچاﭪ,
دۤن صابار سيرۤکو, بابَو تۤکا لاکَونانا, اجا کَوندور يڠ لارا کۤلاوان ﭪاتي, يڠسون
ڠونچاڠيڠ سيرا.

١٢
سون ﭪاﭪَويان يڠ سيرا تاه نيني, بانچانانۤ بابَو لاکَونا, لارا ﭪاتي لۤلاکَونۤ يڠسون
بابَو اندولور, سۤديانيرا ني راراساتي, لاکينيرا اتاﭪا, مارمانۤ تان مانتوک, ﭪان
کارۤم براڠتا ماريڠ هياڠ, اﭪارتاﭪا يڠ ارݢاسالاه ﭪونيکي, لاه بابَو لاکَونانا.

١٣
ني توريدا ساورۤ امانيس, تاه يڠۤندي, کاکي ارݢاسالاه, ايون ويکانا ﭪارناهۤ, سورا
دۤناوا موووس, کۤدول وۤتان ساکيڠ يڠ ريکي, ييا سيرا دۤن ﭪوجيا, کارانيرا يکو,
اڠلاڠوت اتيلار ويسما, لاکينيرا اتاﭪا اندَون انۤﭪي, ابراڠتا تور تان مونا.

١٤
تاها سيرا دۤن تيلارا نيني, کۤوالا لاݢي امبراڠتا لامﭪاه, انۤديا يڠ کاسيدانۤ, ني
توريدا اموووس, يۤن ماڠکانا مانيرا اميت, توهوا ساسابدا تووان, دۤناوا
اموووس, ييا بابَو لاه مينتارا, يا تا مومبول دۤناوا دۤدۤل ﭪۤرتيوي, اڠݢايوه
انتارريکسا.

١٦
ني توريدا ݢاݢۤتون تان سيﭪي, لاوان ماڠکۤ ني وادَون کۤن راراس, تانساه يڠ ووري
ﭪارناهۤ, ساروي ݢامۤلي ﭪينجوڠ, ݢۤݢامۤلان تانساه يڠ ووري, اڠليڠ وادَون
توريدا, بابَو ارينيڠسون, ووس مينتار سورا دۤناوا, ني کۤن راراس کومۤتۤر تان
کۤنا اڠليڠ, لاه ﭪاران واو يکا.

١٥
نۤڠݢيه يايي وتوسان هياڠ ويدي, اڠݢاݢيلا اپوبا يڠ سيرا, يۤن تۤمۤن لاوان
َورانۤ, دۤنۤ رَوندهون اڠلامﭪوس, اماتۤکۤن راݢانيرۤکي, کاراپا دۤن ݢاݢيلا, ﭪان
لايرۤ يکو, لاه مينتارا مومﭪوڠ اينجاڠ, ني کۤن راراس لامﭪاهۤ انيبا تاڠي, دهوه
کاکاڠ ماتي يڠواڠ.

١٧
مۤه راينا سۤمو باڠ ياڠ راوي, مۤݢا اباڠ تينَون سومۤمبورات, سومَورَوت
ﭪادهاڠ چاهيانۤ, مۤݢا اباڠ سومۤمبور, کينتار دۤنيڠ ارونا ميجيل, انا اباڠ
سوميرات, تاتاس ﭪاجار سامﭪون, ݢيڠݢاڠ ساکيڠ يڠ الداکا, سوريا موبيار دينولو
ڠۤبۤکي لاڠيت, سيݢرا ادان لومامﭪاه.

١٨
ني توريدا لامﭪاهۤ لوماريس, لايان ماڠکۤ نيبَوک راراس, نوجو ﭪاڠَونان لامﭪاهۤ,
رارۤ ڠَون يکا اݢوڠ, کانان (هلم. ٥٨) کۤري ساميا کۤﭪاڠݢيه, کۤبَو ساﭪي اݢۤلار,
مۤندا ماڠسا اݢوڠ, وادَون توريدا لومامﭪاه, رارا سۤدايا ساميا ماراني,
کاوَوک ساميا توميڠال.

١٩
ﭪادها ڠوچاﭪ وَوڠ آندي ﭪونيکي, دۤنۤ ايو مۤدال ساکيڠ وانا, ﭪاوۤستري رَورَو
کاتهاهۤ بايا يکي وَوڠ لاڠيت لوڠا راڠکات ﭪانتۤس وَون ݢيک, ساميا نا يڠ
دۤدالان, لاوان کاکوڠۤﭪون, لاه ﭪايَو ﭪادها ﭪيناران, ﭪيناݢۤتان وَوڠ اکۤه يڠ
ارسانۤکي, لاه ﭪادها تيناکَونان.

٢٠
انا رارۤڠ ووس بالۤڠ ساويجي, بَوک ﭪۤڠانتۤن يڠسون اتاتاپا, يڠ ﭪوندي ماڠکۤ
ويسمانۤ, دهاتۤڠ ﭪوندي وَوڠ ايو, سامﭪون لوڠا تا سيرا يايي, ݢوستي سامﭪون
يدهۤﭪان, رادۤن وجار يڠسون, باليک وَوڠ ايو واڠسول, ني توريدا ماڠکۤ سيرا
اناوري, لاه آدان تۤمۤن سيرا.

٢١
اجا کودو سيرا بَوچاه يکي, سوميڠݢاها ماڠکۤ يڠسون ليوات, اجا ساسۤمَون يڠ
ماڠکۤ, رارۤ ڠَون داتان ﭪا سوڠ, اجا ليوات تا سيرا يايي, باليک سيرا واڠسول, ݢوستي
ارينيڠسون, يڠ بينجاڠ سون ناڠݢاﭪ واياڠ, لاه واڠسول يسون توکو ليمار ﭪاتهي,
مۤسۤم وادَون توريدا.

٢٢
ﭪينتۤر تۤمۤن رارۤ اڠَون يکي, اجا جووۤت سيرا انجاجاوات, لاه ﭪادها ميرۤيا ماڠکۤ,
رارۤ اڠَون ݢومويو, دايا تۤمۤن رارۤ ﭪونيکي, رابينۤ اتوت وونتات, وۤنۤه کاڠ
سوماور, يڠ ﭪوندي مارݢانۤ ﭪاسار, انۤڠ ووري اميندها کاکوڠيرۤکي, ﭪادها
ݢومويو سوکا.

٢٣
ݢويو ݢينويو اسۤمو وۤدي, سۤمو-سۤمو ساميا اتوت وونتات, ووس لۤﭪاس ماڠکۤ
لامﭪاهۤ, رارۤ اڠَون توموتور, اسراڠ-سراڠان ﭪادها نوتوتي, چيلي لاه تا باليا, بابَو
ارينيڠسون, ساﭪيسان کاﭪيندهَو کۤنا, لاه تا چيلي يدهۤﭪان وجارکو يکي, دهوه آمبَوکۤ سي
رارا.

٢٤
لۤﭪاس لامﭪاهۤ واو لوماريس, ني تورتيدا لاوان ني کۤن راراس, تان کاندهۤݢ
ماڠکۤ لامﭪاهۤ, رارۤ اڠَون کابۤه واڠسول, کاڠ ساوۤنۤه انا توت ووري, کۤبَو
ساﭪينۤ يَولاڠ, وۤدهوس باپاکۤﭪون, ﭪان رارۤ اڠَون سراڠ-سراڠان, کۤبَو ساﭪي
ڠَون-ڠَونانۤ تيڠ سالۤبراڠ, رارۤ ڠَون ساميا (هلم. ٥٩) نَولاک.

٢٦
ساميا نولاک تور ﭪاليڠ ݢولينتاڠ, ساريا ناڠيس آدي ماريڠ باﭪا, اراميا
ماڠکۤ تاڠيسۤ, انا ڠالَور اڠۤدول اڠۤدول, ني توريدا سامﭪون لوماريس, ﭪراﭪتا
يڠ ﭪريڠݢابايا, اواڠ-وووڠ يکو, انوجو يڠ ﭪادهوکوهان, اسري تينَون ﭪَوماهان
اسري اڠراويت, تۤݢالۤ لوراه-لوراه.

٢٥
کاڠ اداربۤ ساميا اندهۤدهاڠير, تاندورانۤ ﭪان اسري کاووريان, بۤکاتال
سوماڠکا ݢودهۤ, لامبَون لان کاچاڠ وولوڠ, بالوڠکا اسري لان تالۤس واڠي,
ساميا راميا نۤڠ تۤݢال, ادهۤدهاڠير تيمون, داربۤ کاراڠ کاڠ توميڠال,
ساميا چيڠاک توميڠال انا ﭪاوۤستري, کۤکاليه يو لومامﭪاه.

٢٧
کاۤ باتور وَوڠ آندي ﭪونيکو, سۤمو اپار ماڠکۤ کاتيڠالان, کي لۤڠار ماڠکۤ
ووووسۤ, اݢي تومَونيڠ واو, دهادهايوهان ساﭪا ﭪونيکي, سۤمونۤ ماريڠ ويسما,
سانتري کَوبار موووس, دهۤدهايوهان ساﭪا يکا, سانتري کۤتور سوجماور اڠݢۤݢۤرۤهي,
ساميا مانتوک سۤدايا.

٢٨
ني توريدا لامﭪاهۤ لوماريس, سامﭪون مانجيڠ ماڠکۤ کَورينيرا, ارسا اراريان يڠ
ماڠکۤ, انجوجوݢ بالۤ کۤدول, تۤکا ليڠݢيه ماڠکۤ يڠ ﭪانتي, سۤمۤنۤ وَوڠ
کاڠۤلان, ﭪاسامَوهان اݢوڠ, دهوکوهۤ کي شۤه ﭪاراجان, کي ﭪاراجان امباليک
موڠکور تان ونيڠ, سانترينۤ ﭪادها تۤکا.

٢٩
ﭪاݢۤنيرا موليه ينجيڠ-ينجيڠ, ﭪادها مۤسۤم سۤمونيرا, کي سانتري وماتور اݢۤ,
وَونتۤن ماڠکۤ تۤتامو, وَوڠ کۤکاليه ساميا ﭪاوۤستري, کي ﭪۤراجان اڠوچاﭪ, نَورا
ويکان يڠسون, ݢوﭪوه سيرا تينيڠالان, ﭪانتي اݢوڠ لاه پاتا انا تۤتامي, ماڠکۤ
اليڠݢيه سيرا.

٣٠
لاه باݢيا ماڠکۤ کاڠ تۤتامي, ﭪان يڠ ﭪوندي ﭪيناکانيرا, موواه کاڠ جينوجوڠ
ماڠکۤ, لينتاڠ ﭪانوجونيڠسون, ﭪانتۤس تۤمۤن وَوڠ دادي پاي, ني توريدا
اڠوچاﭪ, وَوڠ يدۤران تۤڠسون, ارسا دهاتۤڠ ارݢاسالاه, اتاتاکۤن مارمانۤ
يڠسون مامﭪير, ارسا اتاکۤن مارݢا.

٣١
شۤه ﭪۤراجان ماڠکۤ اناوري, ايوا لوڠا آمبَوکۤ سي رارا, لاه سون اکو پاي
دهۤوۤ, يۤن سيرا ارسا مۤريڠسون, الاه سيرا کاۤسي-ۤسي, لامون سيرا تولوسا, دادي پاي
يڠسون, لاݢ کارَو ﭪادها سون الاﭪ, لاه لوڠݢوها يڠ ﭪاتي (هلم. ٧٠) دادي پاي,
ساترينيرا اݢۤلار.

٣٢
لاه تا پاي يکي, اڠلۤلانا چيلي کاولاسارسا, لۤهۤڠ اکراماا ماڠکۤ, ٶليها لاوان
يڠسون, اليڠݢيها داديا پاي, ساندهاڠ ﭪاڠان تان کوراڠ, بابَو ارينيڠسون, لاه
سيراما مومﭪوڠ ينجاڠ, ݢاݢانداا اسالين سينجاڠ چاڠکريڠ, کاکۤمبۤن,
ساراساه. 


٣٣
لاه تا مارا ارينيڠسون چيلي, لاه ادوسا نوليا ݢاݢاندا, انوليا موليها اݢۤ, مارا
يڠ ويسمانيڠسون, ني توريدا اڠليڠ يڠ اتي, وَوڠ يکي نَورا واراس, ﭪان سايا
دۤلوروڠ, کۤن راراس ماڠکۤ اڠوچاﭪ, کوراڠ شۤتهان آدانۤ, اڠلامَوڠ يکي,
ﭪۤنداه لاکيياڠ سيرا.

٣٤
ني توريدا اڠليڠ جرَو اتي, کاتووَونيڠ بابَو راݢانيڠواڠ, تان درامان يڠ
لۤلاکَونۤ, ويجيلۤ ماناه سۤݢول, واسﭪا ميجيل لانتارا ﭪيﭪي, ترۤسنانيڠسون کراما,
کاتووان واکيڠسون, ساۤڠݢَون کاسيا-سيا, يۤن ماڠکۤ اڠور ماتيا سون يکي, انجۤريت
ني وادَون راراس.

٣٦
شۤه ﭪۤراجان ماڠکۤ موووس اريس, لاه مۤنۤݢا چيلي يون يدهۤﭪان, لاه يايي موليها
اݢۤ, ني توريدا اموووس, ييا رانۤسون اناوري, اڠوچاﭪ لان وَوڠ لاناڠ, ﭪامان
وۤتيڠسون, کاﭪيڠين بيسا اݢاما, کايا ڠيﭪي الاکي جومۤنۤڠ پاي, شۤه ﭪۤراجان
اسوکا.

٣٥
کي جوڠکاراڠ ݢومويو کۤﭪاتي, جوݢا کۤنا ﭪادها ݢيياک-ݢيياک, سانتري کَوبار سوکا
ماڠکۤ, سانتري کۤنتروڠ اڠۤدوڠ, سانتري لۤڠار انۤنابوهي, ادهومﭪراڠدهومﭪراڠ
کۤناڠ-کۤنيڠ لۤڠݢاک-لۤڠݢيک, ساميا ݢومويو سوکا.

٣٧
ني توريدا ماڠکۤ اڠليڠ اريس, لاه جاوابۤن رۤکۤ سوال يڠواڠ, سيرا ارسا تۤمونۤ,
يۤن آستو ارسا ماريڠسون, ﭪان جاوابۤن ﭪادها تومولي, راݢا کاسراه ڠاوولا, شۤه
ﭪۤراجان موووس, لاه تا چيلي وۤدالانا, باݢۤ تۤمۤن يۤن سيرا اتاکَون يلمي, لاه ﭪايَو
وۤدالانا.

٣٨
سادوروڠۤ انا بومي لاڠيت, سيرا يڠسون ﭪامان دَوک سۤمانا, انا يڠۤندي
دونوڠۤ, جاوابۤن سوال يڠسون, لامون ماتي ﭪامان (هلم. ٧١) سيرۤکي, يڠۤندي
ﭪارانيرا, ﭪۤراجان اموووس, سون سۤڠݢيه نَورا مۤڠکانا, مانتهوک-مانتهوک
سانترينۤ ﭪادها تيناري, مۤنۤڠ تان انا موجار.

٣٩
سانتري لۤڠار ماڠکۤ اڠاتوري, يۤن انديکا ماڠکۤ داتان ترۤسنا, نۤدها دهاتۤڠ
امبا ماڠکۤ, باڠݢي سامﭪون اݢورو, سوالۤﭪون تۤکا ڠيووهي, کي ﭪۤراجان
اڠوچاﭪ, تۤمبۤنۤ اڠروڠو, ماسالاه يڠکاڠ ماڠکانا, سون باتاڠۤ
ماسالاهۤ ني بَوک پاي, مانيرا ميارسا.

٤٠
سادوروڠۤ انا بومي لاڠيت, سيرا يڠسون بابَو دَوک سۤمانا, انا يڠ چاهيا
ۤڠݢَونۤ, يۤن ماتييا سيرۤکو, موليه-موليه يڠ بومي يايي, موليه دَوک کايا ٶرا, يکو
سون اڠروڠو, کايا ﭪا يڠ کارسانيرا, ييا يکو جاوابۤن سواليرۤکي, لاه ﭪايَو لوڠا
نيکاه.

٤١
ني تيريدا ماڠکۤ موووس اريس, آووه ﭪامان يڠ ﭪانجاوابيرا, اسيمﭪار لاوان
تۤݢۤسۤ, سووۤ ﭪاڠݢيا تۤڠسون, نَورا سَوتاه ﭪاڠݢيه وَوڠ يکي, ﭪاڠݢيها لان وَوڠ
ساسار, کۤن راراس اموووس, نَورا لييَوک وجاريڠواڠ, شۤه ﭪۤراجان دودو وَوڠ
واراسان يکي, آدانۤ اڠݢارونتال.

٤٢
ني توريدا ماڠکۤ موووس اريس, لاه کانتون ﭪامان يڠسون کۤساه, کارييا ڠلامَوڠ
يڠ اکۤه, کي ﭪۤراجان اموووس, اجا لوڠا تا سيرا يايي, ڠينۤﭪا دۤن الاواس, بابَو
ارينيڠسون, ﭪۤراجان چووا کاڠ ماناه, اڠۤدومۤل سانترينۤ دۤن وريڠ-وريڠ,
سانتري تامبوه داياپا.

٤٣
ني توريدا کاووووسا ماليه, سامﭪون ﭪراﭪتا سيرا ڠالاس وانا, لۤواڠ-لۤووڠ لَور
کيدولۤ, ﭪراﭪتا يڠ وانا اݢوڠ, لييۤﭪ تواسۤ تان انا کۤستهي, تانساه ويداڠويديڠان,
لاوان ارينيڠسون, لومامﭪاه ساروي کارونا, ني توريدا لاکينۤ دۤن وچاﭪ
ماليه, لاه يڠۤندي ݢۤنيرا.

٤٤
ني کۤن راراس اناڠيس کۤﭪاتي, اميارسا کاکاڠۤ کارونا, سايا کاݢاݢاس ترۤسنانۤ,
کاکاڠۤﭪون دۤن ووووس, جايۤڠراݢا تا سيرا ݢوستي, لارا ﭪاتي لاريرا, کاکاڠ
ݢوستينيڠسون, ﭪاﭪۤݢۤن کاوولانيرا, جايۤڠراݢا يۤن اسيه مارا يڠ کامي, دهوه
کاکاڠ يڠسون ﭪۤجاه.

٤٦
تۤکا دهيمﭪوک انۤڠ سَور واريڠين, ني توريدا اکَون ارينيرا, دۤن تۤڠݢۤک-تۤڠݢۤک
ۤلوهۤ, سۤسامباتپا (هلم. ٧٢) ملاس ايون, ﭪاناڠيسۤ اڠلير سونداري, لوير ﭪولوڠ
کاﭪيﭪيتان, سوارانۤﭪون اروم, ﭪاڠرينتيه نيڠ کاڠ برۤمارا, سۤسامباتۤ ساکۤچاﭪ
اڠرۤدهۤت اتي, ساسامبات لۤير تالوکتاک.

٤٥
جيۤڠسمارا کاکاڠ ݢوستي مامي, يڠ ﭪوندي کاۤ يڠ ﭪاماهيرا, مانيرا ﭪاﭪاݢۤن
اݢۤ, بايا تان اڠۤمﭪۤلَو, جايۤڠسمارا تا سيرا ݢوستي, لاه تا آندي جاريرا, اسيه
ماريڠسون, انوسوﭪ اڠايام الاس, رابينيرا نَورا آتاڠ لارا ﭪاتي يڠ سيرا.

٤٧
دۤلاﭪ تۤمۤن مانيرا وريﭪ, جيۤڠسمارا سون لاکي مريڠ سيرا, سيرا مۤلۤد کاﭪاچيلو
ماڠکۤ, لاه کاکاڠ ݢوستينيڠسون, يۤن تان سودي ماريڠسون يکي, دۤن وۤهانا
ساسميتا, باﭪا لاکينيڠسون, لارا ساﭪاتيلاريرا, دۤوي راراس تاڠيسۤ انجۤريت کۤﭪاتي,
دهوه کاکاڠ ݢوستينيڠواڠ.

٤٨
ني کۤن راراس اسامبات يڠ لاکي, ماڠکۤنۤيا کاکاڠ ݢاروانيرا, تان واندۤ ﭪۤجاه
يڠ اکۤه, لاه کاکاڠ ݢوستينيڠسون, لاه تا آندي وبايۤڠ وني, بايا نَورا سواﭪۤنا,
ماتي تۤمۤن يڠسون, ساسامبات لير چالاﭪيتا, سايا لۤﭪاس تاڠيسۤ اڠونداڠ لينيڠ,
کاݢيات کاڠ انۤڠ ݢووا.

٤٩
ني بَوک يندهاڠ راراساتي, کاڠ اتاﭪا امبۤتار ساريرا, ووس ساﭪتا وارسا لامينۤ,
کاݢيات امۤدال ݢوﭪوه, ساکيڠ ݢووا ماڠکيا نيڠالي, کاݢيات انا کارونا, واس
تيڠالۤﭪون, ساکسانا ماڠکۤ توميڠال, وَوڠ کاکاليه اناڠيس سَوريڠ واريڠين,
انوليا ﭪينارانان.

٦٠
رۤما ﭪانجاڠ ﭪان کيناريا تاﭪيه, ني بَوک يندهاڠ ماڠکۤ راراس درييا, ﭪان
ماکسيه انَوم وارنانۤ, سامﭪون ﭪراﭪتا يڠ ڠويون, ني توريدا داتان نيڠالي, تووين
ني دۤوي راراس, ني يندهاڠ اموووس, کاݢيات ني وادَون توريدا, اميارسا يڠ سوارا
کاديا ﭪاﭪۤکيل, نَورا نا کاتيڠالان.

٦١
ني توريدا ماڠکۤ اتور اريس, ساﭪا سينتۤن ماڠکۤ اسوڠ سوارا, نَورا نا کاتيڠال
ماڠکۤ, ني بَوک يندهاڠ اموووس, ييا يڠسون بابَو ﭪونيکي, لاڠکوڠ تان
وۤلاسيڠواڠ, بابَو اناکيڠسون, توميڠال يڠ براڠتينيرا, ييا يڠسون ني بَوک
يندهاڠ راراساتي, کاݢيات وادَون توريدا.

٦٢
ني توريدا ماڠکۤ موووس اريس, لامون تولوس سيهيرا ماريڠواڠ, ايون وروها (هلم.
٧٣) يڠ وارنانۤ, ني يندهاڠ ماڠکۤ موووس, آستو سيرا يۤن ويکان نيني, جاتينيڠ
روﭪانيڠواڠ, ساکسانا کادولو, وارنانۤ بَوک يندهاڠ, ني توريدا واو کاݢيات
انيڠالي, تومَونيڠ وارنانيرا.

٦٣
سامﭪون اواس ني توريدا اڠليڠ, ﭪاران کارسا ماڠکۤ ﭪاکانيرا, ني يندهاڠ الَون
ووووسۤ, ﭪاران مارمانيڠسون داڠو, ﭪادها ناڠيس انا يڠ ريکي, لاه ﭪاران
کارسانيرا, اناڠيس ﭪان کاولاسارسا, يۤن سون روڠو کايا سينۤندهال کاڠ اتي, لاه
بابَو ﭪۤﭪَويانا.

٦٤
ني توريدا ماڠکۤ موووس اريس, ﭪان واوارتا يڠ ساﭪَولاهيرا, وَوڠ يلاڠ مانيرا
ماڠکۤ, تينيلار دۤنيڠ کاکوڠ, اڠيڠ يڠسون بيڠوڠ ڠولاتي, مارا يڠ
لاکينيڠواڠ, دۤنيڠ تان اسوڠ وروه, اويسما يڠ وانامارتا, دَوک يڠ وني
مانيرا تان آتاڠ ﭪاتي, اڠليڠ ني يندهاڠ راراس.

٦٦
نَورا کايا بابَو سيرا نيني, نَورا کۤتاڠ لارا ﭪاتينيرا, اتيلار موکتۤڠ ويسمانۤ, بايا
کوراڠ وَوڠ کاکوڠ, بايا-بايا لاکينيرا, باݢوس تۤمۤن وارناپا, بابَو
اناکيڠسون, ليوات ولاسيڠسون توميڠال, ني توريدا الَون دۤنيرا ناوري, بيبي کاديا
ﭪوناﭪا.



٦٥
ارۤﭪ ﭪاڠݢيه تۤمۤن سيرۤکي, لاوان کاکوڠيرا اکالييان, تيريدا الَون ووووسۤ, بَولا
بيبي سيهۤﭪون, اﭪاڠݢيها لان لاکي مامي, ني بَوک يندهاڠ اڠوچاﭪ, بابَو
اناکيڠسون, کاليڠان باتا ساريمباݢ, لاکينيرا اتاﭪا اندَون انۤﭪي, انا يڠ
ارݢاسالاه.

٦٧
ني توريدا ماڠکۤ اموووس اريس, يۤن ماڠکانا بيبي نۤدها ﭪارناه, ني يندهاڠ
الَون ووووس, ييا بابَو سون جوروڠ, کۤدول وۤتان ﭪان ساکيڠ ريکي, دهوکوهۤ لاکينيرا,
بابَو اناکيڠسون, ناڠيڠ يڠسون اﭪۤﭪَويان, بۤنچانانۤ اواکيرا انا کاري, لاه
بابَو لاکَونانا.

٦٨
يۤڠ ماڠکانا بيبي مانيرا اميت, اڠلامﭪاهي بيبي وارتانيرا, ني يندهاڠ الَون
ووووسۤ, دۤن ياتنا اناکيڠسون, لاکينيرا اميتامبوهي, تاﭪانۤ مۤنۤڠ يکا, تان
موجار امبيسو, دۤن بيسا سيرا ڠاوولا, لاه تۤدهانۤن يڠ سوکما موليا کاڠ اسيه,
ايوا توڠکول ابراڠتا.

ﭪوﭪوه vي
اسماراندانا


 

٠١
سيݢرا لامﭪاهۤ (هلم. ٧٤) لوماريس, ني يندهانڠ سامﭪون مورچيتا, ﭪان سامﭪون
ﭪراﭪتۤڠ ويسمانۤ, کۤن توريدا کاڠ کَوچاﭪا, ﭪراﭪتا يڠ جوراڠ ﭪريڠݢا, ﭪاراڠ
موپا سوماروڠ, کاديا اتودوه يڠ مارݢا.

٠٢
وولوه ووڠواڠ لوير سونداري, سوماراواڠ انۤڠ تاواڠ, کاديا کۤن ݢانچاڠ
لامﭪاهۤ, ﭪراﭪتۤڠ ݢۤݢۤر لامﭪاهيرا, يڠ جوراڠ ويڠيت موواه, ساکسانا توموليا
راووه, جوراڠ موپا سوماراواڠ.

٠٣
ﭪاراڠ موپا کاديا ݢۤندهيڠ, ﭪاراڠ ﭪۤرۤڠ ساميا موپا, ودان اوَور بارات
ݢۤدهۤ, ݢاردها رۤباه کاﭪراهاران, ݢۤلاﭪۤ اساوران, ودان ﭪۤتۤڠ سوماﭪوت, کاݢيات
ني وادَون توريدا.

٠٤
کۤن توريدا ماڠکۤ اڠليڠ, ارينۤ کينَون ياتناا, دۤﭪون وروه يڠ بۤنچانانۤ,
ودان ادرۤس کايوان سۤمﭪال, ݢوربا موپا اݢالاک, يڠ جوراڠ ﭪاتيڠ ساروووڠ,
ساوۤنۤه موپا اڠاکاک.

٠٦
ﭪۤتۤڠ مۤندهوڠ جاݢادنۤکي, ﭪاتيڠ جالۤريت سواراپا, کاݢيات ني کۤن راراس
مانکَو, ݢومۤتۤر کۤﭪاتيسيرا, وواڠسا ليت مۤڠا, اڠوچاﭪ يڠ کاکوڠۤﭪون, نيبا
تاڠي لامﭪاهيرا.

٠٥
انا ڠالَور ڠيدول يکي, بۤڠوڠ تان وونيڠا مارݢا, کاسادهوڠ کونتال تيبانۤ,
ادهوه ماتي يڠسون کاکاڠ, اݢليس وادَون توريدا, اپاندهاک ارينيرۤکو, ادهوه ماتي
ارينيڠسون.

٠٧
ريناڠکول کۤن راراس اݢليس, ادهوه ماتي ارينيڠواڠ, بايا ماتي سيرا مۤڠکَو, ني
توريدا لَون اڠوچاﭪ, ماڠسا ووروڠا ﭪۤجاه, کاتووَونۤ اواک يڠسون, اڠور
ماتييا دَوک جاباڠ.

٠٨
تان واندۤ يڠسون ڠۤماسي, اڠور بايا ﭪالاستراا, اﭪا کاڠ ﭪۤرانتي, ماڠکۤ لاه
جاساد سيرا, ماتيپا يڠ اکۤه مارݢا, ﭪۤجاه ادۤلاﭪ وريﭪ, واکيڠسون ﭪاران دۤرانتي
جاساد.

٠٩
دادينيڠ انا سيرۤکي, دَوک انا يڠ وَوڠ اتووا, يڠ کونا وَوڠ تووا مۤڠکَو,
ساۤڠݢۤنکو کاولاسارسا, اليت ميلا تان درۤمان, لۤلاکونيڠ اواکيڠسون, دادينيڠ
اﭪا دَوک کينا.

١٠
لاݢي سيرنا ودان اڠين, بۤنچانا ݢوڠ اکۤه ﭪراﭪتا, تان انا لان اليت ماڠکَو,
سوميار سوميرات تۤجانۤ, سوماوور ريريسيرا, ﭪۤتهاک تۤجانۤ سومونو, سوميرات نۤلۤني
جاݢاد (هلم. ٧٥).

١١
مالۤتوک کاڠ ريريس اليت, ني توريدا سامﭪون داندان, کۤن راراس کاڠ تينَون ماڠکَو,
کاديا رارۤ اليت سيرا, موني کاڠ ﭪريڠݢابايا, انوت لۤباک لامﭪاهۤﭪون, ووس لوماريس
لامﭪاهيرا.

١٢
لۤﭪاس لامﭪاهۤ لوماريس, ﭪراﭪتا يڠ جاجاهانيرا, کۤن توريدا موجار الَون, کۤلاوان ني
دۤوي راراس, انَون يڠ ﭪادهوکوهان, ﭪوچوکيڠ ارݢا کادالو, باباتورۤ بابانجاران.

١٣
واسﭪادا دۤپا نيڠالي, بانجاران اسري کاووريان, اڠليڠ ني توريدا ماڠکَو,
اڠوچاﭪ يڠ ارينيرا, يکا دهوکوه اراراس, لاه يايي مامﭪير يڠ ريکو, يايي ﭪادها
اتاتاپا.

١٤
مۤناوي يايي ﭪونيکي, يڠکاڠ اران ارݢاسالاه, کۤن /راراس وينيڠسيت الَون, لاه تا يايي
اداندانا, اجا کايا وَوڠ اﭪا, مۤسۤم يايي يۤن سو دولو, مانيس لامون اساياݢا.


ﭪوﭪوه vيي
دهاندهاڠݢولا


 

٠١
سامﭪون داندان ني کۤن راراس اڠليڠ, ساروي سيرا ماڠکۤ اويراݢا, مۤسۤم کۤن
توريدا ماڠکۤ, ادان اَوواه ݢۤلوڠ, واستانيرا کاڠ دۤن واَوني, سارتا لان
سينجاڠيرا, کاکۤمبۤن دۤن کوکوه, سۤسينَومۤ امادهاﭪا, وَوڠ اکونيڠ ساتيبانۤ
کاريا براڠتي, اݢليس ساميا لومامﭪاه.

٠٢
کي شۤه راسمي سامﭪون اڠاوروهي, يۤن کاڠ ݢاروا واو يڠکاڠ ﭪراﭪتا, مۤسۤم
ساجرَونۤ کالبونۤ, اڠۤستهي ﭪاتي سامﭪون, تيڠال کاڠ ليان کاڠ دۤن الاﭪي, دۤن
سراهاکۤن مريڠ سوکما, اموستهي ﭪاندولو, اليڠݢيه يڠ سۤلا ݢاݢيلاڠ, کي شۤه
راسمي اليڠݢيه يڠ سۤلا کۤلير, لوير دۤوانيڠ اسمارا.

٠٣
کاليه سيکي ﭪاندهيتا کيناوي, کوسوما دوي ويجيليڠ اتاﭪا, ديݢدايا واني لارانۤ, وووس
ﭪراﭪتا يڠ سوووڠ, سورۤڠرانا واني يڠ ﭪاتي, ساکتي کانتهي لان سوکما, تان کوندور
يڠ لاکو, کاواسا اواسيڠ سوکما, ماها بارا بيسا سيرا ڠۤستهي ﭪاتي, اڠاندۤل
ﭪاتينيرا.

٠٤
تان اسووۤ کاڠ ݢاروا دان ﭪراﭪتي, ني توريدا لايان دۤوي راراس, ݢوﭪوه ريناڠکول
لاکينۤ, انجۤريت نوليا کانتو, ساڠليليرۤ ساسامباتنۤکي, دهوه کاکاڠ نَورا پانا,
ﭪاڠݢيه لان سيرۤکو, سۤدالان تان پيﭪتا ݢۤساڠ, اموڠ سيرا دينا لاتري کاڠ کاۤستهي,
دهوه کاکاڠ ݢوستينيڠواڠ (هلم. ٧٥).

٠٦
سايا واسﭪادا دۤپا نيڠالي, ني کۤن راراس لاکينۤ تان ﭪۤجاه, ساڠسايا اسرو
تاڠيسۤ, لاکينۤﭪون دۤن راڠکول, ﭪاݢۤنيرا مۤنۤڠ تان اڠليڠ, سون سۤڠݢيه نَورا
ﭪۤجاه, کاتووَون واکيڠسون, اڠلۤلانا يڠسون تۤباه, نَورا کۤتاڠ يڠ لارا کۤلاوان
ﭪاتي, ترۤسنانيڠسون يڠ سيرا.

٠٥

تۤکۤڠ ﭪاران کۤﭪاڠݢيه الاليس, لاه تا آندي کاکاڠ وجاريرا, اڠليليرا کاکاڠ رادۤن
ﭪاݢۤيرا اڠلامﭪوس, ماتي ﭪاران تۤکا اليڠݢيه, ني کۤن راراس اڠوچاﭪ, ماريڠ
کاکاڠۤﭪون, سيرا يکو کايا ﭪاران, ني توريدا سوماور سارويا اناڠيس, ووس ماتي
کاکاڠيرا.

٠٧
ﭪاݢۤنيرا کاکاڠ سيرا يکي, سون ولاتي انجاجاه ﭪانيڠال, تان کۤتاڠ وادَونکو,
ماڠکۤ تان بيسا يڠسون کانتون, لارا ﭪاتي يڠسون لامﭪاهي, ترۤنانيڠسون کاليوات,
کاکاڠ ݢوستينيڠسون, اڠليليرا تاه ﭪاڠۤران, لاه ساﭪانۤن ساکۤچاﭪ سون ﭪاناݢۤني,
دهوه کاکاڠ ݢوستينيڠواڠ.

٠٨
املاس اتي وَوڠ رَورَو اناڠيس, کاديا باروڠ موپا اساوران, اﭪاتوت لاوان
سامباتۤ, ساسامبات کانتي کانتو, ساڠ دياه کاليه لوير امۤپاپي, ساريوا
اڠرَوناݢ رۤما, ادهوه ݢوستينيڠسون, کاۤ رادۤن جايۤڠسمارا, سون ولاتي اڠلايا
کاتۤمو ماتي, کاکاڠ ݢاوانۤن يڠواڠ.

٠٩
کاکاڠ ﭪاران ﭪَولاهيڠسون کاري, جايۤڠسمارا لاه ݢاوانۤن يڠواڠ, ايوا ݢانتي
دينا رادۤن, دۤوي راراس اموووس, نَورا ماتي بايا وَوڠ يکي, اڠلامﭪوساکۤن تاﭪا,
سون باتاڠ وَوڠ يکو, کاکۤتۤݢۤ سومامبورات, ني توريدا لاکينۤ دۤﭪون جيويتي, لاه
کاکاڠ رۤراسانا.

١٠
ييا بۤنۤر يايي وجار يکي, يڠ ﭪاستهينۤ يڠ تاﭪا, کۤتارا سۤمو تۤجانۤ, يليڠ يڠ ويڠي
تۤڠسون, واوۤکاسانۤ ني يندهاڠ وني, کاڠ اسيه يڠ مانيرا, ني توريدا موووس,
سون بۤنچانانۤ سي کاکاڠ, ني توريدا کاکوڠۤ دۤﭪون ݢۤروتي, کاکاڠ رۤراسانا.

١١
ني کۤن راراس اڠليڠ يڠ جرَو اتي, ييا کاکاڠ ﭪايَو بينانچانا, داديمۤن ݢوݢور
تاﭪانۤ, اکۤه تۤناݢانۤﭪون, واوۤکاسۤ سي کاکي وني, کاڠ اسيه يڠ مانيرا, دۤوي
(هلم. ٧٧) راراس موووس, سون بۤنچانانۤ سي کاکاڠ, ني کۤن راراس لاکينۤ دۤﭪون
ݢۤروتي, لاه کاکاڠ ڠانديکاا.

١٢
ڠانديکاا کاۤ ݢوستي مامي, سون توکَونۤساکۤچاﭪ سارۤيال, رَوڠ کۤچاﭪ رَوڠ رۤيال
ماڠکۤ, اڠليليرا سون باڠون, وَوڠ بۤنتَويۤڠ کاۤ ﭪونيکي, باݢوس بيسا اتاﭪا,
وَوڠ اڠلۤڠکاڠ-لۤڠکوڠ, لاکيکو يکي وَوڠ ويݢپا, اسۤراڠݢا لالۤوانۤ وَوڠ
امبۤنتهيڠ, ساکرامانۤن مانيرا.

١٣
لاه مارا کاکاڠ يڠسون ليساهي, وجار ﭪارا کاۤ جالوک ويدا, ﭪانتۤس ﭪارا يۤن
ماڠکۤنۤ, دهادهانۤﭪون دۤن ݢۤروت, ساماندۤنۤ تان کۤنا اڠليڠ, کۤوران ني
دۤوي راراس, ني توريدا موووس, وَوڠ لاناڠ ديناما-ناما. ساکۤهانۤ وَوڠ
باݢوس اکۤه ڠۤراساني, ﭪان ساروي چيناکاران.

١٤
کي شۤه راراس لاوان کي شۤه راسمي, آنتي ولاسۤ سيرۤڠ رابينيرا, انيڠالي يڠ
ﭪَولاهۤ, ارسا سيرا اموووس, کي شۤه راراس دۤ کوجيواتي, دۤنيڠ ارسا اڠوچاﭪ, وۤلاس
ماناهۤﭪون, کي شۤه راراس ووس اتاﭪا, ساسۤمونۤ کاکاڠۤ يکا دۤن ليريڠ,
ماڠکۤ سيرا اڠوچاﭪ.

١٦
نوليا ريناڠکول ݢاروانيرۤکو, کي شۤه راسمي لاوان کي شۤه راراس, ﭪان ساميا
جَولا ݢاراوانۤ, ماڠکۤ ساميا ساسوݢون, تينيڠالان لاکينۤ اڠليڠ, ݢليس اڠلوکار
رۤما, ݢۤلوڠۤ دۤن وووور, ﭪادانيرا يڠوساﭪان, ني توريدا لاکينۤ سوڠکۤمي,
اڠليڠ ساريوا کارونا.

١٥
کي شۤه راسمي اڠراڠکول ساريۤڠليڠ, ماس يڠسون چيلي ﭪان ٶرا پانا, يۤن
سيرايايي مريڠ اکۤه, ݢاروانۤﭪون دۤن روم-روم, جيوانيڠسون کوسوما ݢوستي,
يڠۤمبانان دۤنرارۤمﭪاه, بينۤکتا يڠ ﭪوڠکور, کاکۤبَونان ﭪارناهيرا, نيتوريدا
لاکينۤ دۤﭪون ݢاروتي, کاکاڠ مۤناوا تيبا.

١٧
ساﭪراﭪتانۤ يڠ کۤبَون اليڠݢيه, کي شۤه راسمي کۤلايان کاڠ ݢاروا, ني توريدا
سوکا تواسۤ, تانساه ونجوڠان سۤمو, ني توريدا ماڠکۤ سيرا ڠليڠ, کاڠ رݢا
يڠوجاران, دۤنۤ تان اسوڠ وروه, دۤنيڠ اتيلار ماريڠواڠ, ﭪاران بايا
دَوسانيڠسون کاکاڠ وني, دۤن تيلار تان اوارتا.

١٨
کي شۤه راسمي (هلم. ٧٨) ماڠکۤ اناوري, وانچانانۤ ماڠکۤ رابينيرا, سينامورسامور
ݢاروانۤ, وانچانا مانيس اروم, نَورا سۤديا يڠسون ماس يايي, تيلارا ماريڠ
سيرا, ݢوستي ميراه يڠسون, اتاﭪا امۤݢات ترۤسنا, اماتۤني راݢا سادوروڠۤ ماتي,
اکاريا کۤلاکَوهان.

١٩
ني توريدا ماڠکۤ اناوري, وۤنچانانۤ ماڠکۤ لاکينيرا, تور ساروي ݢيتۤل ﭪوﭪونۤ,
کاديا بارا وَوڠ باݢوس, وجار لاميس يڠسون اراني, لاه کاکاڠ ﭪاﭪَويانا, دۤنيرا
اڠلاڠوت, اتيلار ماريڠ مانيرا, نَورا سوکا تينيلار لان چيدرا مامي, تور ساروي
چيناکاران.

٢٠
چيناکاران جاجانۤ شۤه راسمي, بۤلور-بۤلور تاﭪاکۤ کاناکا, ﭪان رۤنچۤم اکۤه
تاتونۤ, چيلي سامﭪون تاه اسرو, لاه مۤنۤڠا تا سيرا يايي, ﭪان بۤنۤر ساکيڠ سيرا,
مانيرا کاڠ دودو, يڠسون يايي نَورا ساديا, اتيلار سيڠ سيرا مانيرا يايي, ﭪان بۤنۤر
ساکيڠ سيرا مانيرا کاڠ دودو, يڠسون يايي نَورا ساديا, اتيلار يڠ سيرا مانيرا يايي,
لاه ﭪايَو يايي نيندرا.

٢١
ادۤلاﭪ کاکاڠ يڠسون مريڠ سيرۤکي, ني توريدا تور ساروي کارونا, کيسۤک-کيسۤک
ﭪاناڠيسۤ, تان آتاڠ ﭪاتينيڠسون, اڠلۤلانا ترۤسنا يڠ لاکي, دۤلاﭪ ماريڠ وَوڠ
ﭪرييا, مۤه ماتي کاتۤڠسون, انوسوﭪ اڠايام الاس, اڠولاتي کاکاڠ موڠ سيرا
کاۤستهي, دهوه ميراه ارينيڠواڠ.

٢٢
ساﭪا دووۤ بۤندارا سيه يڠ لاکي, ايو انَوم ساتيا ماريڠ ﭪرييا, وَوڠ اباود
راراسانۤ, ني توريدا اموووس, کاديا بارا ناݢوچاﭪ اسيه اسيه, وَوڠ لاناڠ نَورا
ويراڠ, نيڠالي ماريڠسون, وَوڠ لاناڠ ﭪانتۤس ﭪينانچال, کي شۤه راسمي
ݢاروانۤ دۤن اريه-اريه, يڠۤمبان ساروي ڠرارۤمﭪاه.

٢٣
کي شۤه راسمي ماڠکۤ کاڠ ويناردي, سۤدهاتۤڠۤ ماڠکۤ ݢاروانيرا, تانساه
اﭪولاڠ سيه ماڠکۤ, ني کۤن راراس زموووس, لاکينيرا تانساه تيناݢيه, ويناستان
امالۤچا, سيرا کاکوڠۤﭪون, دۤنيڠ انا تاه وَوڠ تۤکا, نَورا ڠانتي رۤره اڠانتييا
وۤڠي, مۤسۤم کاۤ شۤه راراس.

٢٤
کي شۤه راراس ماڠکۤ اناوري, وانچانانۤ ماڠکۤ رابينيرا, تور ساروي يڠاراس
ماڠکۤ, ماديانۤﭪون ريناڠکول, ﭪايَودارا تانساه يڠ ﭪيﭪي, ساڠ دياه سيرا
لۤلۤوا, تانساه ادوس لوه, وَوڠ لاناڠ بايا تان ويراڠ, ﭪان کاکۤمبۤن تانساه
يڠکاڠ دۤن وچولي, بايا ايسي اﭪا (هلم. ٧٩).

٢٦
انۤلۤک ماڠکۤ کاڠ اﭪولاڠ راسمي, کي شۤه راراس لاڠ شۤه راسمي يکا, لير
مادو مانيس رۤراسانۤ, وَونتۤن ݢانتينيڠ ووووس, کوسوما دي وينوووس, ماليه سيرا
شۤه امَوڠراݢا, لاوان ݢاروانۤﭪون, سايچالۤ واڠسانيرا, مۤدۤر-ميدۤر
اڠلۤلانا ݢرييانۤکي, لاوان ني تامباڠرااس.

٢٥
کالا ماڠکۤ دونوڠ ﭪولووۤسي, امَوڠراݢا لاوان ݢاروانيرا, ساﭪاسا ماڠکۤ
لامينۤ, ادَوه لَور لاوان کۤدول, يڠ سامَودرا ﭪارناهيرۤکي, سامﭪون اراݢا سوکما,
امَوڠراݢا يکو, تان اوارناا يڠ مارݢا, ساکۤساهۤ يڠ وانانتاکا يڠوني, نوليا
ﭪراﭪتۤڠ سامَودرا.

٢٧
ادهۤدهوکوه سامَودرا سيرۤکي, ساکيڠ سيهۤ هياڠ کاڠ ماها موليا, تۤتيبان اسري
ووريانۤ, تينَون لير سوارݢا مودهون, تَويا ميجيل اسري اوۤنيڠ, ساکيڠ يڠ
وراساݢاندا, ݢاندانۤﭪون اروم, امادهاﭪا ساسترا توڠݢال, سۤکار ميراه اسالاݢا
ساسوتيا دي, سارينيڠ ساري سوکما.

٢٨
انتيا مونچار لوير وَوه ويداداري, ﭪان کۤنچانا ݢَودهَوڠۤﭪون سوترا, سوترا باڠ
لان ويليس ماڠکۤ, سوترا ﭪۤتهاک لان دادو, سوترا جيڠݢا لان سوترا کونيڠ, لوير
سوارݢا کاتيڠالان, چۤڠۤڠ کاڠ اندولو, وۤدينۤ راتنا کومالا, ماليݢانۤ سۤساکا
سينيليه اسيه, آماس لاوان سۤلاکا.

٢٩
ﭪاﭪاجاڠانۤ سينيليه اسيه, سۤلاکا ماڠکۤ ساسيسيه آماس, کومالا ﭪان ﭪاتاݢانۤ,
ﭪاﭪۤتهۤتانۤ اݢوڠ, ﭪادها موپا کينتير يڠ اڠين, سوارانۤ لير ݢامۤلان, موپا
کاديا باروڠ, تۤݢانۤ موڠݢوه يڠ ناتار, ياسا کامباڠ يڠ تامان ولامۤ اسري,
سۤکار ڠۤباکي جاݢاد.

٣٠
ووس کالَوکا کانان لاوان کۤري, يڠ سۤݢار يۤن انا وَوڠ تاﭪا, دهوکوهۤ انتيان
وارنانۤ, يکو وييَوسيڠ چاتور, کارسانيرا شۤه امَوڠراݢا, انۤنۤدها جرَو تاﭪا,
انۤدها سيرۤکو, يڠ سوکما کاڠ ماها موليا, تان ﭪانتارا ساکاتهاهۤ دوپا
ﭪراﭪتي, پاتا ﭪيتولوڠيڠ هياڠ.

٣١
چۤڠۤڠ ني سۤلابراڠتا نيڠالي, توميڠال ماريڠ شۤه امَوڠراݢا, لۤڠلۤڠ
توميڠال ماناهۤ, ماڠکۤ سايا کادولو, يۤن لاکينۤ لوويه يڠ جانمي, يا تا ماڠکۤ
هياڠ سوکما, کاڠ اسوڠ ﭪونيکو, کالوويهانيڠ (هلم. ٨٠) کاوولا, امَوݢراݢا
پاتا تومۤکا يڠ ويدي, دۤنيڠ لوويه ڠاکاتهاه.

٣٢
امَوڠراݢا ماڠکۤ سيرا اڠليڠ, لاه تا يايي اکاريا دادانا, کارياا دالۤم يڠ
اکۤه, ساکيڠ نوݢراهان اݢوڠ, کارسانيڠ هياڠ يڠکاڠ سۤجاتي, لص کسريس
ﭪۤداداران, کۤلاکَوهان تۤڠسون, ساکسانا کۤه ﭪراو لايار, کانا کۤري جوڠ الايار
اڠۤناسي, ساميا اموﭪو دانا.

٣٣
کاڠ الايار ووس ﭪراﭪتي يڠ تۤﭪي, اݢۤڠ اليت بايتا الايار, دۤن چاڠچاڠ انۤڠ
تۤﭪينۤ, تان انا سورودۤﭪون, دوپا مينتير ساميا ڠوسوڠي, وۤنۤه کاڠ لوڠا
تۤکا, جوراݢان اسۤلور, ساميا ﭪراﭪتا موﭪو دانا, ساروا ساروي ساوارنانۤ دوپا
ادي, راميا ساميا امۤت دانا.

٣٤
لوڠا تۤکا جوراݢان ڠۤنتاسي, موﭪو دانا آماس لاه سۤلاکا, ﭪيچيس لان ﭪاڠاڠݢۤ
اکۤه, لوڠسير سينجاڠ لان کامﭪوه, داتان ﭪۤݢات لير باپو ميلي, جانتورۤ امَوڠراݢا,
اليڠݢيه سيرۤکو, يڠ مادۤ کامباڠ-کامباڠان, سۤلابراڠتا چيﭪتانۤ کاديا نۤڠ
سوارݢي.

٣٦
وَونتۤن ماليه ﭪاندهيتا ويناردي, ساکيڠ سابراڠ ميدۤر اڠۤجاوا, کي راݢارونتيڠ
ارانۤ, اميارسا وارتۤنۤﭪون, يڠ سۤݢار ﭪارناهيرۤکي, ميدۤر-ميدۤر سۤݢارا,
سۤباتۤﭪون اݢوڠ, کي راݢارونتيڠ اڠوچاﭪ, مريڠ سانترينۤ ﭪان کابۤه ساميا
تيناري, کاياڠاﭪا يڠ سيرا.

٣٥
کابۤه-کابۤه اناکيڠسون يکي, سون تاکَوني انا اميارسا, وارتانۤ ﭪاندهيتا ماڠکۤ,
ساکيڠ ﭪارۤڠۤنيڠسون, کاڠ اتاﭪا يڠ ﭪولووۤسي, نۤڠݢيه اڠݢۤلار دانا, يڠ
ﭪاڠروڠونيڠسون, ماتور صاباتۤ سادايا, کاسيڠݢيهان کياي وارتانۤرۤکي, کاوولا
اميارسا.

٣٧
صاباتۤ ساميا واو ڠاتوري, ييا ﭪَويا ﭪادها ﭪينارانان, اموﭪو دانا يڠ بينجيڠ,
يڠسون ماڠکۤ يون وروه, يڠ وارنانۤ ساڠ واو تاﭪي, نۤڠݢيه اهلول دادانا,
مانيرا يون وۤروه, کي راݢارونتيڠ اڠوچاﭪ, کايا ﭪاران اموﭪو دانا سيرۤکي,
کادانان ﭪادها-ﭪادها.



٣٨
ﭪاران ﭪۤداهۤ جۤبۤڠ سيرۤکي, موﭪو دانا يڠ ﭪادها لومامﭪاه, کابَوتان برهالا
ماڠکۤ, نَورا ويکان سيرۤکو, دۤن تيتيﭪي (هلم. ٨١) ارانۤ کاکي, توواس سيرا کابَوتان, يڠ
ﭪرۤلامبينۤﭪون, لاه ﭪادها راکيتا لايار, تيياڠيرا راکيتۤن دۤﭪون ابۤچيک, بابارۤن
لاياريرا.

٣٩
َورا يڠسون تاه جۤبۤڠ ﭪونيکي, اﭪاڠݢيها لاوان کاڠ دۤدانا, اراه سون جالوک
دانانۤ, يۤن وݢا نَورا آووه, پاتا تولوس تاﭪانۤ لوويه, لاه تا ﭪَويا داندانا, کيتاب
ايوا کانتون, بيناکتا يڠ ساباتيرا, سانتري کومۤراب ساوۤنۤه اڠراکيت کۤلير, دان
الايار.

٤٠
نوليا لايار سيرا راݢارونتيڠ, کۤدهاﭪ-کۤدهاﭪ لايارۤ کاڠينان, کاديا سانجاتا
لامﭪاهۤ, تۤمور ادرۤس تومورون, مۤندهوڠ-مۤندهوڠ لايارۤ الَونۤ کيتيريڠ اڠين,
َومباکۤ ليليمبوڠان.

٤١
کاڠ مينا تۤري ݢاجاه وموجيل, لۤلومبوڠان کاتۤمﭪوه يڠ ومباک, لوير ݢونوڠ تينَون
وارنانۤ, ومباکپا ﭪان ݢوموروه, اکون اݢۤڠ لوير بۤدهيل موني, تَويا جاڠکار اليت
سوراک, سواراپا کومروسوک, کاتۤراجاڠ دۤنيڠ ﭪالوا, سوماروڠ ادرۤسيڠ تَويا
کاڠ ﭪراﭪتي, ووس ﭪراﭪتۤڠ تۤﭪينيرا.

٤٢
امَوڠراݢا سامﭪون ڠودانۤني, لامون انا ﭪاندهيتا کاڠ ﭪراﭪتا, ﭪاﭪاڠݢيا
ماڠکۤ, مَوچَورۤڠ جرَونۤ کالبو, نَورا سوچي ﭪاندهيتا يني, اتينۤ کانيايا, ساديانيڠ
ماريڠسون, سوکور تا سيرا يۤن الا, کاﭪاڠݢيها يڠ ساديانيرا ﭪريبادي, موݢي وليهان
سالاه.

٤٣
ساناليکا ماﭪووان کاڠ ﭪراﭪتي, ودان اڠين اوَور لان ﭪرهارا, ݢومۤر سوارانۤ
ومباکۤ, بارات موبۤڠ لان ليسوس, سۤݢارا رَوب ومباکۤ اڠۤريک, مومبول يڠ اوڠاواڠ,
تيبانۤ جومۤݢور, لير ݢونوڠ سواراپا, کوماروسوک ومباکپا انۤمﭪوه
چوريڠ, وۤنۤنه کاديا ݢوميتا.

٤٤
لۤلومبوڠان ومباکۤ لير ووکير, الون ݢوڠ ݢۤدهۤنۤ ساک ٶماه, لير ݢۤراه ماڠکۤ
سوارانو, سوارا ﭪاتيڠ جۤلۤݢور, راݢارونتيڠ کاݢيات تان سيﭪي, ﭪالوا مولوک ووس
سيݢار, کاتۤمﭪوه يڠ الون, کيتابۤ ﭪاتيڠ ﭪالۤسات, لايارۤﭪون تيياڠۤ ﭪاتيڠ
سالۤبريڠ, کيتابۤ دادي ساراه.

٤٦
راݢارونتيڠ ݢوݢوﭪ دۤنيرا اڠليڠ, سانترينۤﭪون ساميا (هلم. ٨٢) ݢاݢاندهَولان,
اجا نا اتيلار ماڠکۤ, ايوا تيڠال ﭪۤراهو, اماتيݢا سيݢارۤکي, سانترينۤ تيڠ کولاياب,
ادهوه ماتي يڠسون, اڠادهوه اسامبات بيياڠ, ووس کاسيلۤب کاڠ مونچول کاسيلۤب
ماليه, راميا اݢوݢولوڠان.

٤٥
سانتري کاتهاه تور ﭪاتيڠ جالۤريت, ڠادوه-ادهوه بابَو يڠسون ﭪۤجاه, کي راݢارونتيڠ
وجارۤ, اجا نا اميمۤسوه, نَورا يلَوک تا کاۤ سانتري, باليکان دۤن اتامﭪا, چَوبانيڠ
هياڠ اݢوڠ, سانترينۤ ﭪاتيڠ کوراڠکاڠ, ﭪاﭪيسوهۤ سانتري کابۤه ݢانتي موني,
سانتري ﭪاتيڠ کورامباڠ.

٤٧
سامﭪون مۤنتاس واو ساکيڠ واريه, ساکۤساهۤ ﭪالوا کاڠ سيݢار, کي راݢارونتيڠ
ووووسۤ, لاواس يڠسون لۤلاکو, دوروڠ نۤمو کاڠ کاديا يکي, يۤن اران ﭪانچارَوبا,
سانترينۤ سوماور, کادي ﭪوندي يڠ کارسا, صاهابات اݢوڠ سۤديا اݢانتي اڠليڠ,
ماڠکَو سيه وليه دانا.

٤٨
راݢارونتيڠ اڠۤستهي هياڠ ويدي, کارسانيرا انۤدها پاڠ هياڠ سوکما,
دۤنيڠ کالاڠکوڠ ساکيرۤ, اميچارا جرَو کالبو, بايا ساکتي ﭪاندهيتا يکي, سۤمو ماوي
بۤنچانا, تان ﭪانتارا راووه, سون تۤدها موݢا ﭪاڠݢيها, ووس روماسا
کادايانيڠسون يکي, اسرو ﭪاناڠيسيرا.

٤٩
بايتانۤ تان کينتير يڠ اڠين, ليمباک-ليمباک اکامباڠ-کامباڠ, اسرو ماڠکۤ
ﭪاناڠيسۤ, سۤسامباتۤﭪون اݢوڠ, يا تا انا جوراݢان ﭪراﭪتي, اݢليس نوليا ﭪيناران,
اولاس ماناهۤﭪون, تان ﭪانتارا نوليا ﭪراﭪتا, يڠ ارسانۤ کي راݢارونتيڠ ماڠکۤ
ڠليڠ, لاه جۤۤڠ تولوڠانا.

٦٠
ݢوﭪوه لامﭪاهۤ جوراݢان ﭪراﭪتي, ساديانيرا ماڠکۤ اتولوڠا, اوۤلاس توميڠال
ماڠکۤ, سامﭪون ساميا سينامبوت, راݢارونتيڠ سامﭪون اليڠݢيه, کالاوان
سانترينيرا, تان ان کاڠ کانتون, سانترينيرا ﭪادها مۤنتاس, اݢۤڠ اليت سانترينۤ
ساميا رۤﭪ ماتي, موريڠ-موريڠ سادايا.

٦١
کي جوراݢان ماڠکۤ اناکَوني, دهاتۤڠ ﭪوندي ماڠکۤ ساديانيرا, اتۤماهان تاه
ماڠکۤ, راݢارونتيڠ سوماور, ساديانيڠسون مريڠ ﭪولووۤسي, سون سۤڠݢيه
لاستاريا, نَورا پانا تۤڠسون, يڠ لامﭪاه يۤن کابۤنچانا, کي ناکَودها سوماور
وۤنچانا مانيس, سامﭪون کيراڠ (هلم. ٨٣) ﭪراياتنا.

٦٢
مانيرا ماڠکين اتوتور جاتي, سامﭪون کيراڠ ماڠکۤ ﭪاناريما, يۤن سۤداياا
ﭪاڠݢيه ماڠکۤ, اويڠيت سۤمونۤﭪون, کاڠ ﭪارتاﭪا يڠ ﭪولووۤسي, تان کۤنا
سۤمبرانا, مانيرا اڠروڠو, ﭪونيکا اهلول دادانا, راݢاسوکما تۤکانۤ نَورا نا
ونيڠ, کاديا دهوکوه تاتيبان.

٦٣
راݢارونتيڠ ماڠکيا اناوري, مارمانيڠسون جۤبۤڠ ايون ويکان, يڠ وارتا يکو
جاتينۤ, لاه باﭪا اناکيڠسون, ونتاﭪۤنا يڠسون ﭪونيکي, دۤن دادي کۤلاکَوهان,
ناکَودها اموووس, ﭪيراڠ بارا لامون کَوڠاڠ, ادان مينتار لامﭪاهۤ کاسۤرۤݢ يڠ
اڠين, لير ﭪينداه جَوڠ اڠۤراﭪ.

٦٤
سامﭪون ﭪراﭪتا يڠ ﭪيڠݢيران ماڠکين, کي نَوکَودها دۤنيرا الايار, کي راݢارونتيڠ
ووووس, لاه باﭪا اناکيڠسون, نَورا پانا يۤن يڠسون وريﭪ, بايا ماڠکۤ
اݢۤساڠ, سانترينۤ سوماور, مۤه ماتي ﭪان يڠسون ﭪامان, اجا ناا سيهيرا اندوت
اجوريت, مۤسۤم کاۤ ناکَودها.

٦٦
کي ناکَودها ماڠکيا سيراڠليڠ, مانيرارسا اميياسا ولام, انا جاريڠ مانيرا
ماڠکۤ, کي راݢارونتيڠ موووس, سون تاريما جۤبۤڠ سيرۤکي, ماڠکۤ سيرا
لومامﭪاه, کولامبينۤ الوس, دۤن يريڠ يڠ سانترينيرا, دهاستار الوس اسۤمو وولوڠ
اڠراويت, سۤسۤرۤتۤ تَويا ماس.

٦٥
سامﭪون ﭪراﭪتا يڠ بانجاران اسري, سانتري کاتهاه تومَون ﭪادها چيڠاک, ݢاوَوک
کاتَون ﭪۤﭪادَونۤ, آَوڠ امۤت دانا اݢوڠ, لاناڠ وادَون ساميا ڠوسوڠي, دپا
تانﭪا ﭪۤݢاتان, لوير سومبۤر دينولو, سوترا باڠ لان سوترا جۤنار, سوترا ويليس سۤلاکا
ۤماس لان ﭪيچيس, تووين راجا کاﭪوترۤن.

٦٧
سانترينۤ يکا ﭪاتيڠ کالۤسيک, لاه تا ﭪايَو باتور موﭪو دانا, ساديا سالينا ماڠکۤ,
نوليا ساميا اموﭪو, موﭪو دانا ساميا سالين, ساميا اݢيراڠ-ݢيراڠ, باتهيک
چاڠکريڠ اݢوڠ, تووين ساراساه لان يمار, چيندهۤ سۤکار ﭪۤتهالا لان ناتار ويليس,
تووين وييَوسان جاوا.

٦٨
راݢرونتيڠ لۤڠلۤڠ انيڠالي, آنا جومبلاڠ ﭪان جۤڠۤر امولات, ساتيندهاک ماڠو
لامﭪاهۤ, کالينتاڠ توستهانۤﭪون, انيڠالي کاڠ ساروي ساري, تيڠال سامﭪون (هلم.
٨٤) کاليڠان, دۤنيڠ دوپا اݢوڠ, ﭪانيڠال سامﭪون کابَويَوڠ, تاندهانۤ وَوڠ
تيڠالۤ دوروڠ ﭪاتيتيس, تيڠال دادي وارانا.

٦٩
کي شۤه امَوڠراݢا يکا اليڠݢيه, سامﭪون ويکان يۤن سيرا دهاتۤڠان, ﭪاندهيتا الا
سۤديانۤ, ﭪان کيناوروهان سامﭪون, يڠ ساديانۤ نَورا ساياکتي, ﭪينارۤک لان کاڠ
ݢاروا, اپيﭪتا سيرۤکو, امَوݢراݢا تان کاتيڠال, سيڠ کارسانۤ دينولور دۤنيڠ هياڠ
ويدي, چيهنانۤ يۤن سينيهان.

٥٠
کي راݢارونتيڠ يکا ڠولاتي, انا ڠۤندي بايا کاڠ اويسما, راݢانۤ ووس لوڠا
ماڠکۤ, تۤجانۤﭪون ووس سوووڠ, سانترينيرا ساميا ناوري, راݢانۤ ووس انوکسما,
ﭪاندهيتا اموووس, سانتري ﭪادها ڠولاتانا, امَوڠراݢا سيرا مۤسۤم انيڠالي,
تومَونيڠ ﭪَولاهيرا.


٥١
راݢارونتيڠ واو دهاهۤم يکي, ماﭪان اکۤه يڠ ساسميتانيرا, دۤن ﭪريه مانتوک
کارسانۤ, اوَور لان چۤڠۤڠۤﭪون, انيڠالي يڠ دهوکوه ادي, لير انيڠالي سوارݢا, ﭪان
لوويه دينولو, آمانۤ کاڠ ويسما سوپا, کارسانيڠسون سۤڠݢيه کۤﭪاڠݢيه ڠۤريکي,
اَوڠراݢا اڠوچاﭪ.

٥٢
لاه باݢۤا کاڠ دهاتۤڠان ﭪراﭪتي, اليڠݢيها دۤﭪون يڠݢال, دۤن تولوس سيهيرا
ماڠکۤ, راݢارونتيڠ انجومبول, جَولالاتان ساريوا اوۤدي, ولاتۤ ﭪانديراڠان,
سانترينۤ دۤن وووه, کابۤه ﭪادها مارۤنۤا, اﭪا يکي انا ﭪا مۤمۤدۤني, سانترينۤ
ﭪادها ﭪراﭪتا.

٥٣
سامﭪون ﭪارا سالاه تامﭪا يايي, اليڠݢيها ديرا دۤﭪون يڠݢال, بايا تان ونيڠا
ماڠکۤ, يۤن اندهيکا وَوڠ لوهوڠ, راݢارونتيڠ ماڠکيا ناوري, مانيرا نَورا
ويکان, يڠ ﭪارناهيرۤکو, انۤدها سينوڠان ويکان, امَوڠراݢا ماڠکۤ سيرا ووووس
اريس, آستو سيرا ويکانا.

٥٤
کاݢيات سيرا انيڠالي, راݢارونتيڠ ماڠکۤ تۤجانيرا, لوير ﭪينداه لاليدهاه ماڠکۤ,
ادان ماڠکۤ الوڠݢوه, يڠ مۤندهاﭪا ساکيڠ هياڠ ويدي, ارسا انجاوات تاڠان,
ماڠکۤ کارسانۤﭪون, امَوڠراݢا ماڠکۤ ڠوچاﭪ, لاه تا ايوا دۤن واوا-واوا
وَوڠ ڠاربي,ماڠو ﭪاندهيتا سابراڠ.

٥٦
ﭪاران کارسا ﭪراﭪتا سيرۤڠ ريکي, لان يڠ ﭪوندي (هلم. ٨٦) کاۤ ويسمانيرا, کي
راݢارونتيڠ ساورۤ, يڠ سابراڠ ويسمانيڠسون, ارسا ﭪاڠݢيه يڠ جۤنۤڠنۤکي,
کاسوسرا يۤن کاواس, امَوڠراݢا موووس, يدهۤﭪان وجاريڠ جانا, اکۤه کاڠ وَوڠ
يدهۤﭪان وجار تان ياکتي, مانيرا وَوڠ دوراکا.

٥٥
امَوڠراݢا ماڠکيا موووس اريس, لاه تا بابَو سيرا سۤساجيا, رۤهينيڠ وَوڠ ويريا
مريڠ اکۤه, رابينيرا اموووس, تان اداربۤ کاوولا يکي, ساکيڠ ﭪوندي ﭪيناکا, کاوولا
انوهون, کي امَوڠراݢا اڠوچاﭪ, موݢا آستو سينوڠانا دۤ هياڠ ويدي, يۤن
ماڠسا ادهاتۤڠان.

٥٧
ساناليکا وَوه لان سۤدهاه ﭪراﭪتي, ناپاميکان ساݢوڠيڠ دهاهاران, تۤمباکَو
سارتا ݢۤنينۤ, تووين يڠ سۤکولۤﭪون, ووس ساماجي يڠ ارسانۤکي, لاوان کۤندهي
ﭪۤرتهالا, ﭪاڠودودان وولوه, ولامۤ اسري ين ﭪيڠݢان, تان ﭪانتارا دهاتۤڠان دۤن
اچاراني, لاه ماڠکۤ اموچاڠا.

٥٨
راݢارونتيڠ کاݢيات انيڠالي, توميڠال ماڠکۤ ساکۤهيڠ بَوݢا, تامبوه دَوک
انۤڠ ارسانۤ, چۤڠۤڠ دۤپا اندولو, اﭪۤرتووين ساکۤهۤ سانتري, ﭪارپاتا يۤن
کاواسا, امَوڠراݢا يکو, تاندهانۤ يۤن ولييوللاه, ساکارسانۤ تان اڠۤل دۤپا
اڠۤستهي, ﭪيناستهي ساکيڠ سوکما.

٥٩
امَوڠراݢا ماڠکيا سيرا اڠليڠ, لاه انۤدها ماڠکۤ سامي دهاهار, لاوان
سانترينيرا کابۤه, راݢارونتيڠ اموووس, سامﭪون وانۤه ماڠکۤ نيڠالي,
امَوڠراݢا اڠوچاﭪ, ﭪاموستهي ﭪاندولو, ساساجۤن کابۤه ووس يلاڠ, ووس کاﭪَوجَوک
کي راݢارونتيڠ تان اڠليڠ, کراسا يۤن تان ومان.

٧٠
راݢارونتيڠ مۤنۤڠ داتان اڠليڠ, ﭪان کۤووهان يڠ وانچانانيرا, اڠراسا تان
ﭪاندَون ماڠکۤ, تاندهانۤ يۤن کاوولو, امَوڠراݢا نوليا ناوري, مۤناوي موﭪو
دانا, ساماڠسا سيرۤکو, اموﭪو دانا کاڠ نوليا, سامﭪون کاندهۤݢ اجا سيياڠ
ناديان لاتري, راݢرونتيڠ اڠوچاﭪ.

٧١
کاد ﭪوندي يڠ کارسانيرۤکي, داتان ارسا ماڠکۤ جاوات تاڠان, ﭪوناﭪا ماڠکۤ
هوکومۤ, راَوسيڠ اتينيڠسون, هوکوم سورات مانيرا ماڠݢيه, مۤسۤم کي
امَوڠراݢا, کاسۤلۤک ݢومويو, وجارۤ کاڠ دوروڠ (هلم. ٨٥) ويکان, ووس کالاهار
لامﭪاهۤ اهلول سورامبي, لامﭪاهۤ اهلول يمان.

٧٢
ﭪوناﭪا تۤݢۤسۤ سونات يکي, لامون سيرا ماڠکۤ جاوات تاڠان, ﭪاران دۤرا چۤکۤل
ماڠکۤ, لان ﭪاران کاڠ کادولو, يۤن تان وروها جاتينۤ يايي, لير وۤدهوس تيڠکاهيرا,
يڠ ﭪرۤلامبينۤﭪون, ساسالامان يۤن وروها, توواس ووڠکوک تان دادي سۤلاميرۤکي,
ۤووه راکۤ اݢۤساڠ.

٧٣
کي راݢارونتيڠ ماڠکۤ ناوري, يڠݢيه کاکاڠ يڠوکومان سونات, ڽاواب
کالامﭪاهان, کَوچاﭪ يڠ داليل يکو, اويت ساکيڠ انديکا نابي, يکو تاتا سارۤڠات,
لامﭪاه کاڠ ووس ماشهور, لامﭪاهۤ نابي ﭪانوتان, يڠ ﭪاستهينۤ کاوولا نَورا
وداني, کادي ساوجاريرا.

٧٤
امَوڠراݢا سيرا موووس اريس, دهۤهين آندي سونات لاوان ڽاواب, کاڠ سونات ﭪاران
تۤݢۤسۤ, ايوا توڠݢال يڠ لاکو, آتاڠ ڽاواب ݢانجاران سيڠݢيه, راݢارونتيڠ
اڠوچاﭪ, کاياﭪا ﭪونيکو, ﭪان يکو وجاريڠ ساسترا, ﭪوندي تينوت يۤن دۤدۤها ساسترا
لوويه تيڠکاهۤ وَوڠ لومامﭪاه.

٧٦
امَوڠراݢا ماڠکۤ موووس اريس, مارݢانيڠواڠ رۤکۤ اکۤه ساار, ڠاندۤلاکۤن
ساسترانۤ, نَورا کۤلاوان ݢورو, يۤن کادهۤݢا وجاريڠ توليس, ﭪان يکو تاتاکراما,
لامﭪاهۤ وَوڠ لوهوڠ, تان کاتوڠکول تاتاکراما, تيڠال توڠݢال کاليڠليڠان راينا
وۤڠي, آووه رۤکۤ لومامﭪاه.
٨٠


کي راݢارونتيڠ داتان انوري, دهات کۤﭪيان يڠ ﭪانجاوابيرا, دۤدۤ تان ﭪۤتهوک
کاوروهۤ, ﭪوناﭪا مارمانۤﭪون, کارسا تووان يڠکاڠ سۤجاتي, راݢارونتيڠ
تينۤمباڠ, تينوݢ کاوروهۤﭪون, نۤݢݢيه يايي انانيرا, راݢارونتيڠ ماڠکيا سيرا
اناوري, مانيرا اميارسا.

٧٧
انانيڠسون يڠاران ﭪونيکي, کاپاتان کودراتيڠ ﭪاڠۤران, مانيرا ميارسا
ماڠکۤ, امَوڠراݢا اموووس, دوروڠ رۤنا مانيرا يايي, يکو وجاريڠ اکال, ادَوه
دوڠکاﭪۤﭪون, لاه توها آندي لان يڠواڠ, لاوان سيرا جاوابۤن دۤﭪون ﭪاتيتيس, يۤن
ﭪاراوروهيڠ سوکما.

٧٨
راݢارونتيڠ ماڠکيا اناوري, يۤن يڠ زهاهير توه اﭪاکانيرا, يڠ باتين انَوم جاتينۤ,
ﭪاستهي انَوم سيرۤکو, امَوڠراݢا (هلم. ٨٧) ماڠکيا ناوري, ﭪاران تۤݢۤسۤ توها,
کاياﭪا ﭪونيکو, راݢارونتيڠ ماڠکيا ڠوچاﭪ, يڠ اتوها اتودوهو ماڠکۤ کاڠ
جاتي, مانيرا ميارسا.

٧٩
کادي ﭪوندي يڠ کارسانيرۤکي, يڠ تۤݢۤسۤ کاڠ توها ﭪونيکا, اتودوه يڠ بۤنۤر
ماڠکۤ, تان کۤنا اران دودو, يڠ تودوه مانيرا يکي, امَوڠراݢا اڠوچاﭪ, ووس
زهاهير ﭪونيکو, آندي کاڠ بۤنۤر ﭪونيکا, وَوڠ لومامﭪاه لاوان يلمي کاڠ سۤجاتي,
لاه کاۤ وچاﭪۤنا.

٨٠
نۤڠݢيه رۤکۤ يلمي بۤنۤر يکي, تان ساوالا لاوان داليل, يکا يڠاران جاتي تاه ماڠکۤ,
وَوڠ توها کاڠ ساتوهو, داتان ݢيڠسير يڠ امارناهي, امنيرا اميارسا, يۤن
ماسالاه يکو, اڠوچاﭪ کي امَوڠراݢا, دوروڠ رۤنا مانيرا وجار ﭪونيکي, ماکسيه
وجار کالاهار.

٨١
وندهاݢۤ ماڠکۤ کادي ﭪونيکي, يڠواڠ توها واو کاڠ ووس ييا, کي راݢارونتيڠ
ساورۤ, ودهاݢۤ وجار يکو, کاڠ ووس پاتا ماريڠ هياڠ ويدي, يکو وجاريڠ وارتا,
امَوڠراݢا موووس, لاه تا ﭪاران وجوديڠ هياڠ, آندي ݢَونۤ انانيڠ هياڠ اري
کاکي, راݢارونتيڠ اڠوچاﭪ.

٨٢
نَورا کۤنا ماڠکۤ ساڠ هياڠ ويدي, آڠݢَون وارنا موهال يۤن روﭪاا, ساﭪا
ڠاران کوﭪور ماڠکۤ, امَوڠراݢا ݢومويو, کاليڠانۤ کاڠ اواس يکي, يڠارانان
وَوڠ ساسار, وَوڠ اواس ﭪونيکو, يۤن ماڠکانا ﭪان دوراکا, راݢارونتيڠ
ماڠکۤ سيرا اناوري, ويکان لامون ماڠکانا.

٨٣
امَوڠراݢا ماڠکيا موووس اريس, کاياڠاﭪا کارسا ﭪاکانيرا, انا ڠوچاﭪ
ماڠکۤنۤ, آندي سوکما ساتوهو, ﭪادها مۤڠکَو الله سۤجاتي, کاݢيات ﭪاندهيتا
سابراڠ, اڠرۤڠۤن ﭪاموووس, کاياﭪا يڠ کارسانيرا, دودو وجار اتاکَون الله
سۤجاتي, ﭪان نَورا وارنا روﭪا.
٨٤


سيڠ ساﭪا تاکَون الله سۤجاتي, ﭪادها مۤڠکَو وۤناڠ يڠوکومان, وۤناڠ
سينامبۤلۤڠ ماڠکۤ, امَوڠراݢا ݢومويو, لاتاه-لاتاه ماڠکيا ساريا ڠليڠ,
پاتا ساوجاريرا, يڠ واڠ اهلول هوکوم الوڠݢوه اهلول سارۤڠات, ﭪاڠاورونۤ تان
لييان يڠ ﭪاﭪان توليس, لوماکو توڠݢو ساسترا.

٨٦
کي راݢارونتيڠ ناوري اريس (هلم. ٨٨), سامﭪون ديناوا وجار ﭪونيکا, مۤناوا کَوکوم
تۤماهۤ, امَوڠراݢا اموووس, ناديان ماڠکۤ دهاتۤڠ يڠ ﭪاتي, ماڠسا وَوڠ
ݢوميڠسيرا, يڠ ﭪانۤمونيڠسون, لاه آندي انانيڠ هياڠ, ﭪادها مۤنکَون
جاوابۤن دۤن اماتيتيس, ايوا راسا روماسا.

٨٥
کي راݢارونتيڠ موووس يڠ سانتري, مارا کابۤه چۤکۤلۤن دۤن يڠݢال, لاه
يڠوکوماکۤن اݢۤ, کۤلاوان رابينۤﭪون, لاه ويس انا ايوانا کاري, سانتري کومراب
سۤدايا, راݢارونتيڠ موووس, لاه تا چۤکۤلۤن دۤن يڠݢال, لابووان يڠ سۤݢارا تا
دۤﭪون اݢليس, دَوسانۤ مَوراڠ شارا.

٨٧
سانترينۤ ماڠکۤ تان اکۤنا وسيک, تابۤتيرا ايون وروه تومانداڠا, ﭪان کۤنا
شۤريک اتينۤ, راݢارونتيڠ ووس لومﭪوه. لۤمﭪۤ-لۤمﭪۤ تان کۤنا اڠليڠ, مۤسۤم
شۤه امَوڠراݢا, تومَون ﭪَولاهۤﭪون, تووين ني کۤن سۤلابراڠتا, انيڠالي سانتري
ﭪۤجاه کۤنۤڠ شۤريک, راݢارونتيڠ کاچورنان.

٨٨
امَوڠراݢا وۤلاس انيڠالي, ﭪارا سانتري يڠکاڠ ساميا ﭪۤجاه, کي راݢارونتيڠ
سۤمونۤ, اڠراسا يۤن کادوووڠ, ميڠسۤر-ميڠسۤر دۤپا اليڠݢيه, انۤدها
ﭪاڠاﭪورا, يکو کارسانۤﭪون, امَوڠراݢا ﭪان ووس ويکان, تان ﭪانتارا انۤدها
ماريڠ هياڠ ويدي, موݢا والويا کۤنا.

٨٩
کي راݢارونتيڠ توموليا اڠليڠ, لاه انۤدها ماڠکۤ ﭪاڠاﭪورا, انۤدها سيه
تووان ماڠکۤ, کاليه ﭪانۤدهانيڠسون, وريﭪۤنا ساکۤهۤ سانتري, ساﭪا رَوواڠ
مانيرا, يۤن تان ووليا يکو, اڠوچاﭪا کي امَوڠراݢا, ﭪوناا مانيرا انۤنولاهي,
لوويه کارسانيڠ سوکما.

٩٠
ﭪونيکا واو کارسانيرۤکي, دودو يڠسون کاڠ اکاريا الا, تان ادَوه لان ساريرانۤ, ﭪان
الا بۤچيک يکو, ﭪاستهينيرا ساکيڠ ﭪريبادي, ﭪان يکو کارسانيرا, يايي وجاريڠسون, کي
راݢارونتيڠ اڠوچاﭪ, لاه يڠ ماڠکۤ مانيرا انۤدها يدزين, لاه ماڠکۤ وريﭪۤنا.

٩١
ساناليکا سانتري ساميا ڠۤليلير, امَوڠراݢا اڠوچاﭪ ماڠکانا, کي سانتري وريﭪا
کابۤه, سانتري ساميا ﭪاﭪوڠون, ﭪادها ووليا ساکۤهۤ سانتري, راݢارونتيڠ اسوکا,
٨٢


تومَون سانترينۤﭪون, ليوات يڠ ﭪانۤدهانيڠواڠ, راݢارونتيڠ ﭪان ارسا کوندهور
(هلم. ٨٩) تومولي, اڠيڠ کارسا ﭪانۤدها.

٩٢
سون جالوکۤ کاۤ رابينۤرۤکي, مانيرا رۤکا ارسا اکراما, لاوان رابينيرا ماڠکۤ,
ترۤسنا يڠ ماناهيڠسون, انيڠالي رابينيرۤکي, امَوݢراݢا اڠوچاﭪ, نَورا دانا
تۤڠسون, انا کاڠ ادووۤ اواک, راݢارونتيڠ انۤرۤڠ ووووسۤ سيڠݢيه, ماڠسا
تان ڠلامﭪاهانا.

٩٣
امَوڠراݢا اڠوچاﭪ يڠ رابي, کاياڠاﭪا يايي کارسانيرا, جينالوک دۤنيڠ دهايَوهۤ,
سۤلابراڠتا انوهون, ﭪان کۤووهان کارسانيرۤکي, کاکاڠ ساکارسانيرا, کاوولا
انوهون, يۤن کۤڠيڠ ﭪاستهي لۤڠݢانا, کاڠ سون تۤدها ماتييۤڠ استانيڠ ݢوستي,
ﭪونيکا کاڠ تينۤدها.

٩٤
امَوڠراݢا ماڠکۤ موووس اريس, داتان ارسا يکو ڠلامﭪاهانا, کي راݢارونتيڠ
ووووسۤ, لوويه يڠ تووان يکو, وَوڠ ﭪاوۤتري دارما ڠلامﭪاهي, يۤن تولوس ادۤدانا,
امَوڠراݢا موووس, نَورا ساديا دانا ݢاروا, لامون وݢا ادانا دوپا سون يکي,
انوت ساکارسانيرا.

٩٦
راݢارونتيڠ ماڠکۤ ناوري, لاه تا کاکي آندي وجاريرا, اکاريا دانا جاتينۤ,
امَوڠراݢا اموووس, يڠکاڠ رايي دۤن ﭪيتوتوري, يايي ايوا لۤڠݢانا, دۤن وروه يڠ
ﭪاندولو, يدهۤﭪون ﭪيتوتوريڠواڠ, سۤلابراڠتا واسﭪانۤ دۤﭪون وساﭪي, کاکاڠ
نَورا لۤڠݢانا.

٩٥
ييا يکو يايي سيهيڠ ويدي, دۤن اتامﭪا يايي ماناهيرا, سيهۤ هياڠ دولونۤن اڠݢۤر,
سۤلابراڠتا موووس, واسﭪا ميجيل لانتاران ﭪيﭪي, اڠيڠ نَورا لۤڠݢانا, امَوڠراݢا
اموووس, لاه يايي سيرا مۤلوا, ماريڠ سابراڠ اکراما ﭪاندهيتا ڠاربي,
ﭪراندۤنيڠ لوويه يڠ هياڠ.


٩٧
سۤلابراڠتا سيرا نوليا ميجيل, اتور ﭪاميت دهاتۤڠ يڠکاڠ راکا, تانساه دينولو
کاکوڠۤ, امَوڠراݢا سوڠ سۤمو, ݢاروانيرا تانساه دۤن ليڠليڠ, سۤلابراڠتا
ووس تامﭪا, ويراسانيڠ سۤمو, راݢارونتيڠ ووس ﭪاميتان, سانتري کومراب ساباتورۤ
ساميا ڠيريڠ, سامﭪون نومﭪاک يڠ ﭪالوا.

٩٨
امَوڠراݢا ﭪان کاري اليڠݢيه, اموستهي سيرا يڠ تيڠاليرا, اپيﭪتا تان کاتَون
ماڠکۤ, ﭪان سوکما جاتينۤﭪون (هلم. ٩٠), دهوکوه يلاڠ تان انا کاري, کابۤه دادي
سۤݢارا, دۤنيڠ کارسانۤﭪون, ݢاروانۤ موکسا سيڠ ﭪالوا, راݢارونتيڠ کاݢيات
دۤنيرا نيڠالي, موکسانۤ سۤلابراڠتا.

٩٩
ووس سينامبوت دۤنيڠ کاکاڠنۤکي, سۤلابراڠتا بيناکتا ڠومبارا, يڠ ماديا
ݢانتاڠ ﭪارناهۤ, راݢرونتيڠ وينوووس, سامﭪون کالۤﭪ ﭪالوانيرۤکي نَورا نا کاري,
لۤبور انۤڠ سامَودرا.

١٠٠
راݢارونتيڠ يکا ﭪان ووس ماتي, کاتۤراجاڠ دۤنيڠ ومباک يکا, موکسا ﭪان تامبوه
ﭪارانۤ, سوارا ﭪاتيڠ جۤلۤݢور, لوير کاڠ ݢونوڠ ݢونتور سوارۤکي, وۤنۤنه کاڠ
کاديا ݢۤراه, ودان اوَور لۤسوسو, دۤراجاتۤ امَوڠراݢا, ساکارسانۤ دينولور دۤنيڠ
هياڠ ويدي, تاندهانۤ وَوڠ سامﭪورنا.

١٠١
امَوڠراݢا کاوارناا ماليه, ساسيرنانۤ ساکيڠ دهوکوهيرا, تانساه ڠومبارا
لامﭪاهۤ, سۤلابراڠتا تان کانتون, ﭪان يڠۤمبان تانساه لينيڠليڠ, کاکاڠ ﭪوندي
سينۤديا, نَورا پانا يڠسون, کاکاڠ کاﭪاڠݢيه لان سيرا, امَوڠراݢا ناوري
وۤنچانا مانيس, ﭪيراڠ سيهيڠ هياڠ.

١٠٢
سامﭪون تومۤدهاک سيرا مريڠ سيتي, امَوڠراݢا کاليه يڠکاڠ ݢاروا, يڠ ݢووا
ﭪارناهۤ رۤرۤن, يڠ ݢووا لاڠسۤ يکو, ﭪارناهۤﭪون دۤپا اليڠݢيه, تولوس اماڠون
تاﭪا, کاليه ݢاروانۤﭪون, وَونتۤن ماڠکۤ وَوڠ تاﭪا, جرَونۤ ݢووا اواستا کي
دورمۤڠبودي, ساويندو لامينيرا.

١٠٣
کاݢيات توميڠال کي دارمۤڠبودي, دۤنيڠ موروب چاکرانيڠ ݢيليڠان, دۤن داليه
بۤنچانا ماڠکۤ, امَوڠراݢا اموووس, سامﭪون ويکان ساجرينۤ اتي, يۤن انا وَوڠ
اتاﭪا, يڠ جرَو ݢووا يکو, اڠوچاﭪ ساجرَونۤ نالا, بايا يکي وَوڠ تاﭪا اسراه يڠ ﭪاتي,
تاﭪانۤ ووس تومۤکا.

١٠٤
امَوڠراݢا اسوڠ سالام اريس, سامﭪون سيرا ووس سيناوران, ڠالۤکوم سالام ساورۤ,
دورمۤڠبودي اموووس, لاه انۤدها ماڠکۤ کيياي, دوڠا ساکيڠ انديکا, کاوولا
انوهون, اڠوچاﭪ (هلم. ٩١) کي امَوڠراݢا, ﭪيرا بايا يۤن انا سيهۤ هياڠ ويدي,
لوويه نوݢراهانيڠ هياڠ.

١٠٦

ساناليکا ݢووا ﭪان اسالين, ساتکالانۤ امَوڠراݢا, لير کاديا دالۤم وارنانۤ,

دورمۤڠبودي ﭪاﭪوڠون, انيڠالي ويسمانيرۤکي, لالي يۤن انۤڠ ݢووا, دۤنۤ
وارنانۤﭪون, باباتورۤ توندها-توندها, واويجيلان تَويانۤ ميجيل اوۤنيڠ,
ݢاندانۤﭪون اراراس.
١٠٥

کي دورمۤڠبودي نوکسمۤڠ جرَو اتي, وَوڠ يکي اسمو ابادان سوکما, کاتَورۤڠ تۤجا
سۤمونۤ, سۤمونۤﭪون ووس لوهوڠ, ساکارسانۤ يکو لاستاري, تاندهانۤ بادان سوکما,
اڠراسا يۤ کانتون, تان ﭪورون اڠوڠکولانا, ݢووا سالين کاڠ وارنا.

١٠٧
کي دورمۤڠبودي ميچَورۤڠ اتي, ماڠکۤ بايا انا سيهيڠ سوکما, کاتۤکان وَوڠ
لوهوڠ ماڠکۤ, ﭪوميکا کارسانۤﭪون, وليه ݢورو يڠکاڠ سۤجاتي, کايا بيسا
پاڠکيڠا, ماريڠ اواکيڠسون, يڠ دوپا راوۤڠ اکهيرات, دورمۤڠبودي اݢورو
ساديانيرۤکي, امَوڠراݢا ووس ويکان.

١٠٨
کايا اﭪا کارسانيرا يکي, کاۤ جۤبۤڠ مانيرا اتاپا, يۤن سيرا ايون يڠ ماڠکۤ,
اݢورو ماريڠسون, ﭪان کۤساسار کارسانيرۤکي, اݢورو مارانيڠواڠ, کالوروڠ سيرۤکي,
کي دورمۤڠبودي اڠوچاﭪ, ناديان ساسار کاوولا ناديا توت ووري, اﭪاتايا يۤن
ماڠکانا.

١٠٩
ﭪوندي جۤبۤڠ لاه تا سون ياکتۤرا, لاه ميجيل ماڠکۤ ساکيڠ ݢووا, ميياڠا سۤݢارا
اݢۤ, يۤن وݢا سيرا ﭪورون, پاتا سيرا يۤن اناک مامي, يکو مارݢانۤ تۤکا, مانيرا
اڠروڠو, کي دورمۤڠبودي اڠوچاﭪ, ﭪان سانديکا کاوولا ماڠکۤ ڠلامﭪاهي,
سيݢرا ميجيل سيڠ ݢووا.

١١٠
ساوۤداليرا سيڠ ݢووا ويڠيت, امَوڠراݢا ماڠکۤ سيرا ڠوچاﭪ, ﭪان اسوڠ سيﭪتا
اناکۤ, لاه جۤبۤڠ اناکيڠسون, تامﭪانانا سيهيڠ هياڠ ويدي, يکو باݢيا چيلاکا,
ﭪاواراه ڠَوڠ يکو, سيدا تامﭪا ووروڠ تامﭪا, لاه تا ﭪايَو کي جۤبۤڠ دۤﭪون
اتامﭪي, يکو نوݢراهانيڠ هياڠ.

١١١
ماڠکانا مۤڠکۤ کي دورمۤڠبودي, تان ﭪانتارا مالبۤڠ سامَودرا لوير ﭪينداه
ساوات لامﭪاهۤ, تان کاتَون دۤنيڠ الون, موڠ (هلم. ٩٢) ووروکۤ مَوڠراݢا کۤستهي,
انا کامباڠ-کامباڠان, اوَور لاوان الون, کاديا اليڠݢيه نيڠ تامان,
دورمۤڠبودي چيﭪتانۤ کاديا وَوڠ ڠيﭪي, لوير ﭪينداه انۤڠ سوارݢا.

١١٢
امَوڠراݢا مۤسۤم انيڠالي, يڠ اناکۤ يۤن سامﭪو تومکا, يڠاوۤ ﭪيڠ تيݢا
ماڠکۤ, ﭪراﭪتا يڠ ڠارسانۤﭪون, دورمۤڠبودي نوليا ڠاباکتي, امَوڠراݢا
ليڠيرا, باﭪا اناکيڠسون, ووس موليها دۤنيرا اندَون انۤتۤﭪي, مانتوکا ويسمانيرا.

١١٣
کي دورمۤڠبودي ماڠکيا ناوري, يۤن کيڠيڠا کاوولا لۤڠݢانا, کاوولا ڠۤلۤبور
تاﭪانۤ, دۤنيڠ تان ويسما تۤڠسون, يۤن مانتوکا کاوولا ماڠکين, يڠ ﭪوندي
ويسمانيڠواڠ, امَوڠراݢا موووس, لاه جۤبۤڠ ساکارسانيرا, ووس تومۤکا دۤنيرا
اندَون انۤﭪي, لوڠݢوها انۤڠ ﭪراجا.

١١٤
ﭪۤراندۤنيڠسون لاوان سيرۤکي, ويس اتوڠݢال ساکيڠ کارسانيڠ هياڠ, ايوا ﭪيندهَو
ݢاوۤ ماڠکۤ, ماﭪان وجاريڠ يلمو, نَورا بۤدا کارسانيڠ ويدي, لوويه يڠ
تامﭪانيرا, سۤجاتينيڠ ﭪاڠاوروه, تان انا ليان امَولاه, دورمۤڠبودي ماڠکيا
سيرا اناوري, راما کاوولا نۤدها.


١١٦
لاه تا ﭪَوما اناکيڠسون کاکي, دۤﭪون ويکان ﭪارانيڠ ﭪانيڠال, سامﭪون سامات
وۤکاسانۤ, ﭪان انانيڠ هياڠ اݢوڠ, نَورا آساه لان سيرا کاکي, لوير کاديا
وۤواياڠان, لاوان کاڠ اڠيلَو, ﭪَولاهۤ تانساه ﭪينَولاه, تان ﭪرا بۤدا آنۤڠ
وسيکيرا کاکي, يکو ساکيڠ هياڠ سوکما.

١١٥
کابۤه-کابۤه جۤبۤڠ جانما يکي, ﭪان ساويجي ماڠکۤ جاتينيرا, کاڠ اموربا
ساکابۤهۤ, ﭪوربانۤ انا يکو, رَوڠ ﭪارکارا اساليرۤکي, يکو سيرا دۤن اواس, ادام
ﭪوروانۤﭪون, يکو ويويتانۤ جاساد, ﭪان رَوهيرا رَوه يدهاﭪي ويجيلنۤکي, يکو سيرا دۤن
اواس.

١١٧
انا دۤنۤ سَولاهيرا کاکي, سيﭪات واو رۤکۤ کاوروهانا, کاڠ مانجيڠ يڠ داسيه
ماڠکۤ, دَوک ﭪينانجيڠکۤن يکو, ڠۤرَوه يدهاﭪي ويويتانۤکي, ﭪينانجيڠۤن يڠ راسا,
راراسيڠ هياڠ اݢوڠ, يکو ﭪان بابَونيڠ آرَوه, نابي ادام ﭪيناکا پاوانيڠ
جيسيم, يکو ﭪيناڠکانيرا.

١١٨
سۤسامﭪونۤ وينۤجاڠان جاتي, تان ﭪانتارا انوليا تور سۤمباه, موندور ساکيڠ
ايونانۤ, يڠيدۤن لامﭪاهۤﭪون, نوليا موکسا ساکيڠ اردي, لوير ميبۤر (هلم. ٩٣)
تانﭪا آلار, دۤنيڠ سيهۤ ݢورو, بيسا ڠامباه ݢاݢانا, تان اسووۤ انوليا ﭪراﭪتا
سيرۤکي, دهوکوه سۤݢارا سابراڠ.

١١٩
يڠ ﭪاليمباڠ دۤنيرا اليڠݢيه, ساﭪراﭪتانۤ ݢۤݢۤر ساناݢار, نوليا ليڠݢيه يڠ
ماسجيدۤ, لانان وادَون اندولو, ساميا چيڠاک کاڠ انيڠالي, ﭪراجا سۤدهۤڠۤ
روساک, واوۤلۤکﭪان اݢوڠ, کاروساکان سانۤݢارا, ساﭪراﭪتانۤ کي دورمۤڠبودي
باسوکي, ووليا کاديا تينامبان.

١٢٠
کاڠ اݢۤريڠ سَورۤ واراس آنجيڠ, کاڠ اݢۤريڠ ينجيڠ سَورۤ واراس, ساميا ﭪاکۤناک
اتينۤ, ﭪان اسرو تا’دهيمۤﭪون, سانۤݢارا مريڠ دورمۤڠبودي, سينۤݢۤݢ تان يڠوچاﭪ,
لييان کاڠ تينوتور, وَونتۤن جانما کاڠ ويناياڠ, نوسا جاوا ﭪارناهۤ اڠلايا
بومي, اران کي راݢاسمارا.

١٢١
اڠلۤلانا اڠانتۤني ﭪاتي, کايا بَوسۤن انۤڠ دوپا, تان ارسا موکيم آڠݢۤنۤ,
سيڠ تاناه ووس دينونوڠ, سَورۤڠرانا تان اجريه ﭪاتي, ساتيا توهو يڠ لامﭪاه, اواس
تيڠالۤﭪون واسﭪادا جاتينيڠ لامﭪاه, لامﭪاهۤﭪون تان کاندۤݢ يڠ ﭪاﭪان توليس,
ناستيتي تور لومامﭪاه.

١٢٢
کاڠ ساوۤنۤه انا اتۤتاکي, تيلار ﭪاڠان تورونيرا, دۤن آبۤر کالاکَوهانۤ, تان ويکان
يۤن کالوروڠ, امارتامو تان دۤن ٶواهي, اکۤه وَوڠ کوڠ ݢوڠ لامﭪاه, اکۤه
ﭪاکسا لوهوڠ, اڠاڠݢۤ تامبال تينامبال, ﭪاکسا ييا کولامبي ماييت دۤن يريد, تان
ويکان يۤن دوراکا.

١٢٣
وانچي تۤڠاڠي کاڠ چاندراݢۤني, راݢاسمارا دۤنيرا لومامﭪاه, کومۤدهاﭪکۤدهاﭪ
تۤجانۤ, امَوڠراݢا کاووووس, انۤڠ ݢووا ڠۤساهي, مينتار ساکيڠ جرَو
ݢووا, مانچور تۤجانۤﭪون, سينۤڠݢيه دۤدۤ مانوسا, راݢاسمارا ݢارجيتا سيرا
نيڠالي, آسمونيرا کاﭪرانان.

١٢٤
سۤلامينۤ ﭪان دۤرۤڠ نيڠالي, وَوڠ لومامﭪاه کاڠ کاديا ﭪونيکا, لوويه
موڠݢوه ﭪاڠۤرانۤ, راݢاسمارا اموووس, ساکيڠ ﭪوندي تووان ﭪونيکي,
امَوڠراݢا اڠوچاﭪ, تانﭪا ويسما تۤڠسون, ايوا سيرا سالاه تامﭪا, ييا يڠسون
اﭪاراب کي امَوڠراݢا, ﭪان ساديا اڠلۤلانا.

١٢٦
لاه انۤدها ماڠکۤ ساميا ليڠݢيه, کارسانيڠواڠ ارسا ﭪاوَوڠ ساناک, يۤن
(هلم. ٩٤) تووان سَوتاها ماڠکۤ, ﭪان اوَون سيرنانۤﭪون, نوليا سيرا سامي اليڠݢيه,
ساسَوريڠ ورۤکسا ݢوردا, ليڠݢيه وَوڠ تاتۤلو, ساتۤڠاهۤ وانا واسا, ﭪيڠݢير مارݢا
يڠ ريکو ݢۤنيڠ ﭪۤﭪاڠݢيه, اليرو ﭪاڠاويکان.

١٢٥
ني سۤلابراڠتا يکا نۤڠ ووري, تان اتۤباه کۤلاوان کاڠ راکا, يکا ﭪيناکا ساباتۤ,
راݢاسمارا اندولو, ﭪان کاﭪينچوت مانهيرۤکي, توهو لوويه ڠاکاتهاه, ﭪان يڠسون
اندولو, بۤݢجانۤ کي امَوڠراݢا, ﭪاوۤسترينۤ ايو انَوم بۤکتۤڠ لاکي, ݢوماواڠ
تۤجانيرا.

١٢٧
راݢاسمارا ماڠکيا اڠليڠ اريس, مانيرا ماڠکۤ ارسا اتاپا, آستري ﭪوناﭪا
ﭪارناهۤ, امَوڠراݢا اموووس, رابينيڠسون ﭪَوناڠ ﭪاوۤستري, رَوواڠ سون کاولاس
ارسا, لاکوڠ نيستهانيڠسون, سون ݢاوا اجاجاه دۤسا, دادي باندا سۤدالان
اڠرارۤبۤدي, ﭪاستهي يۤن دادي باندها.

١٢٨
نۤڠݢيه ﭪاڠروڠو مانيرا يکي, ﭪۤﭪاۤسان رۤکۤ وَوڠ لومامﭪاه, يۤن سارتا
کوندهاڠ رابينۤ, باݢوسۤ وَوڠ لوماکو, يۤن اتامﭪا چَوبانيڠ ويدي, کابۤه دادي
نوݢراها, مانيرا اڠروڠو, دۤدالان ساکيڠ وانوديا, بۤنچانانۤ ميجيل سيڠ آستري,
سارتا لاوان نوݢراها.

١٢٩
کي امَوڠراݢا ماڠکيا ناوري, انوهون سيه ماڠکۤ توتور تووان, يۤن موجاهادات
نۤﭪسونۤ, ماﭪان وَوڠ وادَون يکو, رَوڠ ﭪارکارا ﭪانارينۤکي, اکۤه دادي دوراکا,
مارݢا ﭪاوۤسترۤکو, کاﭪيڠ کاليه مريڠ کاسوارݢان, اڠيڠ اکۤه لاکو کوندور سيڠ
ﭪاوۤستري, نۤڠݢيه ﭪاڠروڠوڠنيڠواڠ.

١٣٠
امَوڠراݢا رۤکۤ اڠليڠ ماليه, لاه نۤدها ليڠݢيه يڠ مۤندهاﭪا, وَوڠ تۤتيݢا
ساميا رۤرۤه, اوَون يڠݢيه يڠ لۤبو, ساروي ودود باݢوسۤ ليڠݢيه, ساروي ماڠکۤ
اموچاڠ, راݢاسمارا موووس, يڠݢيه مانيرا نۤدها, راݢاسمار چيﭪتانۤ کاديا
اڠيﭪي, توستها يڠ ماناهيرا.

١٣١
سامﭪونيرا رۤکۤ ﭪارۤڠ ليڠݢيه, امَوڠراݢا ماڠکيا لَون اڠوچاﭪ, مانيرا
اتاپا ماڠکۤ, اﭪا ارانۤ يکو, ارانانا دۤن اماتيتيس, ايوا نا کومالامار, يڠ
کاوروه ﭪونيکو, ايوا نا ماوي وارانا, سيرا يڠسون ﭪان توڠݢال جاتينيرۤکي, لاه
ماڠکۤ ارانانا (هلم. ٩٦).

١٣٢
راݢاسمارا ماڠکۤ موووس اريس, کاڠ ﭪوندي رۤکۤ کاڠ يڠارانان, يڠ کارسا
انديکا ماڠکۤ, امَوڠراݢا اموووس, ارانان ماندهاﭪا يکي, دۤنيڠ تاه تۤکا انا,
يکو کارسانۤﭪون, کابۤه يکي کابۤه يکا, ارانانا سۤدهاه وَوه تۤمباکَو يکي, لاه
ساميا ارانانا.

١٣٣
نۤڠݢيه رۤکۤ مانيرا اماڠݢيه, يڠارانان ماڠکۤ کودراتوللاه تاندهانۤ سيه يکو
ماڠکۤ, يکو مانيرا ڠۤروڠو, کاياڠاﭪا کارسانيرۤکي, امَوڠراݢا اڠوچاﭪ,
اوتو وجار يکو, آندي تاه آڠݢَونۤ الله, ﭪادها ماڠکَو جاوابۤن دۤن اماتيتيس, اجا
راسا روماسا.

١٣٤
نۤڠݢيه رۤکۤ انانيڠ هياڠ ويدي, ﭪان ﭪارناهۤ انا ݢۤدَوڠ راتنا, تيݢاڠ
ﭪارکارا جاتينۤ, يکو يڠسون اڠروڠو, امَوڠراݢا اڠوچاﭪ اري, پاتا يڠ
سابدانيرا, آندي تودوهۤﭪون, لاه تۤݢۤسۤ ݢۤدَوڠ راتنا, راݢاسمارا ماڠکۤ سيرا
اناوري, مانيرا ميارسا.

١٣٦
ݢيه ﭪونيککو ساسوتيانيڠ موکمين, يڠارانان کاکۤمباڠيڠ جاݢاد, کۤکاسيهۤ
سوکما رۤکۤ, امَوڠراݢا ݢومويو, کاﭪۤتوکان کارسانيرۤکي, رۤنا ﭪانجاوابيرا, ﭪان
لاراڠان يکو, لاراڠان يڠسون لان سيرا, ﭪان ﭪيناکا ﭪادادارانيڠ ﭪاڠۤستهي, ﭪيليه
يڠواڠ ويکانا.

١٣٥
توهووا آندي سيرا لاوان مامي, لاه جاوابۤن ماڠکۤ دۤن اﭪادهاڠ, دۤن کۤنا
لاوان تارتيبۤ, دۤن کۤنا جاتينۤﭪون, زهاهير باتهين لان سيرا مامي, ايوا تاه سيرا
توڠݢال, ايوا ﭪيساه يکو, ساکوتهو يۤن تاه اوَورا, راݢاسمارا ماڠکۤ سيرا اناوري,
مانيرا اميارسا.

١٣٧
راݢاسمارا اڠوچاﭪ سيرۤکي, ﭪان يڠ جاݢاد توها ﭪاکانيرا, يۤن ﭪينۤت ماڠکۤ
زهاهيرۤ, جاتينۤﭪون ﭪونيکو, نَورا بۤدا لان مامي, توڠݢال يۤن ﭪادها سوکما,
انانيرا يکو, يڠ يدهۤﭪ توها انديکا, يلمو کاوروه مانيرا نوتوتي, مۤسۤم کي
امَوڠراݢا.



١٣٨
راݢاسمارا ﭪان تينۤمباڠ ماليه (هلم. ٩٥), کاديا ﭪوندي کارسا ﭪاکانيرا, انا
اڠوچاﭪ ماڠکۤنۤ, يلمو لان کاوروه يکو, کايا اﭪا بۤدانۤ کاکي, موواه لاموڠ
توڠݢالا, ﭪاران کارسانۤﭪون, اڠوچاﭪ کي راݢاسمارا, نۤڠݢيه ماڠکۤ بۤبانۤ
کاوروه لان يلمي, مانيرا اميارسا.

١٣٩
نۤڠݢيه رۤکۤکاڠ يڠاران يلمي, يڠکاڠ مانجيڠ ماريڠ جيواراݢا, کاڠ آندي راسا
جاتينۤ, نوݢراها جاتينۤﭪون, ﭪان مانيرا ماڠکۤ اماڠݢيه, يکو جاتينيڠ ساسترا,
مانيرا اڠوروڠو, کاياﭪا يڠ ﭪاکانيرا, امَوڠراݢا ماڠکۤ سيرا اناوري, اتوت
لامون ماڠکانا.

١٤٠
امَوڠراݢا توستا ماناهنۤکي, تانساه مۤسۤم جرَونۤ ﭪارمانا, دۤن آنترَوݢ-ۤنترَوݢ
ﭪوﭪونۤ, باليک تووان ﭪونيکو, ﭪان الاما مانيرا يکي, ميدۤر انجاجاه نۤݢارا, ﭪان
دوروڠ انۤمو, جانما کاديا انديکا, راݢاسمارا ماڠکۤ اناوري اريس, موݢي
وۤلاسانيڠ هياڠ.

١٤١
باسا کاوروه لان ﭪونۤندي, مانيرا ماڠکۤ ايون ويکانا, اجتينۤ ﭪونيکا ماڠکۤ,
راݢاسمارا اموووس, ﭪان يڠ کاوروه لامﭪاه سۤجاتي, تيڠالۤ يکا تان لوار, ماريڠ
کاڠ الوهور, وييَوسيڠ کاڠ ناما الله, يلمو کاوروه جاتينۤ نَورا کۤکاليه, مانيرا
اميارسا.

١٤٢
ﭪرۤلامبينۤ يڠکاڠ يلمو يکي, کاديا سۤکول ماڠکۤ سۤمونيرا, کاڠ ﭪيناڠان
ساانانۤ, لاوان کوروه ﭪونيکو, کاڠ دووۤني ساکۤهۤ بوکتي, امَوڠراݢا ليڠيرا,
باﭪا ارينيڠسون, ريناڠکول کي راݢاسمارا, ساناکيڠسون سادولور يايي سيرۤکي,
کاکاڠ مانيرا انۤدها.

١٤٣
کي راݢاسمارا ماڠکۤ سيرا ڠليڠ, مانيرا کاکاڠ ﭪان نَورا بۤدا, ﭪان کاديا
انديکا ماڠکۤ, لاواس يڠسون اڠلاڠوت, دۤرۤڠ ماڠݢيه کاديا سيرۤکي, کاکاڠ
کادي انديکا, امَوڠراݢا موووس, ﭪان يڠسون کاديا انديکا, باڠݢي بۤليه توڠݢالا
زهاهير لان باتين, دوپا رَووۤڠ اکهيرات.

١٤٤
اڠيڠ تاه يايي آماني يکي, آڠۤنيرا ارۤرۤن لان يڠواڠ, نَورا نا ساڠونۤ
ماڠکۤ, رۤسۤبۤ ماناه يڠسوڠ, نَورا کاديا سارويا امبوکتي, رۤهۤ اموجي يڠ
هياڠ, باباݢوسۤ يکو, ساوابۤ کووات اڠوچاﭪ, راݢاسمارا توموليا واو ناوري,
کاکاڠ ﭪوندي ﭪيناکا.

١٤٦
يڠسون يکي ﭪان ايون امبوکتي (هلم. ٩٧), کايا ﭪرييۤ يايي کارسانيرا, کي راݢاسمارا
موووسۤ, کاکاڠ اتوت ﭪوکولون, نَورا کَوڠاڠ مانيرا يکي, اکاريا ﭪاداداران, ﭪان
 


دۤرۤڠ دينونوڠ, اڠوچاﭪ کي امَوڠراݢا, نَورا بۤدا يڠ سيرا کۤلاوان مامي, لاه
سيرا اڠوچاﭪا.

١٤٥
راݢاسمارا ماڠکۤ سيرا اڠليڠ, ووس اتامﭪا يدزينيڠ کاڠ راکا, دينولور يڠ
ساکارسانۤ, مَوݢا وَونتۤنا يکو, کاموراهان ساکيڠ هياڠ ويدي, سي کاکاڠ ارسا
دهاهار, ساناليکار راووه, ساروانۤ کاڠ دهاهاران, سۤکول ﭪۤتهاک سوماکتا ولامۤ
اسري, سۤماديا انۤڠ ارسا.

١٤٧
کي امَوڠراݢا واو سيراڠليڠ, ييا يکو يايي کارسانيڠواڠ, ﭪايَو سامۤ بوکتي
ماڠکۤ, راݢاسمارا اموووس, لاه انۤدها کاوولا ويڠکيڠ, نوليا ساميا
ادهاهار, کاليه رۤنچاڠۤﭪون, سيݢرا ادان اجاڠ-اجاڠ, سۤلابراڠتا واو سيرا
اڠلادۤني, نوليا ادان ادهاهار.

١٤٨
آچا ماناهۤ امَوڠراݢا, لاوان ماڠکۤ سيرا راݢاسمارا, ﭪان سارويا اموجي
ماڠکۤ, امَوڠراݢا اموووس, راݢاسمارا دينَوکيڠ ليريڠ, ناڠيڠ سامﭪون
اتامﭪا, راݢاسمارا يکو, يايي سامﭪو کۤساماران, تيڠکاه يکي دۤن ويکان جاتينيڠ
ناﭪي, کابۤه اڠيڠ ﭪاڠۤران.

١٤٩
يۤن لاڠݢۤڠا ماڠکۤنۤ يکي, تيڠکاهيرا انداداريڠ لامﭪاه, ﭪاستهي دوراکا
تۤماهۤ, کۤوالا کَوڠاڠۤﭪون, تاتکالانۤ کالووۤن يايي, يۤن سامﭪو يستيﭪارا, يکو
باݢوسۤﭪون, سامﭪون دۤنيرا دهاهاران, سۤلابراڠتا ادان تينۤمباڠ يڠ لاکي,
کينَون امبوکتي سيرا.

١٦٠
سامﭪون دهاهار ني کۤن سۤلابراڠتا, سايا ووووه واو تيڠاليرا, کادولور هياڠ
سوکما ماڠکۤ, امَوڠراݢا اموووس, کارسانيڠ وَوڠ ڠالاﭪان بوکتي, سيرنا
کابۤه ووس يلاڠ, داتان انا کانتون, ساﭪَولاهۤ راݢاسوکما, والييوللاه کاکاسيهيرا,
هياڠ ويدي تان کۤنا تيرَوکۤنا.

١٦١
کي راݢاسمارا ماڠکيا ليڠپا ريس, کاوولا کاکاڠ انۤدها وارتا, سونات لاوان
ﭪاردهو ماڠکۤ, کاوولا ﭪان دۤرۤڠ وروه, دهيهين ﭪوندي سونات لان واجيب, لاوان
تۤݢۤسۤ ﭪيسان, کاڠ سونات ﭪونيکو, لان تۤݢۤسۤ ﭪاردهو يکا, امَوڠراݢا ݢاروانۤ
دَونَوکيڠ (هلم. ٩٨) ليريڠ, لاه يايي ساورانا.

١٦٢
ايوا سيرا يايي سالاه تامﭪي, ساورانا يايي ارينيرا, ﭪان يڠسون اساريان ماڠکۤ,
سۤلابراڠتا اموووس, سيڠݢيه کاکاڠ انۤدها يدزين, سارتا ﭪاڠاجا تووان, کاوولا
انوهون, اڠوچاﭪ ني سۤلابراڠتا, ﭪاتاکۤنان راݢاسمارا دۤن ساوري, لان
ﭪانجاوابيرا.

١٦٣
سۤلابراڠتا ووووسۤ امانيس, مانيرا يايي ميارسا وارتا, وَونتۤن ويرايات
ماڠکۤنۤ, ساناکيرا سادولور, زهاهير واتين توڠݢال سيرۤکي, اجار راسا اروماسا,
سۤلابراڠتا موووس, نۤدها هالال راکانيرا, لاه تا مارا سون ادو اجوريت, لان يايي
راݢاسمارا.

١٦٤
راݢاسمارا اناوري اريس, لان انۤدها کاوولا واوۤناڠ, دۤن اݢوڠ ﭪاڠاﭪورانۤ,
امَوڠراݢا اموووس, ﭪيندهَو کاريا يايي سيرۤکي, راݢاسمارا اڠوچاﭪ, کاوولا
انوهون, ني سۤلابراڠتا اڠوچاﭪ, نۤڠݢيه رۤکۤ کاڠ ﭪاردهو جومۤنۤڠ دهيهين,
ݢومانتي سونات يکا.

١٦٦
راݢاسمارا ماڠکيا اناوري, يڠ تۤݢۤسۤ تاه کاکاڠ ﭪوناﭪا, کاڠ ﭪاردهو يکا
تۤݢۤسۤ, سۤلانبراڠتا اموووس, يڠ جاتينۤ ماڠکۤ ﭪونيکي, کاڠ اران ﭪاردهو يکا,
لاڠݢۤڠ جاتينۤﭪون, ماﭪان نَورا کۤنا ٶواه, کاڠ ووس تۤکا يڠ جاتينۤ يکا ياي,
مانيرا اميارسا.

١٦٥
کارانۤﭪون شارۤڠات ﭪونيکي, ﭪينوݢۤران تان کۤنا لۤڠݢانا, اڠلاماﭪاهي امار
ماڠکۤ, ﭪان ﭪۤدهادۤﭪون اݢوڠ, يڠکاڠ تۤکا يڠ انتۤﭪ يايي, يکو باکاليڠ
لامﭪاه, مانيرا اڠروڠو, مارݢانۤ ڠاران ݢانجاران, ساسۤمونۤ ناستيتۤکۤن
اماماهي, مولانۤ انتوک ڽاواب.

١٦٧
سادوروڠۤ تۤکا لامﭪاه يکي, نَورا انا باسا هوکوم ڽاواب, کاڠ سونات يکو تۤݢۤسا,
مارݢانۤ لاڠݢۤڠ يکو, انانيرا ايايي ﭪونيکي, سامﭪونۤ تۤکۤڠ ﭪاران, يڠ لاکو
ﭪونيکو, تاندهانۤ يۤن انتوک ڽاواب, تانساه ماڠاسينوڠ ﭪادهاڠ کالبونۤکي,
اواس جاتينيڠ لامﭪاه.

١٦٨
راݢاسمارا ماڠکۤ موووس اريس, کاسيڠݢيهان کاکاڠ وجاريرا, مانيرا اتاکۤن
ماڠکۤ, سونات لاوان ﭪاردهو يکو, کادي ﭪوندي کارسانۤرۤکي, لۤن ايون توڠݢالۤنا,
يڠ تۤماه ﭪونيکو, اڠوچاﭪ ني سۤلابراڠتي, دۤنيڠ اﭪا کاڠ سامﭪون تومۤکا جاتي,
الَون کي امَوڠراݢا (هلم. ٩٩).

١٦٩
يۤن وݢا يايي يڠکاڠ ووس جاتي, يڠ ﭪاستهينۤ کۤنا توڠݢالۤنا, سامﭪون تۤلاسۤ
ﭪاردهونۤ, نَورا اۤتاڠ ﭪاردهو, لامﭪاهۤﭪون کاڠ سامﭪون جاتي, تانساه انوڠݢال
کارسا, مانيرا اڠروڠو, تانساه ماڠکۤ يڠايونان, يڠ کاوروهۤ نَورا نَو
دالوواڠ ماڠسي, دۤنيڠ ووس ٶليه ڽاواب.

١٥٠
دادي تان آتاڠ واکتو ﭪونيکي, دۤنيڠ واکتو ووس انوڠݢال, تانساه ﭪاﭪاۤسان
ماڠکۤ, راݢاسمارا اموووس, ايو تۤمۤن بَوک کاکاڠ يکي, لوويه ساکيڠ اکاتهاه,
ﭪان دۤرۤڠ انۤمو, ﭪاوۤستري کايا سي کاکاڠ, امَوڠراݢا ݢومويو تور ساريا
اڠليڠ, يايي ادايا ﭪيسان.



١٥١
لاه تا مارا يايي ايوا ݢيڠسير, دۤﭪون مارا سيرا مريڠ ايونان, ﭪۤراڠ رامۤ يکي
ماڠکۤ, سۤلابراڠتا اموووس, لاه تا يايي انديکا يکي, اموندور وَوڠ ﭪوناﭪا,
امَوڠراݢا موووس, سۤمانا دۤنيرا اﭪراڠ, مارا-مارا دۤن ﭪادها مارا سيرۤکي,
يايي سيرا دۤن اواس.

١٥٢
وَوڠ اداݢاڠ ﭪادها تيڠ سالۤري, ﭪادها مامﭪير تومَون دهوکوه اپار, ﭪان
ساميا کاݢيات ماناهۤ, لاناڠ وادَون اسۤلور, توها انَوم ساميا نيڠالي, دهوکوهۤ
امَوڠراݢا, ﭪان ساميا ﭪاﭪوڠون, دَوک کاﭪان انا ﭪاݢيريوان, نَورا پانا
مانيرا کاديا وَوڠ ڠيﭪي, اڠلير دهوکوه تاتيبان.

١٥٣
سۤلابراڠتا ماڠکيا سيرا اڠليڠ, کاياڠاﭪا يايي کارسانيرا, سيرا اڠوچاﭪ
ماڠکۤنۤ, ساﭪا ارانيرۤکو, لاه جاوابۤن دۤﭪون ﭪاتيتيس, کي راݢاسمارا ڠوچاﭪ,
مانيرا اڠروڠو, کانوݢراهان ارانيڠواڠ, سۤلابراڠتا ماڠکۤ اناوري اريس,
يايي مانيرا تاپا.

١٥٤
اﭪا کارانۤ انانيرۤکي, يڠاران ماڠکۤ کانوݢراهان, لان تۤݢۤسۤ ماڠکۤ,
راݢاسمارا اموووس, نۤڠݢيه کاکاڠ مانيرا ماڠݢيه, کارانۤ يڠارانا,
کانوݢرهان يکو, جاتينۤ يۤن وۤواياڠان, يڠ تۤݢۤسۤ کاپاتاهانيڠ هياڠ ويدي,
يکو ﭪاميارسۤڠواڠ.

١٥٦
سۤلابراڠتا ماڠکۤ تاکَون ماليه, کاديا ﭪوندي يڠ کارسا انديکا, وَونتۤن ماسالاه
ماڠکۤنۤ, ساجرَونۤ کاکوڠ يکو, تور ﭪاوۤستري جاتينۤ يايي, ساجرَونۤ وانيتا, وَونتۤن
کاکوڠۤﭪون, لاه يايي دۤن (هلم. ١٠٠) ﭪادهاڠۤنا, اناوري کي راݢاسمارا امانيس,
کاکاڠ مانيرا نۤدها.

١٥٥
يڠ ﭪاستهينۤ يڠ وَوڠ لاناڠ يکي, يڠ جاسادۤ يڠارانان لاناڠ, دۤنيڠ اموربا
ۤسترينۤ, سارتا لان تاندهانۤﭪون, ناڠيڠ ماڠکۤ ماکسيه ﭪاوۤستري, دۤنيڠ ماکسيه
کاﭪوربا, دۤنيڠ آرَوهۤﭪون, يکو تاه آستري جاساد, لير کوروڠان انانيڠ جاساد ﭪونيکي,
کاکاڠ مانيرا ڠرۤڠوا.

١٥٧
سۤجاتينۤ يڠکاڠ لاناڠ يکي, انانيڠ رَوه ماڠکۤ يڠکاڠ ﭪوربا, اموربا يڠ
جاساد ماڠکۤ, ﭪراندۤنيڠ پاوا يکو, يڠارانان ماکسيه ﭪاوۤستري, دۤنيڠ سيرا
کاﭪوربا, يڠ آسترينۤ يکو, دۤدۤ ساتوهونۤ لاناڠ, ساتوهونۤ کاڠ لاناڠ انانيڠ
ويدي, اراه دۤنيڠ اموربا.

١٥٨
وَوڠ ﭪاوۤستري تاه کادي ﭪونۤندي, يڠ جاتينۤ کارسا ﭪاکانيرا, کي راݢاسمارا ساورۤ,
نَورا بۤدا ﭪونيکو, يڠ جاتينۤ کاڠ وَوڠ ﭪاوۤستري, تان بۤدا لان وَوڠ لاناڠ,
مانيرا اڠروڠو, مانيرا کاکاڠ اتاپا, ساﭪا سيرا ﭪاڠۤرانيرا سۤجاتي, لاه
کاکاڠ وچاﭪۤنا.

١٥٩
لاه جاوابۤن کاکاڠ دۤن ﭪاتيتيس, ﭪادها مۤڠکَو ايوا کومالامار, ايوا
اتاتۤبۤڠ ماڠکۤ, سۤلابراڠتا اموووس, ييا يڠسون ﭪاڠۤران جاتي, دودو ماڠکۤ
مانيرا, ﭪاڠۤران ﭪونيکو, يڠسون سيرا تان ﭪرا بۤدا, يڠ جاتينۤ ﭪان نَورا نانا
کاکاليه, سوکا کي امَوڠراݢا.

١٧٠
سوکا تۤمۤن يڠسون يايي, انۤنَونتَون يايي يودانيرا, ﭪۤراڠ ݢۤدهۤ يکي ماڠکۤ,
ساروي سيرا ݢويو, سوکا-سوکا ساروي ڠۤﭪلَوکي, ﭪادها وَوڠ سورۤڠرانا, ديݢبيا يڠ
لاکو, مارا-مارا بۤندانانا, سانۤݢارا وَوڠ اﭪراڠ کادي يکي, ماڠسا يڠسون
ماڠݢيها.

١٧١
راݢاسمارا ݢومويو ساروي ڠليڠ, ساميا سوکا لان سارَوواڠيرا, تووين
سۤلابراڠتا ماڠکۤ, راݢسمارا اموووس, لاه تا سامﭪون کاکاڠ ﭪونيکي, ﭪوناﭪا
ريناسانان, امَوڠراݢا موووس, لاه يايي ﭪادها موليمباڠ, راݢاسمارا سيرا
ماڠکۤ اناوري, کاکاڠ مانيرا نۤدها.

١٧٢
وَونتۤن ماڠکۤ ويناما يڠ کاوي, وَوڠ اڠلاڠوت ماڠکۤ اڠلۤلانا, يڠ نوسا
جاوا ﭪارناهۤ, سي تاناه ووس دينونوڠ, لَومبَوک ﭪاتاني مواڠ کوتي, ﭪاسير بالي
ﭪراڠ ﭪۤليمباڠ, مادورا (هلم. ١٠١) دومونوڠ, سوراوۤستهي, سۤدايو يڠ ݢيري
لاوان ݢرۤسيک, ݢالۤݢاڠ ﭪراناراݢا.

١٧٣
ﭪاجاڠ ماتارام ووس دۤن جاجاهي, يڠ تامبايات لاوان يڠ کاجَوران, کودوس لاوان
دۤماک ماڠکۤ, ﭪادها دومونوڠ, يڠ چارۤبَون سامﭪون کاويڠکيڠ, تووين
ماڠکۤ جۤﭪارا, امﭪۤلدۤنتا يکو, ﭪراداتا ووس دۤن جاجاه, يڠ تاتۤݢال بۤتاوي
بانتۤن لان ﭪاتهي, تووين تاناه سابۤراڠ.

١٧٤
جاتيسوارا ﭪۤﭪارابۤ ماڠکين, ﭪان لينوويه لالانا تان ويسما, ﭪاندهيتا تارونا
وانچينۤ, تور ساتيا تاه يڠ لاکو, کاليه ساناکرۤکي يڠ وني, يکو ساميا ﭪاندهيتا,
لاکسانا يڠ لاکو, دينولور دۤنيڠ هياڠ سوکما, تان کاوارنا وَونتۤن ساتۤڠاهۤ
مارݢي, تۤڠاهۤ وانا واسا.

١٧٦
ماديا لاتري لامﭪاهۤ کيناوي, جاتيسوارا دۤنيرا لومامﭪاه يڠ براڠتي, دۤنيڠ
اڠرۤڠۤن سوارا, مارمانۤ اڠلاڠوت, نۤڠݢيه وَونتۤن ساناکيرا, اڠلۤلانا
اﭪاراب شۤه امَوڠراݢا, يکو وجاريڠسوارا.

١٧٥
دۤن ولاتي نَورا کۤﭪاڠݢيه, کاﭪان بايا يکو کاتۤمو, کي امَوڠراݢا واستانۤ,
امَوڠراݢا وينوووس, ناتکالانۤ ليوات يڠ مارݢي, کاتيڠال تۤجانيرا, امَوڠراݢا
مانچور, کۤلاوان کي راݢاسمارا, جاتيسوارا کاݢيات سيرا انيڠالي, سينۤڠݢيه دۤدۤ
جانما.

١٧٧
امَوڠراݢا تۤجانۤ نۤلۤهي, موروب کاتَوڠ چاکرانيڠ ݢيليڠان, ݢۤبيار-ݢۤبيار
ﭪاولونۤ, جاتيسوارا توماندوک, سايا اواس تيڠاليرۤکي, ادَوه ﭪان ﭪينارانان, اݢليس
لامﭪاهۤﭪون, واسﭪادا لامون مانوسا, جاتيسوارا ماڠکۤ سيرا نوليا اڠليڠ,
سامﭪون اولوک سالام.



ﭪوﭪوه vييي
اسما را دا نا


 

٠١
امَوڠراݢا اناوري, ماڠکۤ ڠالۤکوموسسالام, سينوڠانا راهمات ماڠکۤ, ادان
اﭪۤﭪاڠݢيه سيرا, سيݢرا انجاوات تاڠان, يڠ مارݢا ﭪارناهۤريکو, کۤلاوان کي
امَوڠراݢا.

٠٢
کاليه راݢاسمارا يکي, کي امَوڠراݢا اڠوچاﭪ, ساﭪا سينتۤن وۤواڠينۤ, کي
جاتيسوارا اڠوچاﭪ, مانيرا جاتيسوارا, وَوڠ يدۤران اندَون ڠلاڠوت, (هلم. ١٠٢),
سۤديا اڠولاتي واڠسا.

٠٣
اﭪاراب کي امَوڠراݢا, وجارۤ توتور ﭪونيکا, کي امَوڠراݢا ووووسۤ, ساﭪا کاڠ
اوارتۤڠ سيرا, جاتيسوارا اڠوچاﭪ, انۤڠݢيه وجاريڠ توتور, مانوسا وينَوڠ دۤنيڠ
هياڠ.

٠٤
شۤه امَوڠراݢا سيراڠليڠ, يڠ ﭪوندي تا ويسمانيرا, موواه کاڠ انۤدها کاکي, کي
جاتيسوارا اڠوچاﭪ, تانﭪا ويسما مانيرا, کي امَوڠراݢا ݢومويو, کاتامبۤتان
يايي سيرا.

٠٦
پاتا وجار ﭪونيکي, پاتا کۤلامون مانيرا, کي جاتيسوارا ووووسۤ, تان ويکان يۤن
ﭪاکانيرا, کۤکاسيهيڠ هياڠ سوکما, کي امَوڠراݢا اموووس, يايي يڠسون وَوڠ
دوراکا.

٠٥
موهال يکي توتور يايي, يۤن وليها سيه هياڠ سوکما, وَوڠ کۤساسار يڠسون ماڠکَو,
لوماکوا تان وروه جاتيپا, مانيرا مبۤک وۤلاکا, ووس تۤمو سيرا لان يڠسون, لاه تا
ﭪاران کارسانيرا.



٠٧
کي جاتيسوارا ناوري, لامون تولوس کارسا تووان, انۤدها سينامﭪار ماڠکَو, وَوڠ
کاسيهان ميندها ينا, نَورا ويکان يڠ کراما, شۤه امَوڠراݢا اموووس, اروم
امانيس سابداپا.



ﭪوﭪوه يکس
دهاندهاڠݢولا


 

٠١
تان کاواسا ماڠکۤ يڠسون يکي, اڠاکوا بابو ماريڠ سيرا, لاراڠان ﭪونيکو
ماڠکۤ, ساﭪا اتوها يکو, کاڠ يڠاکو ساﭪا ﭪونيکي, اڠيڠ هياڠ کاڠ ويسۤسا,
ﭪَولاهيرا يکو, کاوولا دارما ﭪوناﭪا, جاتيسوارا ماڠکيا سيرا اناوري, اتوت لامون
ماڠکانا.

٠٢
اڠيڠ تاه ماڠکۤ مانيرا يکي, يۤن سۤمبادا لاوان کارسا تووان, ﭪاستهي تان
سامار يڠ ماڠکۤ, انوت وجاريڠ توتور, لامون تووان ساناک سۤجاتي, ناديان نَورا
ڠاکوا, مانيرا تان کوندور, اڠوچاﭪ کي امَوڠراݢا, انۤڠ سيرا مانيرا دارما
ﭪوناﭪي, کاديا لومبوڠ ﭪيناناه.

٠٣
لاه تا راريانا ماڠکۤ يڠ ريکي, لامون سيرا ارسا ﭪاوَوڠ ساناک, کۤلاوان مانيرا
ماڠکۤ, آچا ݢانتي ﭪاموووس, ساﭪاݢويوان سيرا لان مامي, سيݢرا سيرا سوميمﭪاڠ,
ساکيڠ مارݢا اݢوڠ, ساناليکا وَونتۤن تامان, ﭪيڠݢير مارݢي يڠارسا اسري اڠراويت,
کاݢيات کي جاتيسورا.

٠٤
تامان ادي ساکيڠ هياڠ ويدي, ﭪيڠݢير مارݢا تينوان اسري راراس, بانجاران ساڠکۤﭪ
وارنانۤ (هلم. ١٠٣), تينَون اسري اڠلاڠوت, ﭪوسﭪا مۤکار تۤﭪينيڠ بۤجي, ݢاﭪورانۤ
اراراس, موروب وارنانۤﭪون, باتا باڠ لان باتا ﭪۤتاهک, سۤلا يرۤڠ رۤنۤکا بورَون
اڠراويت. لوير ݢامبار تينيڠالان.

٠٦
ورتا سارينۤ ساميا بابار ݢادهيڠ, ﭪوسﭪا جۤنار ݢانداپا مريک سوميار, ݢامبير
مۤلاتهي رَوواڠۤ, مۤنور لاوان ﭪريڠ کۤنچور, ناݢاساري لاوان وارسيکي,
ﭪوچاڠپا بابار ماياڠ, ݢانداپا مريک اروم, رينوبوڠ دۤنيڠ جاراهان, امريک
ميڠيڠ کومباڠپا لوير ݢۤندهيڠ موني, امبۤڠۤڠۤڠ سواراپا.

٠٥
تَوياپا ميجيل ڠايۤڠي ﭪانتي, ﭪوسﭪا مۤکار ݢانداپا اراراس, کينتار ساميرانا
ماڠکۤ, جاتيسوارا ﭪاﭪوڠو, سامﭪونيرا ساميا اليڠݢيه, وَونتۤن يڠ مادۤ
کامباڠ, جاتيسوارا موووس, ساکتينۤ کي امَوڠراݢا, راݢاسمارا سامﭪون سيرا
ساميا ليڠݢيه, موواه ني سۤلابراڠتا.



٠٧
جاتيسوارا اڠراسا يۤن کاري, انيڠالي يڠ انانۤ تامان, تاندهانۤ يۤن لوويه
ماڠکۤ, اڠيڠ تاه کارسانيڠسون, اتاتاپا وجار سۤجاتي, لامون ماڠکۤ کاجاواب,
ۤستو يۤن وَوڠ لوهوڠ, امَوڠراݢا ﭪان تينۤمباڠ, کادي کيياي کارسانيرۤکي, تووان
ويناستان ﭪاران.

٠٨
امَوڠراݢا ݢوموو سارياڠليڠ, نَورا ويکان ماڠکۤ مانيرا, بۤدا يۤن وَوڠ
يدهۤﭪ ماڠکۤ, تولوس يڠسون باليلو, راݢاسمارا واو تيناري, يايي مۤناوي ويکان,
سيرا وجار يکو, کي راݢاسمارا اڠوچاﭪ, يۤن ويکان مۤناوي کاکاڠ بَوک ﭪاکسي,
مۤسۤم ني سۤلابراڠتا.

٠٩
امَوڠراݢا ماڠکيا اناوري, لاه تاﭪايَو يايي ساورانا, يۤن سيرا وروه جاتينۤ,
سۤلابراڠتا اموووس, تان لۤڠݢانا کارسانيڠ لاکي, سۤلابراڠتا اڠوچاﭪ, مانيرا
اڠروڠو, نۤڠݢيه ماڠکۤ ماڠکۤ کانوݢراهان, ارانيڠواڠ سۤجاتينۤ جانما
يکي, مانيرا اميارسا.

١٠
جاتيسوارا اڠليڠ يڠ جرَو اتي, وَوڠ ﭪونيکي سۤمونۤ وتاما, کاتَورۤڠ سۤمو باسانۤ,
الوڠيت سۤمونۤﭪون, وانچانانۤ اکاريا ساندي, بيسا کاريا ﭪراساندا, چيهنانۤ
وَوڠ لوهوڠ, ماسالاه تيبۤڠ وانوديا (هلم. ١٠٤), موندور آووه واناچانا وليه
ناوري, مۤڠݢاه کي جاتيسوارا.

١١
امَوڠراݢا ماڠکيا سيرا اڠليڠ, لاه تا ﭪايَو ماڠکۤ ساورانا, وۤنچانانۤ آستري
ماڠکۤ, سامﭪون کاندهۤݢ سيرۤکو, اوۤنچانا لان لۤستاري يکي, سامﭪون راسا روماسا,
يايي سامﭪون آووه, بولاتا بيسا مانيرا, لاه تا يايي سامﭪون سامﭪون وارانا
کاجاتين, جاتيسوارا اڠوچاﭪ.

١٢
اڠيڠ ماڠکۤ مانيرا ﭪونيکي, لاه انۤدها ماڠکۤ ﭪاڠاﭪورا, کارَوسۤڠ دۤدۤ
کرامانۤ, امَوڠراݢا اموووس, ﭪيندهَو کاريا ﭪاکانۤرۤکي, کاويلاڠ وَوڠ اݢاما,
يڠ کارسانيرۤکو, بالي ﭪاران کارسانيرا, ﭪانجاوابۤ وَوڠ آستري کاديا ﭪونيکو, اتوت
واو ماڠکانا.

١٣
اﭪا کارانۤ ماڠکۤ ﭪونيکي, ويناستان واو کانوݢراهان, جاتينۤ مانوسا ماڠکۤ,
سۤلابراڠتا اموووس, نۤڠݢيه مانيرا نۤڠݢيه, کارانۤ يڠارانان, کانوݢراهان
يکو, جۤنۤڠۤ يۤن وۤواياڠان, جاتيسوارا ماڠکيا سيرا اناوري, اتوت لامون
ماڠکانا.

١٤
جاتيسوارا ماڠکۤ تاپا اريس, کادي ﭪوندي ماڠکۤ کارسانيرا, وَونتۤن ماسالاه
ماڠکۤنۤ, وۤکاسيڠ يسلام يکو, کادي ﭪوندي کارسانيرۤکي, تۤݢۤسۤ کوﭪور يکا, کاياﭪا
ﭪونيکو, اڠوچاﭪ ساجرَونۤ نالا, جاتيسوارا يان وݢا انجاواب سيرۤکي, پاتا لوويه
ڠاکاتهاه.

١٦
سۤلابراڠتا ماڠکيا اڠليڠ اريس, نۤڠݢيه ماڠکۤ مانيرا اميارسا, تۤݢۤسۤ
کاڠ يسلام ماڠکۤ, تۤݢۤسۤ يسلام يکو, ﭪاستهي کا[ير مانيرا ماڠݢيه, تۤݢۤسۤ کاﭪير
يکا, يکا يسلام جاتينۤ, اڠوچاﭪ کي جاتيسوارا, کادي ﭪوندي يسلامۤ مواڠ کاﭪيرنۤکي,
لاه ماڠکۤ اڠوچاﭪنا.

١٥
سۤلابراڠتا ماڠکۤ اناوري, نۤڠݢيه ماڠکۤ يسلام ﭪونيکا, دۤنيڠ ووس تۤمو
جاتينۤ, يکو مانيرا ڠروڠو, يڠ کاﭪيرۤ دۤنۤ تان يليڠ, لۤموت تان انا ويکان, دۤنيڠ
سيه هياڠ اݢوڠ, کاويبووان سيهيڠ سوکما, وﭪامانۤ لير کاتراﭪان اﭪي, سيرنا تان
انا ڠوچاﭪ.

١٧
جاتيسوارا ماڠکيا تاکَون ماليه, يڠ وڠݢوهۤ مانوسا کاڠ سيرنا, يۤن يلاڠ آندي
ﭪارانۤ, سۤلابراڠتا اموووس *هلم. ١٠٦), نۤڠݢيه ماڠکۤ مانيرا ماڠݢيه,
انانيڠ کانوݢراهان, کاڠ ﭪوربا ﭪونيکو, جۤنۤڠۤ يۤن وۤواياڠان, داديا
انانيڠ داسيه ﭪونيکي, موليه يڠ جاتينيرا.

١٨
انا دۤنۤ آڠݢۤنۤ ﭪونيکي, ساﭪا وروها ساجرَونۤ ﭪانوڠݢال, کاڠ توڠݢال
دهۤوۤنۤ, يکو مانيرا ڠروڠو, اڠيڠ ييا ويکان ﭪريبادي, ويکان يڠ دهۤوۤکيرا, تان
کۤنا وينوووس, ﭪراندۤنۤ کاڠ سامﭪون پاتا, يڠ لامﭪاهۤ تان کاندهۤݢ يڠ
ﭪاﭪان توليس, تان آتاڠ تاتاکراما.

١٩
جاتيسوارا انوکسمۤڠ جرَو اتي, مانداهانۤ کاۤ امَوڠراݢا, رابينۤ يکي سۤهۤنۤ,
لوويه يڠ وَوڠ لوماکو, يڠاکاتهاه اهلول سورامبي, پاتا لامون سامﭪورنا,
امَوڠراݢا يکو, يڠسون ميدۤر اڠلۤلانا, دوروڠ ماڠݢيه يڠ وَوڠ کاڠ کاديا
ﭪونيکي, پاتا سينيسيهان يڠ هياڠ.

٢٠
سۤلابراڠتا ماڠکيا سيرا اڠليڠ, ﭪان مانيرا کاۤ اميارسا, وَونتۤن ماسالاه
ماڠکۤنۤ, تۤݢۤسۤ نابي يکو, کادي ﭪوندي کارسانۤرۤکي, تۤݢۤسۤ يسبات يکا, ﭪاران
کارسانۤﭪون, جاوابۤن دۤﭪون تۤتۤلا, اناوري کي جاتيسوارا امانيس, مانيرا اميارسا.

٢١
نۤڠݢيه ماڠکۤ تۤݢۤسۤ کاڠ ناﭪي, پاتا رۤکۤ ساجرَونۤ کاڠ يسبات, کاڠ جرَو ناﭪي
تاه رۤکۤ, يکو مانيرا ڠروڠو, ﭪان تۤݢۤسۤ ناﭪي ﭪونيکي, مۤسۤم سۤلابراڠتا,
کاياﭪا ﭪونيکو, لاه انۤدها ﭪادهاڠۤنا, جاتيسوارا انوليا سيرا ناوري, مانيرا
اميارسا.

٢٢
يڠکاڠ ناﭪي انۤڠݢيه ﭪونيکي, سۤجاتينۤ کاڠ انۤڠ ﭪاۤسان, کاڠ يسبات توڠݢال
جاتينۤ, نَورا لييان ﭪونيکو, يڠ انانۤ کاڠ يسبات جاتي, ناﭪي رۤکۤ ماڠکانا, مانيرا
اڠروڠو, سيدا تامﭪا ووروڠ تامﭪا, کاڠ اتاڠݢاﭪ سۤجاتينۤ ناﭪي يکي, تان کۤنا
وچاﭪۤنا.

٢٣
سۤلابراڠتا ماڠکيا موووس اريس, اسوڠ سيﭪتا ماريڠ کاکوڠيرا, مانيرا اسريان
ماڠکۤ, امَوڠراݢا اموووس, راݢاسمارا ماڠکۤ تينوديڠ, لاه يايي ݢانتۤنانا,
کاکاڠيرا يکو, مانيرا دارما ميارسا, راݢاسمارا ماڠيا سيرا اناوري, کاکاڠ
مانيرا نۤدها.

٢٤
راݢاسمارا ماڠکۤ امۤدالي, ماسالاهۤ رۤکۤ ﭪان لاراڠان, ﭪاﭪاستهينۤ
ماسالاهۤ, جاتيسوارا (هلم. ١٠٥) تينۤمباڠ, کايا ﭪرييۤ کارسانۤرۤکي, وَونتۤن کاڠ
ﭪاوارتا, مانيرا اڠروڠو, ساﭪا وَوڠ اتووانيرا, ﭪيرا کۤهۤ وَوڠ اتوها کاڠ
سۤجاتي, لان ماڠکۤ وچاﭪۤنا.

٢٦
جاتيسوارا ماڠکۤ اناوري, نۤڠݢيه ماڠکۤ وَوڠ اتووانيڠواڠ, تيݢاڠ ﭪارکارا
کاتهاهۤ, يۤن يڠکاڠ زهاهير يکو, کاڠ يستَوکۤن راݢا ﭪونيکي, کاڠ اوال نابي ادام,
مانيرا اڠروڠو, يڠ باتين نابي موصتهاغا, سامﭪون کاندهۤݢ يڠ کاهانان اري
کاکي, يکو جاتينيڠ سوکما.

٢٥
وَونتۤن وجاريڠ سۤمو ﭪونيکي, سيرا يڠسون اناکيڠ چۤمارا, ﭪان ﭪوتونيڠ اسو
ماڠکۤ, يکو ﭪاڠروڠونيڠواڠ, کابۤه-کابۤه اناکيڠ انجيڠ, مۤسۤم کي
امَوڠراݢا, راݢاسمارا موووس, سامﭪون تاه ماڠکۤ وينۤجاڠ, امَوڠراݢا
ݢومويو تور ساريا اڠليڠ, اناکۤ اسو بۤلاڠ.

٢٧
مارݢانيڠ انا سيرا ﭪونيکي, دۤنيڠ اسو بۤلاڠ ﭪان تۤتيݢا, کي جاتيسوارا ووووسۤ,
اتوت وجار ﭪونيکو, ساﭪا تامﭪا سۤمونۤ وادي, دادي وادانيڠ لامﭪاه, جانما
لوهوڠ, لير کاديا لاندهۤﭪيڠ ﭪۤدهاڠ, کاڠ اتاڠݢاﭪ يڠ جاتي جاتينيڠ يلمي, يکو
ﭪاݢوروکۤنا.

٢٨
ساﭪا ماچا لالوڠيت ﭪونيکي, دۤﭪون کۤنا کاۤ تامﭪانيرا, يۤن لوﭪوت ساسار تۤماهۤ,
اڠۤل وجار ﭪونيکو, نَورا نانا يڠ ﭪاﭪان توليس, يکو باݢيا چيلاکا, ﭪاواراه ڠَوڠ
يکو, دودو يلمونيڠ شارۤڠات, جاتيسوارا ماڠکيا سيرا اڠليڠ اريس, امَوڠراݢا
تينۤمباڠ.

٢٩
مانيرا ماڠکۤ اتاکۤن جاتي, لاه انۤدها ماڠکۤ سيه ﭪاوارتا, وَونتۤن ماسالاه
ماڠکۤنۤ, ﭪوناﭪا, پاتانۤﭪون, يڠ اناکۤ اسو ﭪونيکي, لامون پاتا ﭪوناﭪا,
ۤندي پاتانۤﭪون, اڠوچاﭪ کي امَوڠراݢا, دۤنيڠ اﭪا يۤن ٶرا پاتاا يکي,
جاتيسوارا اڠوچاﭪ.


٣٠
اﭪا کارانۤ کاتَون ﭪونيکي, لامون پاتا اناکيڠ چۤمارا, امَوڠراݢا تاه ساورۤ,
اﭪا کاڠ کاتَون يکو, دودو يکو انانيڠ انجيڠ, کۤوالا سيه کوروڠان, انانيرا يکو,
يۤن سيرا ايون ويکانا, ولاتانا سۤجاتينيڠ
اسو يکي, لاه ﭪايَو توتوتانا.


٣١
ﭪايَو-ﭪايَو رَوواڠ يڠسون يکي, اجا کاري ماﭪان سامي موکسا, انوکسما تامبوه
ﭪارانۤ, جاتيسوارا ﭪان ماڠو, اڠݢرايتا ساجرَونۤ اتي (هلم. ١٠٧), پاتا يۤن بادان
سوکما, انانۤ دينولور, جاتيسوارا ﭪان اڠوچاﭪ, کاري ﭪاران يۤن انا سيهيڠ هياڠ
ويدي, جاتيسوارا ووس موکسا.

٣٢
امَوڠراݢا ﭪونيکا کيناوي, اڠومبارا انۤڠ مادۤݢانتاڠ, اوَور جالادارا
ماڠکۤ, جاتيسوارا ووس مومبول, لاه يڠۤندي ﭪارناهيرۤکي, انا لاياڠ-لاياڠ,
اوَور لاوان مۤندهوڠ, کاڠ مۤندهوڠ-مۤندهوڠ يڠ سوکما, ݢۤبيار-ݢۤبيار
تۤجانۤ کاوولا لوويه, اوَور ﭪادهاڠيڠ اندرا.

٣٣
امَوڠراݢا مۤسۤم انيڠالي, انا ليڠݢيه سالوهوريڠ مۤݢا, کالاوان
سارَورَوواڠۤ, جاتيسوارا چيناتور, امﭪون ويکان ﭪارناهۤ ماڠکين, سيݢرا نوليا
ﭪيناران, امَوڠراݢا موووس, ساکتينۤ کي جاتيسوارا, سامﭪون ﭪراﭪتا يڠ ساﭪادها
وَوڠ لوويه, مۤسۤم کي جاتيسوارا.

٣٤
جاتيسوارا ماڠکيا سيرا اڠليڠ, لاه تا ﭪايَو يڠسون ولاتانا, ووس مورچا ساکيڠ
ارسانۤ, امَوڠراݢا تان کانتون, سارۤڠ موکسا سارَوواڠنۤکي, جاتيسوارا نۤڠ
ݢووا, مانچور تۤجانۤﭪون, امَوڠراݢا سامﭪون ويکان, نوليا ﭪراﭪتا يڠ ارسا
توموليا ليڠݢيه, اڠاﭪا وجاريرا.

٣٦
جاتيسوارا اڠليڠ يڠ جرَو اتي, پاتا ساکتي کاۤ امَوڠراݢا, نَورا نانا ساسامباتۤ,
اڠيڠ سيه کارسانيڠسون, سومباليڠا دادي ﭪراجوريت, مۤڠکۤ سون دادي تَويا, يۤن
وݢا سيرۤکو, ويکان ماريڠ راݢانيڠواڠ, پاتا لوويه دودو رَوواڠۤ اجوريت,
موندور دادي سامَودرا.

ﭪوﭪوه کس
دورما


 

٠١
امَوڠراݢا يڠ ماڠکۤ سامﭪون ونيڠا, سَولاهۤ دۤن کاوروهي, امَوڠراݢا سيرا,
تامبوه تۤکانيڠ ﭪالوا, سوکا-سوکا ماناهنۤکي, کاديا چاڠکراما, ماڠکۤ کي
امَوڠراݢا.


٠٢
سۤلابراڠتا کاݢيات نيڠالي سامَودرا, راݢاسمارا سيرا ڠليڠ, دوک کاﭪان نۤڠ
ﭪالوا, تۤکا نوڠݢال بايتا, ݢاوَوک يڠ ماناهيرۤکي, کي امَوڠراݢا, ووووه
سوکانيرۤکي.

٠٣
تاهو تا تۤڠسون انا يڠ ساݢارا, جيتيسوارا ماڠکيا ڠليڠ, کۤووهان يڠ يودا,
امَوڠراݢا ﭪونيکا, سون سۤڠݢيه کوندورا ماڠکين, کي امَوڠراݢا انوݢيڠ جوريت.

٠٤
ساݢارا رَوب ومباکۤ اوَور ﭪراهارا, ومباک اݢوڠ (هلم. ١٠٨) کاڠ ﭪراﭪتي, ومباکۤ
ليمبوڠان, ݢۤڠۤ ساݢونوڠ انا, کاديا کۤراه سوارانۤکي, ومباکپا ﭪيياک,
امَوڠراݢا نيڠالي.

٠٦
تانساه مۤسۤم يڠ اتي کي امَوڠراݢا, ﭪَولاهۤ دۤن تيڠالي, مريڠ کي جاتيسوارا,
اڠابۤن يودانيرا, ساناليکا وَونتۤن ݢۤني, امَولار-مَولار, ساَوماه اڠۤڠنۤکي.

٠٥
ﭪان سايا اݢۤڠ ساݢونوڠ ماڠکۤ ݢۤڠنيکا, کارسانيڠ امَوڠراݢا, اڠۤسات
ساݢارا, سون ادونيڠ کاڠ تَويا, کۤلاوان ݢۤني ﭪونيکا, ݢۤني ووس مومبال, سوارا
لوير ݢۤرۤه موني.

٠٧
مومبال-مومبال کاڠ ݢۤني اماڠسا تَويا, مومبول يڠ لوهور واريه, آندي تا اناا,
ݢۤني اماڠسا تَويا, لوويهۤ کي امَوڠراݢا, داتان ݢينانتهي دهانداڠݢۤندهيس.

ﭪوﭪوه کسي
دهاندهاڠݢولا


 

٠١
وَونتۤن ماساشۤه واو ݢينوﭪيت, اهلول ساسترا اماڠون شارۤڠات, يڠ
واناچاندرا ويسمانۤ, کالينتاڠ مانتانۤﭪون, وَوڠ اليڠݢيه اهلون سورامبي,
کينۤﭪون سينارَوجا, ساباتۤﭪون اݢوڠ, اموﭪو يڠ وَوڠ کاسيهان, باݢوس انَوم
جاتميکا اسيه يڠ سانتري لوماکو لاوان کوندهاڠ.

٠٢
اسوڠ ﭪاڠان وَوڠ کاڠ لووۤ يکي, اسوڠ ساندهاڠ ماريڠ وَوڠ کاوودان,
ادانا وۤوۤه لامﭪاهۤ, تور امبۤک واکچا سادو, نَورا ݢيڠسير يڠ ﭪاڠاباکتي, نَورا
کيبير يڠ لامﭪاه, نَورا ڠݢوڠکۤن يلمو, لاکَونۤ تانساه يڠ کارسا, دۤن سراهاکۤن
تيڠالۤ پاتا يۤن ناﭪي, يکو توتۤن يڠ لامﭪاه.

٠٣
ﭪان يسلام تانساه دۤن سيمﭪۤن, يڠ کاﭪيرۤ سادينا دۤن سۤبار, دۤن جۤرۤڠ نيستها
لامﭪاهۤ, کالاوان ميسکينۤﭪون, چۤلا ينا کاڠ دۤن راڠݢواني, صابار لاوان
تاواککال, اليڠݢيه يڠ کاهيون, يوݢيا تينوتا يڠ لامﭪاه, ساکاتهاهۤ کاڠ اکارسا
تاکي-تاکي, يکو لامﭪاه کاڠ ﭪادهاڠ.

٠٤
ماسجيدۤ يکا اݢۤڠ ايڠݢيل, ﭪاناتارانۤ يکا اراراس, مۤندهاﭪا رادين لۤﭪانۤ, تينَون
اسري اڠلاڠوت, جامباڠانۤ سَورۤڠ وارسيکي, بالوڠباڠۤ اجۤمبار, ﭪوسﭪانۤ مريک
اروم, سۤکارۤ ابۤبانجاران, ماربوک واڠي ݢاندانۤ اروم مانيس, لير ݢاندانۤ
کاسووارݢان.

٠٦
رارۤ سانتري اکۤه ﭪادها ڠاجي, اݢۤڠ اليت (هلم. ١٠٩), ساميا اتيللاوات, سوارانۤ
ومياڠ ارامۤ, وۤنۤنه اماچا سولوک, کاڠ اساڠير اݢانتي-ݢانتي, وۤنۤه کاڠ
اتۤرباڠان, انا تورون ݢويو, ساوۤنۤه اماچا کيتاب, رۤبوتلاﭪاده ماکسودۤ
کيتابيرۤکي, رامۤ ارۤبوت اکال.

٠٥
ݢومۤر سوارانۤ کاڠ وَوڠ اڠاجي, ﭪاﭪانتۤسۤ وَوڠ اهلول شارۤڠات, ساوۤنۤه
سۤمباياڠ ماڠکۤ, وۤنۤنه اݢانتي مۤتو, مانجيڠ مۤدال سابا سورامبي, وۤنۤه
انا امباکتا, کيتاب ماريڠ ݢورو, انۤدها وادينيڠ کيتاب, کاڠ ساوۤنۤه اماسوه
ساباکيرۤکي, وۤنۤه يڠکاڠ نانورات.

٠٧
وَوڠ ڠاڠسو يکا ﭪاتيڠ سالۤري, توها انَوم ﭪۤراوان وولانجار, راڠدها سَوماهان
رَوواڠۤ, ليوات يڠ ماسجيد سۤلور, تۤکا وَوڠ ماريڠ کالي, اکۤه لالۤوانيرا, امۤدهاک
اﭪوﭪور, ساميا اݢۤلوڠ ﭪۤندهَوکان, کاۤ سانتري کارسانۤ دۤن کولۤنجاري, سۤمونۤ
انجاوات.

٠٨
کاڠ ساوۤنۤه ساسوبراه ساسومﭪيڠ, ساڠکاڠ باﭪاڠ سۤکارۤ چۤمﭪاکا, تور
ساروي ڠوجيوات ماڠکۤ, ساسَولاهۤ اسۤمو, کايا انا مارجاکا اليت, رارا سامﭪون
دۤواسا, کي سانتري اندولو, ماريڠ کاڠ وَوڠ الۤلۤوا, دالاهانۤ کارسانۤ ارۤﭪ
الاکي, ﭪادها ݢومويو سوکا.

٠٩
ساميا ݢومويو ساکۤهۤ سانتري, انيڠالي يڠ ساﭪَولاهيرا, سامﭪون ويکان يڠ
سۤمونۤ, جاتيسوارا وينوووس, سامﭪون ﭪراﭪتا جاوينيڠ ماسجيد, ارسا اتۤتاکۤنا,
واو کارسانۤﭪون, انوجو انا وَوڠ مۤدال, کي مارۤبوت کارسانۤ دهاتۤڠ يڠ کالي,
ارسا ادوس کاراماس.

١٠
دۤپا لومامﭪاه اندهۤڠکول يکي, نَورا ويکان يۤن انا وَوڠ ﭪراﭪتا, کاتوڠکول
دهۤلوݢ لاکونۤ, جاتيسوارا اموووس, کي مارۤبوت کاݢيات نيڠالي, کاکۤتۤݢۤﭪون


سوميار, وَوڠ آندي کاندولو, دۤنيڠ نَورا اسارابا, نَورا ويکان يڠ سَوبا سۤلا
وَوڠ يکي, مۤسۤم کي جاتيسوارا.

١١
لاه انۤدها ﭪامان ساﭪورۤکي, دۤﭪون اݢوڠ ﭪامان سوکا ديکا, ﭪاستهي کادادۤيان
ماڠکۤ, سيڠݢيه ويکانا واو, ﭪاکانيرا ﭪامان ﭪونيکي, کي مارۤبوت اڠوچاﭪ, ولاتۤ
مارۤڠوت, تور ساروي امباکتا لاندها, دۤﭪون چاڠکيڠ يڠ بۤروک واندهاهيرۤکي
(هلم. ١١٠), ارسا ادوس کاراناس.

١٢
ﭪان يڠ ﭪوندي واستانۤ ﭪونيکا, کاۤ ﭪامان مانيرا اتاپا, دۤن اݢوڠ
ﭪاڠاﭪورانۤ, اتوت ساکيڠ سيرۤکو, کي مارۤبوت ماڠکيا اناوري, نۤڠݢيه يڠ
واناچاندرا, واستانۤ ﭪونيکو, يڠ ﭪوندي ﭪيناڠکانيرا, جاتيسوارا ماڠکۤ سيرا
اناوري, ساديا واڠ اڠلۤلانا.

١٣
تامﭪا ويسما مانيرا ﭪونيکي, ميدۤر-ميدۤر لوير ﭪينداه وَوڠ مَوياڠ, کارسا
تۤتاکۤنا ماڠکۤ, ماريڠ کاڠ سامﭪون لوهوڠ, يۤن اناا کاڠ اسيه يکي, مارا يڠ
اواکيڠواڠ, يکا کارسانۤﭪون, ويڠي يڠسون اميارسا, ناڠݢيه ماڠکۤ يڠ ريکي
وَونتۤن وَوڠ ڠاريب, مانيرا يون ويکانا.

١٤
کي مارۤبوت ماو اناوري, کاليڠانۤ ساديا ﭪوروهيتا, کارسانيرا تاه يڠ ماڠکۤ, لاه
تا دهاوۤݢ توماندوک, ماريڠ ماسجيد ماڠکۤ اليڠݢيه, ماڠکۤ مانيرا وارتا,
ماريڠ ݢورونيڠسون, لاه تا ماڠکۤ توماندوکا, جاتيسوارا نوليا سيرا اناوري,
ﭪامان لاه کاروهونا.

١٦
کي مارۤبوت سيݢرا-سيݢرا موليه, ارسا ماتور ماريڠ ݢوستينيرا, سامﭪون دهاتۤڠ يڠ
ويسمانۤ, يۤن دهاتۤڠان انَوم اﭪۤکيک, ݢورونۤ لاݢيا نيندرا, پاينۤ سوماور,
بايا انا کاريانيرا, سيݢرا-سيݢرا تۤکا مۤماناسي ناتي, لاه اݢۤ وۤوارتاا.

١٥
کي مارۤبوت نوليا ماتور اݢليس, نۤڠݢيه پاي انديکا دهاتۤڠان, اتاکۤن کيياي
ماڠکۤ, يڠ ريکي کۤڠ جينوجوݢ, باݢوس انَوم براڠتۤڠ هياڠ ويدي, پاينيرا
اڠوچاﭪ, صابارۤنا يکو کيياي لاݢرا انيندرا, راݢامانا توموليا کاݢيات اڠليلير,
اليڠݢيه ساريا دهاهام.

١٧
لاه ونداڠۤن کاکي دۤﭪون اݢليس, اتورانا اليڠݢيه يڠ ويسما, يۤن ارسا وَوڠ
ساناک ماڠکۤ, جاتيسوارا وينوووس, انۤڠ ماسجيد دۤنيرا ليڠݢيه, سانترينۤ ﭪادها
چيڠاک, تومَون وارنانۤﭪون, کي مارۤبوت نوليا ﭪراﭪتا, ساريا اڠليڠ جاتيسوارا
دۤن اتوري, دهاوۤݢ مالۤبۤڠ ﭪورا.

١٨
سيݢرا تومورون ساکيڠ سورامبي, سامﭪون کيريڠ سيرا ماريڠ ويسما, سامﭪون
مانجيڠ يڠ کَورينۤ, شۤه راݢامانا موووس, انوروني ساڠ واو ﭪراﭪتي, لاه
ماڠکۤ توماندوکا, دۤن اݢليس سيرۤکو, سامﭪون اڠݢۤلار کۤلاسا, جاتيسوارا
ماڠکۤ سيرا نوليا ليڠݢيه, انوليا سيڠکراما.

١٩
لاه باݢۤا ماڠکۤ ساسوتيا دي, ساکيڠ ﭪوندي ماڠکۤ ﭪاکانيرا, ﭪوناﭪا سينۤديا
ماڠکۤ, جاتيسوارا اموووس, تانﭪا ويسما مانيرا يکي, ساديا مارۤک يڠ تووان
راݢامانا موووس, ﭪوناﭪا تاه کارسا تووان, ووس اﭪاڠݢيه کۤلاوان مانيرا يکي,
اڠليڠ کي جاتيسوارا.

٢٠
مارمانۤﭪون کاوولا ماريڠ ريکي, نۤڠݢيه تووان کاسوسرا ولاما, تور ساريا موراه
وارتانۤ, کادونوڠ يلمو اݢوڠ, مۤماراهي يڠ مودها يکي, اموﭪو يڠ وَوڠ نيستها,
مانيرا اڠروڠو, کي راݢامانا اڠوچاﭪ, کاليڠانۤ مانيرا يدهۤﭪ يڠ يلمي,
اساوات يۤن تۤمۤنا.

٢١
کي راݢامانا اسۤڠ-اسۤڠ يڠ رابي, لان اسوڠا ماڠکۤ ﭪاڠيناڠان, دۤن اݢليس
مارا يڠ اکۤه, رابينۤ نوليا مۤتو, سامﭪون کۤستهي وانچانانۤکي, سيݢرا اتور
ﭪاوَوهان, موڠݢۤڠ بَوکَور سامﭪون, انوليا سيرا تيناﭪان, جاتيسوارا توموليا دۤن
انچاراني, لاه باݢوس اموچاڠان.

٢٢
سامﭪوپا مونچاڠ توموليا اڠليڠ, راݢامانا ماريڠ ݢاروانيرا, رابينۤ
تينۤمباڠ ماڠکۤ, لاه تا پاويسا سۤکول, سۤساجيا تا سيرا يايي, رۤهۤ
ادهۤدهايَوهان, دۤن يڠݢال سيرۤکو, لاوان سيرا جاواداها, اسوݢوها ساداربۤ
داربۤنيڠ ميسکين, يکي کۤکاسيهۤ هياڠ.

٢٣
جاتيسوارا ماڠکۤ ووس اتامﭪي, وانچانانۤ کي شۤه راݢامانا, مانيرا انۤدها
ماڠکۤ, لاراڠان وجار يکو, کاڠ سينيهين دۤنيڠ هياڠ ويدي, ﭪيليه يڠکاڠ جاتيپا,
يڠ وجار ﭪونيکو, مانيرا يکي دوراکا, انۤڠ دوپا ﭪان دادي ساترونيڠ ويدي, مۤسۤم
کي جاتيسوارا.

٢٤
کاڠ تينۤدها سياڠ لاوان لاتري, تۤکا کۤنا ماڠکۤ يڠ دوراکا, دۤن کاديا هۤوان
سامينۤ, جاتيسوارا ݢومويو, کاديا ﭪوندي کارسانيرۤکي, دۤنيڠ سۤدها دوراکا,
کاياﭪا ﭪونيکو, ݢومويو کي راݢامانا, کي مارۤبوت تان ويکان سۤمونۤ وادي, جۤݢۤ
لۤڠلۤڠ ميارسا.

٢٦
راݢامانا ماڠکۤ (هلم. ١١٢) سيرا اڠليڠ, کي مارۤبوت يايي وندهاڠانا,
سَوواڠ ساناکيرا کابۤه, موڠﭪوڠ دهايَوهان لوهوڠ, کاکولا وارتا کاڠ جاتي, اجا
توڠکول يڠ ساسترا, دۤن وروه جاتينۤﭪون, ايوا کاتوڠکول سامباهياڠ, کي مارۤبوت
توموليا مينتار تومولي, ووار ساکاوميرا.


٢٥
جاتيسوارا ووووسۤ امانيس, کاديا ﭪوندي ﭪامان کارسانديکا, دوراکا يکو سۤمونۤ,
راݢامانا اموووس, سامﭪون وَونتۤن جۤبۤڠ سيرۤکي, ايوا ڠاڠݢۤ وارانا, کاکي
اناکيڠسون, ﭪان سامﭪون انا يڠ ﭪارا, جاتيسوارا ماڠکيا سيرا اناوري, ﭪامان
مانيرا نۤدها.

٢٧
ﭪامان وَونتۤن تاه وجار ﭪونيکي, سيڠ ساﭪا اواس ماريڠ ﭪاڠۤران, ﭪان اݢۤدهۤ يڠ
دَوسانۤ, يکو يڠسون اڠروڠو, جاتيسوارا ماڠکيا ناوري, اتوت ﭪامان ماڠکانا,
مانيرا اڠروڠو, اڠوچاﭪ کي راݢامانا, اڠور ﭪارا ووس ويکان سۤمونۤ وادي,
مۤسۤم کي جاتيسوارا.

٢٨
کي مارۤبوت ﭪان يڠوچاﭪ ماليه, کاڠ اووار ماريڠ کاوميرا, ﭪان کابۤه
تينۤمباڠ ماڠکۤ, ﭪايَو اجا نا کانتون, ﭪامان سيرا يڠونداڠ کاکي, ݢورونيرا
دهايَوهان, يکا ﭪان وَوڠ لوهوڠ, کاومۤ ووس ﭪادها تۤکا, توها انَوم سانترينۤ
ووس ﭪادها ﭪراﭪتي, ﭪارۤڠ ليڠݢيه تا سيرا.

٢٩
کي راݢمانا ماڠکۤ سيراڠليڠ, کارانيرا سون ونداڠ سۤديا, ﭪادها کاکولاکا
کابۤه, وارتانيڠ لاکو يکو, موڠﭪوڠ انا کاڠ سامﭪون جاتي, کاڠ سامﭪون وروه
يڠ ﭪاران, وۤکاسانيڠ لاکو, ﭪادها سيرا ميارساا, مالاه ماندار موندهاکا
بودينيرۤکي, ﭪاه ﭪادها اڠادهۤﭪا.

٣٠
ساماندۤنيڠ باﭪا يڠسون يکي, ماکسيه تونا يڠ ﭪاوارتانيڠواڠ, ﭪان ويکان
سۤجاتي ماڠکۤ, سانتري ﭪان ساميا ماتور, لاه انۤدها ماڠکۤ کيياي, لاوان تاه دۤن
ﭪارسايا, يڠ کاهارسانيڠسون, ﭪادها اڠاکوا ساناک, جاتيسوارا يکا اناوري,
ﭪامان مانيرا نۤدها.

٣١
کارانۤ باﭪاک تيڠکاه يکي, کارانۤﭪون تان ويکان يڠ ﭪاران, دۤنيڠ تان تۤمۤن
لاکونۤ, ﭪيليه يڠکاڠ وَوڠ ﭪورون, انۤراجاڠ لاراڠان يکي, اکۤه مۤدهَوت بۤلابار,
داديا تان سينوڠ وروه, کاتوڠکول ٶلۤه اکسارا, دۤﭪون (هلم. ١١٣) ﭪوهوڠ کيتابۤ
اڠاليڠ-اليڠي, مۤسۤم کي جاتيسوارا.

٣٢
جاتيسوارا ماڠکۤ اناوري, کاديا ﭪوندي ﭪامان کارسانديکا, کاکاڠ لاکو يکو
ماڠکۤ, دادينيڠ لاکو يکا, لاواڠ ﭪاران دادينۤ يکي, يۤن نَورا لاوان ساسترا, کاڠ
جاتي ﭪونيکو, يۤن نَورا لاوان سۤمباهياڠ, کادي ﭪوندي کي راݢامانا ليڠپا ريس,
تان وَون دادي دوراکا.

٣٣
وﭪامانۤ کاڠ شارۤڠات يکي, ﭪرۤلامبينۤ کاديا وَوڠ سۤساواه, اڠݢارو ميلوکو
ماڠکۤ, کاريا لۤرلۤرانۤﭪون, يۤن ووس دادي لۤلۤرانۤکي, تومراﭪ ويجي ساکيڠ هياڠ
يلمو واستانۤﭪون, لامون سامﭪون ساوورۤنا, يۤن ووس رادين لۤلۤرۤ نيرا سۤجاتي,
ماڠکۤ دۤن باپَونانا.

٣٤
جاتيسوارا ماڠکيا موووس اريس, کاڠ ﭪونۤندي کاڠ ﭪيناکتا تَويا, ﭪاڠوريﭪۤ ويجي
ماڠکۤ, راݢامانا اموووس, دۤﭪون پاتا يڠ رَوهيرۤکي, يکا ﭪيناکا تَويا, يلمونيڠ
هياڠ اݢوڠ, لان اساڠوا رۤراسان, سامﭪون کاندهۤڠ يڠ سۤمباه کۤلاوان ﭪوجي,
يۤن ايون وروه يڠ ﭪاران.

٣٦
يۤن ﭪينوهوڠ شارۤڠات ﭪونيکي, يڠارانان رۤکۤ ماکسيه باتهال, دۤنيڠ تان ويکان
جاتينۤ, پاتانۤ ماکسيه کاندهۤݢ تاتان-تاتان, ﭪاستهي ݢامﭪاڠ يۤن کۤنا يڠ ﭪاﭪان
توليس, مانيرا اميارسا.

٣٥
وﭪامانۤ يڠ لاکو ﭪونيکي, يۤن کاڠ تۤکا کاديا وَوڠ ميميترا, سارتا لاوان
جارومانۤ, ماﭪان جارومان يکو, ﭪان تۤتيݢا کاتهاهيرۤکي, دهۤهين, کۤلاوان ساسترا,
کاﭪيندهَو ﭪونيکو, جارومان کالاوان بادان, ﭪيڠ تيݢانۤ جارومان لان پاوا يکي, يکو
دادينيڠ لامﭪاه.

٣٧
جاتيسوارا يکا اناوري, کاسيڠݢيهان ﭪامان کارسانديکا, سۤمباه لاوان تۤݢۤسۤ,
اڠۤل وجار ﭪونيکو, يۤن تان ساکيڠ نوݢراها جاتي, يايکو مارݢا سۤمﭪورنا,
دومدومان رانۤﭪون, وَونتۤن ماڠکۤ زاکات بادان, ﭪيرا-ﭪيرا دۤپا ڠلامﭪاهي,
چَوبا لاوان بۤنچانا.

٣٨
کاڠ دوراکا تاه کادي ﭪوندي, يڠارانان تاه لامﭪاه تاه لامﭪاه سامﭪورنا,
ﭪوناﭪا ماڠکۤ تۤݢۤسۤ, (هلم. ١١٤), راݢامانا اموووس, نۤڠݢيه ماڠکۤ
مانيرا ماڠݢيه, يکو مولانۤ اواس, انانيڠ هياڠ يکو, ساووسۤ تۤکا يڠ چَوبا, ييا
يکو دوراکا يڠ هياڠ سۤجاتي, مانيرا اميارسا.

٣٩
ماﭪان وَونتۤن کَوچاﭪ يڠ جرَو داليل, يڠکاڠ چَوبا کۤلاوان بۤنچانا, داماريڠ
وَوڠ وريﭪ ماڠکۤ, يکو مانيرا ڠروڠو, جاتيسوارا ماڠکيا ناوري, پاتا لامون
ماڠکانا, يڠ ووووس ﭪونيکو, کي سانتري ﭪادها اڠوچاﭪ, کادي ﭪوندي جاتينيڠ وارتا
ﭪونيکي, مانيرا يودها ويکان.

٤٠
تاماتۤﭪون چاريتا ﭪونيکي, يڠ وۤنيڠ يسينۤن جام دوي وۤلاس, رابيڠولاکهير وولانۤ,
تاڠݢالۤ کاولاس يکو, تاهون ها’ هيجراتوننابيييي, صاللاللهو ڠالۤهي واساللاما,
سۤوو دوي توس کاولاس داسا دويکا, کاڠ کوماما راريا نَوم بَودهَو هيرانتي, دۤن
اݢوڠ ﭪاڠاکساما, واللهو ‘الام يالاصصوب.