Undang Undang Melayu , Tanjung Tanah, Kerinci

 ᩃᩃᨾᨶ᩠ 2ᩡ

ᩆ᩠ᩁᩥ ᩆᨠ ᩅᩁ᩠ᩈ ᨴᩥᨴ
ᨾᩈ ᩅᩧᩈᨠ ᪧ
 ᩒᩴ ᪧᪧ ᨩ᩠ᨿᩈ᩠ᨴ ᨾᩈ ᨴᩥᨴᩥ
ᨠ᩠ᩂᩈ᩠ᨶᨸᨠ᩠ᩇ ᪧ ᪧ ᨲᩥᩅᩈ
ᨸ᩠ᨲᩩᨠ ᩈ᩠ᩁᩥ ᨾᩃᩁᨩ ᨠᩁ᩠ᨴ
ᩆ᩠ᩁᩥ ᨣᨶ᩠ᨲᩅᩴᩆ ᨾ᩠ᩁᨲᨶᨾᨣ
 ᩈᨠ ᨠᩁ᩠ᨴᨷᩧ

ᩃᩃᨾᨶ᩠ 3ᩡ


ᨶᩩᨣ᩠ᩁᩃ ᩋᨴ᩠ᩇᩴᨠᨾ᩠ᨴ᩠ᨴ
ᨶ᩠ᩁᩴ ᨸ᩠ᨲ ᨾᨶ᩠ᨲᩃᩥᨠ ᨲᩥ ᨷᩩᨾᩥ ᨠᩩᩁᩥᨶ᩠ᨧᩥ
ᩈᩥ ᩃᩩᨶ᩠ᨩᩩᩁ᩠ ᨠᩩᩁᩥᨶ᩠ᨧᩥ ᨾᨠ ᨾ
ᩃ ᩈᨶᨸᨴᩥ ᨸ᩠ᩁᨸᨴᩥᩡ ᩈᨾᨣ
ᨴ᩠ ᨸ᩠ᩁᨷᩃᩴ-ᨷᩃᩴᨦᨶ᩠ ᨲᩥᩈ ᨸ᩠ᩁ
ᨲᩥ ᩈᩥᨲᩴᨦ ᨲᩧᩈ ᩃᩃ᩠ᩃᨴ᩠ ᩃᩃ᩠ᩃᨴ᩠ ᨲᩥ ᨲᩧᩈ ᨸ᩠ᩁᨲᩧᩈ ᨷ-
ᨶ᩠ᩅ ᩈᩃᨿ᪨ ᨩᨦᨶ᩠

ᩃᩃᨾᨶ᩠ 4ᩡ


ᨸ᩠ᨲ ᨲᩥᨸᨴᩥᨬ ᨿᩴ ᩈᩩᩁᩴ-ᩈᩩᩁᩴ
ᨷᩁᩴ ᨴᩥᨲ ᨲ ᨸ᩠ᨲ ᨲᩥᨸᨴᩥ᪨ ᨲ᩠ᩅ ᨴ
ᩃᩥᩃ᩠ ᩈᨸᩃ ᨲᨶ᩠ᨲᨬ ᪧ ᩈᨲᩴ
ᨸᨶ᩠ᨥᩩᩃᩩᨬ ᨷᩃᩅᩩᨾ᩠ᨾᨶ᩠ ᨴ᩠ᨿᨲ
ᨿ ᨾᨶᩩᩁᩩᨶ᩠ᨶᩥ᪨ ᨴ᩠ᨿᨲ ᨿ ᨾᨶᩩᩁᩩᨶ᩠ᨶᩥ
ᨸᩃᩅᩩᨾ᩠ᨾᨶ᩠᪨ ᨾᨦᨲ ᨠᩡ ᨠ-
ᩃᩃᩥ᪨ ᨲᩥᨲᨶ᩠ᨲ ᩈᨴᩃᩥᩃ᩠ ᩈᨸ-

ᩃᩃᨾᨶ᩠ 5ᩡ


ᩃ ᪧ ᨩᨠ ᨷᩃᩅᨶ᩠ᨶᨶ᩠ ᨠᨲ᩠ᩅ ᩈᨾ
ᨠᨲᨶ᩠ᨲ ᨠᨲ᩠ᩅ ᪧ ᨸᩩᨶᩁᨸᩥ ᨩᨠ ᨾ-
ᨦᨶ᩠ᨶᨠᨶ᩠ ᨩᩩᨲᩥ ᨩᩃᩥ᪨ ᨿᩴ ᩋᨲᩩ ᨾ᩠ᩁ
ᨲᨶ᩠ᨲ ᩈᨴᩃᩥᩃ᩠ ᩈᨸᩃ᪨ ᨿᩴ ᨷ-
ᨩᩩᨲᩥ ᨠᨲᨶ᩠ᨲ ᩈᨴᩃᩥᩃ᩠ ᩈᨸᩃ ᩈᩩ-
ᩁᩴ-ᩈᩩᩁᩴ᪨ ᨣᨣ᩠ᩡ ᩁᨷᩩᨴ᩠ ᨲᩥᩁᨾ᩠ᩈ᩠ᩇᩥ ᨾ-
ᩃᩅᨶ᩠ ᨾᨦᩩᨶᩩᩈ᩠ ᨠᩁ᩠ᩁᩥᩈ᩠  ᨴᩩ-
ᨾ᩠ᨷᨠ᩠ ᨷᩩᨶᩩᩡ  /  ᨾᨴᩥ ᨷᩃ  ᨦᨠ

ᩃᩃᨾᨶ᩠ 6ᩡ


ᨲ ᨲᩩᩈᩩᨶ᩠ ᨶᩩᩁᩴ ᨲᩩᨶᩩᩴᨦᨶ᩠  ᩁᨴᩥ
ᨾᩃᩥᩴ ᨾᨬᨾᩩᨶ᩠ ᨲ᩠ᨿᩴᨠᨴ᩠ᨠᨶ᩠ ᨶᩩᩁᩴ
ᨾᨶᨣᩥᩡ ᨾᩁᩩᩈᨠ᩠ ᩁᩩᨾᩡ ᩒ-
ᩁᩴ ᨾᩃᩥᩴ ᩁᩩᩈᩩᩡ ᨧᩴᨠᩃ᩠ ᨷ᩠ᨴᩩᨸ
ᨷᨶ᩠ᩅᨠᨶ᩠᪨ ᩈᩴᨣᨷᩩᨾᩥᨠᨶ᩠ ᨷᩩᨶᩩᩡ
ᨶᨠ᩠ᨬ ᨴ᩠ᩂᨬᨴ ᨸᨶ᩠ᨩᩥᩴ ᨠᩧᨲᩃᨾ᩠
ᩈᨸᩁᩩ ᩃᩅᨶ᩠ ᨲᩥᨸᨴᩥ ᨿᩴ ᨲᩩᨶᩩᩴᨦᨶ᩠ᨬ
ᨲᩥᨲᨶ᩠ᨲ ᨲ᩠ᩅ ᨴᩃᩥᩃ᩠ ᩈᨸᩃ ᪧ ᨸᩩ-

ᩃᩃᨾᨶ᩠ 7ᩡ


ᨶᩁᨸᩥ ᨩᨠ ᩒᩁᩴ ᨾᨾᨣᨴ᩠ ᨸᩒ-
ᨧᨸ᩠ ᩅᩩᩁᩴ ᨲᩥᨸᩥᩁᨠ᩠ᨬ ᩒᩃᩥᩡ ᩒᩁᩴ
ᩣᩁᩴ ᨿᩴ ᨾᨾᨣᨴ᩠᪨ ᨲᩥᨲᨶ᩠ᨲ ᩈᨴᩃᩥ-
ᩃ᩠ ᨸᩃ ᪧᪧ ᨸᩩᨶᩁᨸᩥ ᨷᩁᩴ ᨾᨦᩩ-
ᨷᩡ ᩈᩩᨠᨴ᩠ᨴᨶ᩠ ᨣᨶ᩠ᨴᩴ ᨧᩩᨸᨠ᩠ ᨠ-
ᨴᩥᨿᨶ᩠᪨ ᨠᩩᨶ᩠ᨲŔ ᨷᩩᩴᨠᩃ᩠ ᨸᩥᩃᨿᩩ
ᨲᩥᨲᨶ᩠ᨲ ᩈᨴᩃᩥ ᩈ(ᨸ)ᩃ ᨷᩁᩴ
ᨾᨶᩩᩴᨣᩩ ᩒᩁᩴ ᨴᩥᨲ ᨴᩴ ᩋᨾᨴ᩠

ᩃᩃᨾᨶ᩠ 8ᩡ


ᨸ᩠ᨲ ᨸᨶ᩠ᨥᩩᩃᩩᨬ ᩒᩁᩴ ᨿᩴ ᨲᩥᨴᩩᩴᨣᩩ
ᨾᨦᨲᨠᨶ᩠ ᩁᨶ᩠ᨬᩡ ᨷᩁᩥᨷᩥᨶ᩠ ᨲᩥ-
ᨲᨶ᩠ᨲ ᩈᨴᩃᩥᩃ᩠ ᩈᨸᩃ ᨿᩴ
ᨾᨬᩩᩁᩩᩡ ᨸ᩠ᩅᨶ᩠ ᩈᨾ ᨲᨶ᩠ᨲ ᨠᩒᩅ᪨ ᨷ-
ᩁᩴ ᨾᨾᨣᩴ ᩒᩁᩴ ᨴᨶ᩠ᨲᩴ ᨷᩁ᩠ᨴᩃ᩠ᨾᩃᩩ-
ᩃᩩᨠᨶ᩠ ᨩᩩᨲᩥ ᨩᨲᩥ ᩈᨷᩩᩴ ᨾᩃᩥᩴ᪨ ᨷ-
ᩁᩴ ᨾᨾᨣᩴ ᨲᩥᨲᨶ᩠ᨲ ᩈᨴᩃᩥᩃ᩠ ᩈ-

ᩃᩃᨾᨶ᩠ 9ᩡ


ᨸᩃ ᪧᪧ ᨷᩁᩴ ᩒᩁᩴ ᨶᨿᩥᨠ᩠ ᨠ
ᩁᩩᨾᩡ ᩒᩁᩴ ᨴᩥᨲ ᨿ ᨷᩁ᩠ᩈᩁ᩠ᩁᩩ ᨷᩁ᩠ᨠᩩ-
ᩅᨴ᩠ ᨷᩁ᩠ᩈᩩᩃᩩᩡ᪨ ᨷᩩᨶᩩᩡ ᩈᩴᨣᨷᩩ-
ᨾᩥᨠᨶ᩠ ᩈᩃᩡ ᨴ ᩒᩃᩥᩡ ᨾᨾᩩ-
ᨶᩩᩡ ᩈᩴᨣᨷᩩᨾᩥᨠᨶ᩠ ᩒᩄᩡ ᨲᩥᨸ-
ᨴᩥ ᨷᩁᨾ᩠ᨴ᩠ ᩈᩩᨠᩩ᪨ ᩈᨷᩩ ᩈᩩ-
ᨠ᩠ᨠ᩠ᩇ᩠ᨠ᩠ᩇ᩠ᨠ᩠ᩈ᩠ᨶᩩᩡ ᩈᨷᩩᩈᩩᨠ᩠ ᨴᩥᨲ

ᩃᩃᨾᨶ᩠ 10ᩡ


ᨾᨾᩩᨶᩩᩡ ᪧᪧᨾᩃᩥᩴ ᨠᨾ᩠ᨷᩥᩴ ᨾ-
ᩃᩥᩴ ᨷᨷᩥ ᨲᨶ᩠ᨲ ᩈᨸᩩᩃᩩᩡ ᨾᩈ᩠᪨ ᨾ-
ᩃᩥᩴ ᩋᨶ᩠ᨩᩥᩴ ᩃᩥᨾ ᨾᩈ᩠᪨ ᩋᨶ᩠ᨩᩥᩴ ᨷ-
ᩈᨩ᪨ ᨾᩃᩥᩴ ᩋᨶ᩠ᨩᩥᩴ ᨾᩅᩩ ᩈᨸᩩᩃᩩᩡ
ᨾᩈ᩠᪨ ᩋᨶ᩠ᨩᩥᩴ ᨲᩥᨸᨴᩥ ᨸ᩠ᩅᨶ᩠ ᩈᨠ᩠ᨿ-
ᨶ᩠ ᪧ ᩋᨶ᩠ᨩᩥᩴ ᩁᨩ ᩈᨴᩃᩥᩃ᩠
ᩈᨸᩃ ᪧ ᩱᨾᩴ ᩃᨿᨾ᩠ ᩈ-

ᩃᩃᨾᨶ᩠ 11ᩡ


ᩃᨿ ᩒᩁᩴ ᨷᨣᩥ ᩋᩈ᩠ ᨸᩩᩃᩴ ᨲᩩᩅ ᪧ
ᩃᨿᨾ᩠ ᨷᨶ᩠ᨶ᩠ᩅ ᩈᩥᨠᩩᩁ᩠ ᨸᩩᩃᩴ ᨴᩥᨣ ᪧ
ᩃᨿᨾ᩠ ᨠᩩᨴ᩠ᩁ ᨷᨣᩥ ᩈᩥᨠᩩᩁ᩠ ᨸᩩᩃᩴ ᩃᩥᨾ ᪧ
ᩃᨿᨾ᩠ ᨲᩥᨸᨴᩥ ᩋᨿᨾ᩠ ᩋᨶᨠ᩠
ᨧᩩᨧᩩ ᨲᩥᨸᨴᩥ ᨷᨣᩥ ᩈᩥᨠᩩᩁ᩠ ᨸᩩᩃᩴ ᨴᩩᨩᩩᩡ ᪧ
ᩃᨿᨾ᩠ ᩁᨩ ᨷᨣᩥ ᩈ ᨸᩩᩃᩴ ᨲ᩠ᩅ
ᨠᩃᩥ ᨴᩩᨩᩩᩡ ᪧ ᩃᨿᨾ᩠ ᨷᨶ᩠ᩅ ᩃᩥᨾ

ᩃᩃᨾᨶ᩠ 12ᩡ


ᨠᩩᨸᩴ᪨ ᩃᨿᨾ᩠ ᨸᩩᩃᩴ ᨾᨶᩥᨠᩃ᩠ ᪧ
ᩃᨿᨾ᩠ ᨸᩩᨴ᩠ᩁ ᨴᩴᨦᩡ ᨴᩥᨣ ᨾᩈ᩠ ᪧ
ᩃᨿᨾ᩠ ᩃᨶᨠ᩠ ᨧᩩᨧᩩ ᨲᩥᨸᨴᩥ ᩃ-
ᨿᨾ᩠ ᨲᩥᨸᨴᩥ ᩃᩥᨾ ᨾᩈ᩠ ᪧ ᩃᨿ-
ᨾ᩠ ᩁᨩ ᩈᨸᩩᩃᩩᩡ ᨾᩈ᩠ ᪧ ᨷᩁᩴ ᨾ-
ᨦᩥᩅᨴ᩠ ᩒᩁᩴ᪨ ᨲ ᨲᨶ᩠ᨲᨬ ᩈᨴᩃᩥ-
ᩃ᩠ ᩈᨸᩃ᪨ ᩒᩁᩴ ᨸᩩᩃᩴ ᩈᩁᩩᨸᨬ ᪧ

ᩃᩃᨾᨶ᩠ 13ᩡ


ᨩᨠ ᩒᩁᩴ ᨴᨶ᩠ᨲᩴ ᨷᨩᩃᨶ᩠ ᨷᩈᨩ᪨
ᨷᩅ ᨾᩥᨶᨾ᩠ ᨾᨠᨶ᩠ ᩃᩃᩩᨠᨶ᩠ ᪧ ᨷ-
ᩁᩴ ᩆᨸ ᩒᩁᩴ ᨾᨾ᩠ᨷᩅ ᩋᨴ᩠ᨬ ᨸ-
ᨶ᩠ᨩᩃᨠ᩠ ᨸᩈᩩᨦᩩᩃ᩠ᩉᩥ ᩃᨶ᩠ᨴᩁ᩠ ᨴᨴᩥ ᨲᩩ-
ᩈᩩᨶ᩠᪨ ᨸᨠᨾᩥᨴ᩠ᨠᨶ᩠ ᩒᩃᩥᩡ ᩒᩁᩴ ᨸᩩ-
ᨬ ᨲᩩᩈᩩᨶ᩠ ᪧ ᨾᩃᩥᩴ ᨴᩩᩅᨠ᩠ ᨲᩥ ᨲᨴᩈ᩠
ᨲᩥ ᨷᩅᩡ ᨲᩥᨲᨶ᩠ᨲ ᩃᩥᨾ ᨾᩈ᩠ ᪧ

ᩃᩃᨾᨶ᩠ 14ᩡ


ᨾᩃᩥᩴ ᨷᩩᨷᩩ᪨ ᨷᩩᨷᩩ ᨲᩥᨴᩥᨾ᩠ᨷᩩᨶ᩠ᨶᩥ ᨸ-
ᨲᩥ ᩈᩥᨸᨶᩩz᪨ ᨩᨠ ᨴᩥᨲᨠ᩠ ᨴᩁᩥᩈᩥ
ᩃᩥᨾ ᨾᩈ᩠ ᨲᨶ᩠ᨲᨬ ᪧ ᨷᩁᩴ ᨾᨦᩩᨷᩡ
ᨸᨬ᩠ᨧᩅᩥᨲ᪨ ᨲᩥᨲᨶ᩠ᨲ ᩃᩥᨾ ᨴᩃᩥᩃ᩠
ᩈᨸᩃ ᪧ ᨷᩁᩴ ᨷᩃᩥᩃᩴ ᩒᩁᩴ ᨾᨴ
ᨠᩁ᩠ᨩ ᨿᩴ ᨸᩩᩁ᩠ᩅ᪨ ᩈᨠᨴᩥ ᩃᩥᨾ ᨲᨶ᩠ᨲ-
ᨬ ᪧ  ᪧ ᨷᩁ᩠ᨷᩩ ᪧ ᨷᩁᩴ ᩆᨸ ᨷ-

ᩃᩃᨾᨶ᩠ 15ᩡ


ᩁ᩠ᨷᩩᨬᩥ ᨲᩩᩈ ᩈᩴᨠᩥᨴ᪨ ᨲᨶ᩠ᨲ ᨲ᩠ᩅ ᨴ-
ᩃᩥᩃ᩠ ᩈᨸᩃ ᪧ ᨾᩃᩥᩴ ᨴᨸ᩠ᨷᩩ ᨲᩥᨸᩥ-
ᨠᩩᩃ᩠ ᨲᩥᨩᩩᨩᩩᩴ ᨲᩥᨣᩃᩈ᩠᪨ ᩃᩥᨾ ᨠᩩ-
ᨸᩴ ᨲᨶ᩠ᨲᨬ ᪧ ᨩᨠ ᨲᩥᨾᨠᨶ᩠ ᨲᩥᨸᩃ-
ᨬ᩠ᨬ ᨴᨶᨾᨶ᩠ᨬ ᨴᨶᨾ᩠ᨠᨶ᩠᪨ ᩈᨷ-
ᨴᩴ ᨲᩥ ᨠᩥᩁᩥ ᩈᨷᨴᩴ ᨲᩥ ᨠᨶᨶ᩠ ᨲᩥᨠᨸᩥ-
ᨴ᩠᪨ ᨲᩥᨣᩴᨣᨾ᩠ ᩈᨷᨴᩴ ᨲᩥ ᨠᩥᩁᩥ

ᩃᩃᨾᨶ᩠ 16ᩡ


ᩈᨷᨴᩴ ᨲᩥ ᨠᨶᨶ᩠  ᨲᩥᨷᩅ ᨸᩩ-
ᩃᩴ ᨴᩥᨲ ᨲᩩᩈᨬ ᨾᨠᨶ᩠ ᨴᨷᩩ ᩍᨴᩩ
ᨾᩃᩥᩴ ᨷᩥᩁᩡ ᨠᩃᨲᩥ ᩃᩩᨷᩥ ᨴᩩᨷ
ᨲᩥᨸᩃᨾ᩠ᨷ ᨲ᩠ᩅ ᨸᩩᩃᩩᩡ ᨲ᩠ᩅ ᩃᨸᨶ᩠ ᩃᩁᩥ᪨
ᨴᩥᨲ ᩃᨶ᩠ᨲᨠ᩠ ᨲᩥᨸᩃᨾ᩠ᨷ᪨ ᩃᩥᨾ ᨾᩈ᩠
ᨲᨶ᩠ᨲᨬ ᪧ ᨾᩃᩥᩴ ᨷᩩᨦ ᩈᩥᩁᩥᩡ ᨸᩥᨶᩴ ᩒᩁᩴ
ᨴᩅ ᩈᩈᨦᩥᨬ᪨ ᨲ᩠ᩅ ᨸᩩᩃᩩᩡ ᨲ᩠ᩅ ᩃᨸᨶ᩠ ᩃ-

ᩃᩃᨾᨶ᩠ 17ᩡ


ᩁᩥ ᨲ᩠(ᩍ)ᨸᩃᨾ᩠ᨷ᪨ ᨴᩥᨲ ᩃᨶ᩠ᨲᨠ᩠ ᨲᩥᨸᩃ-
ᨾ᩠ᨷ ᩃᩥᨾ ᨾᩈ᩠ ᨲᨶ᩠ᨲᨬ ᪧ ᨾᩃᩥᩴ ᨸᨲᩥ ᩈᨴ-
ᩃᩥᩃ᩠ ᩈᨸᩃ ᨲᨶ᩠ᨲᨬ ᪧ ᨾᩃᩥᩴ ᩃᩩᨷᩥ
ᨷᨩᩩᨩᩩᩴᨦᨶ᩠ ᩃᩥᨾ ᨠᩩᨸᩴ᪨ ᨿᩴ ᨴᩥᨲ ᨷᨩᩩᨩᩩᩴ-
ᨦᨶ᩠ ᩃᩥᨾ ᨾᩈ᩠ ᨲᨶ᩠ᨲᨬ ᪧ ᨾᩃᩥᩴ ᨴᩃ᩠ᩃᩩ-
ᩁ᩠ ᩃᨿᨾ᩠ ᩍᨴᩥᨠ᩠ ᨸ᩠ᩁᨸᨴᩥ ᨲᩥᨴᩩᨾ᩠ᨷᩩ-
ᨠ᩠ ᨴᩩᨩᩩᩡ ᨴᩩᨾ᩠ᨷᩩᨠ᩠ ᩃᩥᨾ ᨴᩩᨾ᩠ᨷᩩᨠ᩠ ᩒᩁᩴ ᨾ-

ᩃᩃᨾᨶ᩠ 18ᩡ


ᨶᨦᩡ-ᩍ᪨ ᨲ᩠ᩅ ᨴᩩᨾ᩠ᨷᩩᨠ᩠ ᨴᩩᩃᨶ᩠ᨬ ᨾᩩᨠᨬ
ᨲᩥᩃᩩᩈᨸ᩠ ᨲᨦᨶ᩠ ᨴᩃᩥ ᩃᨿᨾ᩠ ᨴᩥᨲ ᨴ-
ᩁᩥᩈᩥ ᩈᨠ᩠ᨿᨶ᩠ ᨴᨦᩡ ᨴᩥᨣ ᨾᩈ᩠ ᨲᨶ᩠ᨲᨬ ᪧ
ᨾᩃᩥᩴ ᩍᩈᩥ ᨩᩁ᩠ᩁᨴ᩠᪨ ᩋᨶ᩠ᨩᩥᩴ ᩈᩥᨠᩩᩁ᩠ ᨿ ᨸᩥᩮᩈᩣ
ᩁᩅᩩᨴ᩠ ᩈᩃᩱᩃ ᨲᨶ᩠ᨲᨬ ᪧ ᨾᩃᩥᩴ
ᨸᩩᩃᩩᨴ᩠ ᩍᩈᩥ ᨸᩩᩃᩩᨴ᩠ ᩃᩴᨦ ᩈᨴᩱᨸ-
ᨿᨶ᩠ ᨲᨶ᩠ᨲᨬ᪨ ᨴᩥᨲ ᨴᩁᩥᩈᩥ ᨴᨦᩡ ᨴᩥᨣ

ᩃᩃᨾᨶ᩠ 19ᩡ


ᨾᩈ᩠ ᨲᨶ᩠ᨲᨬ ᪧ ᨾᩃᩥᩴ ᨠᨿᩥᨶ᩠᪨ ᨷ-
ᨷᨴ᩠ ᨷᨩᩧᩒ ᨲᩥᩈ᩠ᨴᩁ᩠ ᨸᩁᩥ ᩁᩩᨸᨬ᪨
ᩈᨸᩩᩃᩩᩡ ᨾᩈ᩠ ᨲᨶ᩠ᨲᨬ ᪧ ᨾᩃᩥᩴ ᨷᩈᩥ
ᨷᨷᨩᨶ᩠ ᩃᩥᨾ ᨾᩈ᩠ ᨲᨶ᩠ᨲᨬ ᪧ ᨾᩃᩥᩴ
ᨠᩩᩱᩁᩈᨶᩥ ᩃᩥᨾ ᨾᩈ᩠ ᪧ ᨾᩃᩥᩴ ᩃ-
ᨷᨩ ᨴᩩᨸᩴ᪨ ᩈᨸᩩᩃᩩᩡ ᨾᩈ᩠ ᨲᨶ᩠ᨲᨬ᪨ ᨴᩥ-
ᨲ ᨴᩁᩥᩈᩥ ᨲᩥᨷᩩᨶᩩᩡ ᪧ ᩒᩁᩴ ᨾᩁᩩ-

ᩃᩃᨾᨶ᩠ 20ᩡ


ᨣᩩᩃ᩠ ᩈᩥ ᨲᨶ᩠ᨲᨬ ᪧ ᩒᩁᩴ ᨾᩁᨣᩴ ᨲ᩠ᩅ ᨴ-
ᩃᩥᩃ᩠ ᩈᨸᩃ᪨ ᨴᩥᨲ ᨴᩁᩥᩈᩥ ᩈᨠ᩠ᨿ-
ᨶ᩠ ᨲᩥᨷᩩᨶᩩᩡ ᪧ ᨾᩃᩥᩴ ᩃᨾ᩠ᨦᨶ᩠
ᨴᩩᩅᨠ᩠ ᩈᨸᩁᩡ ᩒᨲᩴ ᩈᨲᩩᩃᩴ ᨷᩥᨿᩩ-
ᨠᩩ ᩈᩥᨠᩩᩁ᩠᪨ ᨷᨷᩥ ᩃᩩᨴᨶ᩠ ᩈᩥᨠᩩᩁ᩠
ᨴᩥᨲ ᨴᩁᩥᩈᩥ ᩈᨠ᩠ᨿᨶ᩠ ᩈᨸᩩᩃᩩᩡ ᨾᩈ᩠
ᨲᨶ᩠ᨲᨬ ᪧ ᨾᩃᩥᩴ ᨴᨠᩃᨠ᩠ ᨸᨬᩃᩥ-

ᩃᩃᨾᨶ᩠ 21ᩡ


ᨶ᩠ ᩃᩥᨩᩩᨠ᩠ ᩃᩥᨾ ᨠᩩᨸᩴ ᪧ ᨸᨬᩃᩥᨶ᩠
ᨾᩮᨶᩣ ᩁᩩᨴᨶ᩠ ᩃᩥᨾ ᨾᩈ᩠ ᪧ ᨸᨬ-
ᩃᩥᨶ᩠ ᩃᨠᩁ᩠ ᩈᨸᩩᩃᩩᩡ ᨾᩈ᩠ ᪧ ᨾᩃᩥᩴ ᩋ-
ᨶ᩠ᨴᩥᩃᩥᩴᩴᨶᨶ᩠ ᩃᩥᨾ ᨾᩈ᩠ ᪧ ᨾᩃᩥᩴ ᨸᩩᨠ-
ᨴ᩠ ᨩᩃ᪨ ᨴᩴᨠᩩᩃ᩠᪨ ᨸᩈᨸ᩠᪨ ᨴᩃ-
ᨿ᩠᪨ ᨣᩥᨴ᩠ᩁᩴ᪨ ᩃᩥᨾ ᨾᩈ᩠ ᨲᨶ᩠ᨲᨬ᪨ ᨾᨾ᩠ᨷ-
ᨠᩁ᩠ ᨲᩱᨦᩣ᪨ ᨷᨷᩥᨶᨾ ᨲᨦᩩ ᨸᨠ-

ᩃᩃᨾᨶ᩠ 22ᩡ


ᩁᨦᨶ᩠ ᩒᩁᩴ᪨ ᨷᨷᩥᨶᩈ ᨴᩃ᩠ᩃ ᩄ-
ᨶᨿ᩠ ᨸᨶᩄᨿ᩠ᨿᨶ᩠ ᨶᩩᩁᩴ᪨ ᩃ-
ᨴᨸ᩠ ᨲᩥᨶ᩠ᨲᩥᩴ ᩃᩱᨶ᩠ᨴ ᩁᩱᨦᩣ᪨ ᩃᩥᨾ ᨾᩈ᩠ ᨲᨶ᩠ᨲ-
ᨬ ᪧ ᨸᩩᨶᩁᨸᩥ ᨩᨠ ᨷᩃᩩᨴᩴ ᨾᩈ᩠
ᨸᩥᩁᨠ᩠ ᩁᩥᨴᩥ ᩁᨶ᩠ᨧᩩᩴ ᨠᩴᨧ ᨴᨾ᩠ᨷᨣ ᩈᩥ-
ᩃᨾᨬ ᨷᨴᩥᨣ ᨸᩩᩃᩩᨶ᩠ ᪧ ᩈᩥᩴᨣᨶ᩠
ᩈᨸᩃ ᩃᨿᩥᨠ᩠ ᨾᩈ᩠ ᨾᨶᩥᨠᩃ᩠ ᪧ
ᨩᨠ ᨷᩃᩩᨴᩴ ᨷᩁ᩠ᩁᩈ᩠ ᨸᨲᩥ᪨ ᨩᩅ᪨ ᨩ-

ᩃᩃᨾᨶ᩠ 23ᩡ


ᨣᩩᩴ ᩃᨶ᩠ᨩᩱᩃ᪨ ᨲ᩠ᩅ ᨴᩃᩩᨶ᩠ ᨠᨴᩥᨣ ᨩ-
ᨾ᩠ᨷ ᨷᩁ᩠ᩁᩩᨠ᩠᪨ ᩃᨷᩥᩡ ᨲ᩠ᩅ ᨴᩃᩩᨶ᩠ ᨠᨴᩥᨣ
ᩃᩥᩴᨣᨬ ᨾᨶᩥᨠᩃ᩠ ᪧ ᨸᩩᨶᩁᨸᩥ
ᨩᨠ ᩒᩁᩴ ᨾᨾ᩠ᨷᩅ ᨸᩁᩃᩩᩁᩴ᪨ ᨴᩥ-
ᨲ ᨲᩥᩈᩃᩴᨬ᪨ ᩃᩥᩃᩴ ᨸᨧᩡ ᨷᩥᨶᩈ᪨
ᨲ᩠ᩅ ᨾᩈ᩠ ᨲᨶ᩠ᨲᨬ ᪧ ᨩᨠ ᨿ ᨲᩥᩈᩃ᩠ᩃᩴ
ᩃᩥᩃᩴ ᨴ ᨿ ᨸᨧᩡ ᨷᩥᨶᩈ ᩈᩁᨣ

ᩃᩃᨾᨶ᩠ 24ᩡ


ᨬ ᨷᨿᩥᩁ᩠ ᨷᩃᩥ᪨ ᨩᨠ ᨴᩥᨲ ᩈᩥᩃᩥᩃ᩠ᩉᩥ
ᩈᩁᩩᨸᨬ ᪧ ᨴᩥᨲ ᨿ
ᩃᩥᩅᨴ᩠ ᨲᩁᩥ ᨩᨶ᩠ᨩᩴ᪨ ᨴᩩᩅᨠ᩠ ᩈᨴ
ᨶ᩠ ᩃᨿᨾ᩠ ᩈᩥᨠᩩᩁ᩠ ᨠᨸᩩᩃᨦᨶ᩠ᨬ ᪧ
ᨷᩥᨲᩩᨠ᩠ ᨸᨦᨿᩩᩡ ᨣᩃᩡ᪨ ᨠᨩᩴ ᩃ-
ᩱᨶ᩠ᨴ ᨸᩩᩃᨦᨶ᩠᪨ ᩍᨴᩩ ᨸ᩠ᩅᨶ᩠ ᩈᨠ᩠ᨿ-
ᩁᨠ᩠ᨶᨬ ᪧ ᨸᩩᨶᩁᨸᩥ ᨩᨠ ᩒᩁᩴ

ᩃᩃᨾᨶ᩠ 25ᩡ


ᨴᩩᨲᩩᩡ ᨾᨶᩩᨲᩩᩡ᪨ ᨴᩥᨲ ᩈᨠ᩠ᩇᩥᨬ᪨ ᨴᩥ-
ᨲ ᨧᩥᨶ ᨴᨶ᩠ᨲᨬ᪨ ᩋᨲᩩ ᩈᨷᩩᩴ᪨ ᨷᩁᩴ
ᨴᩥᨲ ᩃᨶ᩠ᨲᨠ᩠ ᩈᨷᩩᩴ ᨩᩃᩃ᩠ᨠᨶ᩠ ᪧ
ᨸᩧᨶᩁᨸᩥ ᨩᨠ ᩒᩁᩴ ᨾᨷᩩᨠ᩠ ᨸᨶ᩠-
ᨶᩥᩴ ᩈᩃᩡ ᩃᩴᨠᩡ ᩈᩃᩡ ᨠᨴ ᩈᩃᩡ ᨠ(?)-
ᨠᨠᨸ᩠ᨶ᩠᪨ ᨾᨾ᩠ᨷᨿᩥᩁ᩠ ᩈᨸᨴ᩠ ᩈᩥᨧ-
ᩁ ᨸᩩᩁ᩠ᩅ ᪧ ᨸᩩᨶᩁᨸᩥ ᨩᨠ ᩒᩁᩴ ᨷ-

ᩃᩃᨾᨶ᩠ 26ᩡ


ᨲᩩᩈ ᩈᩴᨠᩥᨴ ᩃᩥᩁᨾ᩠ ᨴᩃ᩠ᩃᩥz᪨
ᨷᩃ᩠ᩃᩩᨾ᩠ ᨴ(ᩴ?) ᩈᩩᨲ ᨸ᩠ᨲ ᨲ(ᨸ)ᨴᩥ᪨ ᨲᨸᨴ᩠ᨴᨶ᩠
ᨴ ᩒᩃᩥᩡ ᨩᨩᨶᩴ᪨ ᨠᨶ᩠ᨶ ᨲᨶ᩠ᨲ ᨴᨾᩩ(?)-
ᩅᨶ᩠ ᨲ᩠ᩅ ᨠᩃᩥ ᩈᨸᩃ᪨ ᩈᨸᩃ
ᨠ ᨲᩃᨾ᩠᪨ ᩈᨸᩃ ᨸ᩠ᨲ ᨩᨩᨶᩴ
ᩃᩅᨶ᩠ ᨲᩥᨸᨴᩥ ᪧ ᨲᩥᨸᨣᨴ᩠ ᩒᩃᩥᩡ ᨾ-
ᨶ᩠ᨴ᩠ᩁᩥ ᨾᩩᨲ ᨲᩥ ᩃᩩᩅᩁ᩠ ᩃᩥᩴᨣᨶ᩠ ᨴᩴᨦᩡ ᨴᩥᨣ

ᩃᩃᨾᨶ᩠ 27ᩡ


ᨾᩈ᩠ ᨴᩥᨲ ᨩᨩᨶᩴ ᨲᩥᨸᨴᩥ ᨷᩁᩩᩃᩥᩡ
ᪧ ᨩᨠ ᨷᩁᩃᩃ᩠ᩉᨶ᩠ ᩃᩥᨾ ᨾᩈ᩠ ᩈᨾᩈ᩠ ᨸ-
ᩁᩩᩃᩥᩃᨶ᩠ ᨲᩥᨸᨴᩥ ᪧ ᩃᩥᩴᨣᨶ᩠ ᩈᨸᩩᩃᩩᩡ ᨾ-
ᩈ᩠ ᨠ ᨲᨴᩈ᩠ ᨷᨴᩃᩥᩃ᩠ᩃᨶ᩠᪨ ᨲ᩠ᩅ ᨾ-
ᩈ᩠ ᨸᩮᩁᩣᩃᩥᩃᨶ᩠ ᨲᩥᨸᨴᩥ ᪧ ᨸᩩᨶᩁᨸᩥ ᨸ᩠ᨲ
ᨷᨶ᩠ᨶ᩠ᩅ ᪧ ᨸ᩠ᨲ ᩈᩃᨿ ᩈᨸᩩᩃᩩᩡ ᨴᩴ-
ᨦᩡ ᨴᩥᨣ ᨾᩈ᩠ ᩈᩥᨸᨴ᩠ᨴᨬ᩠ᨬ ᩈᨸᩩ-

ᩃᩃᨾᨶ᩠ 28ᩡ


ᩃᩩᩡ ᨾᩈ᩠ ᨸ᩠ᨲ ᨲᩥ(ᨸ)ᨴᩥ ᨴᩴᨦᩡ ᨴᩥᨣ
ᨾᩈ᩠ ᨸ᩠ᨲ ᩒᩁᩴ ᨸᩩᨬ ᩋᨶᨠ᩠ ᪧ ᨷᨶ᩠-
 ᨩᨠ ᨿ ᨷᨸᩩᨦᩩᨴ᩠ᨠᨶ᩠ ᩃᨶᨠ᩠
ᨬ᪨ ᨲᩥᨸᨴᩥ ᨲᩥᨸᩴᨣᩥᩃ᩠ ᨲᩃᩩᩃᩩ
ᨷᨠᩁ᩠ᨩ ᨸ᩠ᨲ ᨲᩥᨸᨴᩥ᪨ ᨩᨠ ᨲᩥᨸᨴᩥ ᨠᩩ-
ᨲᩥᨿᨶ᩠ ᩒᩃᩥᩡ ᨷᨠᨩᨠᨶ᩠ ᩃᨶ-
ᨠ᩠ ᨲᩥᨲᩩᩈᨠᨶ᩠᪨ ᩈᨠ᩠ᨿᨶ᩠ ᨴ ᨷᩩᨬᩥ-

ᩃᩃᨾᨶ᩠ 29ᩡ


ᨬᨴ᩠ᨬ ᨴᩥᨴᩡ ᨾᩃᩁᨩ ᨲ᩠ᩁ
ᨾ᩠ᨾᩈᩁᨿ ᪧ ᨿᨴ᩠ᨬ ᨿᨴ᩠ᨶ ᩈᩥᨲᩴ ᨾ-
ᩃᨴ᩠ᨾ᩠ᨿ ᩈ-ᩍᩈᩥ ᨷᩩᨾᩥ ᨠᩩᩁᩥᨶ᩠ᨧᩥ
ᩈᩥ ᩃᩩᨶ᩠ᨩᩩ ᨠᩩᩁᩥᨶ᩠ᨧᩥ ᪧ ᩈᩈ᩠ᨴ ᩃᩥ-
ᨠᩥᨴᩴ ᨠᩩᨩ ᩋᩃᩥ ᨲᩥᨸᨴᩥ ᨲᩥ-
ᩅᩈᩧᨷᨶ᩠ ᨲᩥ ᨷᩩᨾᩥ ᨸᩃᩥᨾ᩠ᨷᩴ ᨲᩥ ᩃ
ᨲᨸ᩠ᨶ᩠ ᨸᨲᩩᨠ ᩋᩁᩥ ᨾᩃᩁᨩ ᨲ᩠ᩁ-

ᩃᩃᨾᨶ᩠ 30ᩡ


ᨾ᩠ᨾᩈ᩠ᩁᨿ ᪧ&ᪧᪧ ᨷᩁᩴ ᩈᩃᩡ
ᩈᩥᩃᩥᨴ᩠ᨬ᪨ ᩈᩩᩅᩈ᩠ᨴ ᩒᩃᩥᩡ ᩈᩥᨲᩴ ᨾ-
ᩃᨴ᩠ᨾ᩠ᨿ ᩈᨾᨸ᩠ᨴ ᪧ&ᪧ
ᨸ᩠ᩁᨶᨾ᩠ᨿ ᨲᩥᩅᩴ ᨧ᩠ᩁᩥ ᩈᨾᩄᩈ᩠ᩅᩁᩴ
ᩩᨾ᩠ ᪧ ᨸ᩠ᩁᨶᨾ᩠ᨿ ᨧ᩠ᩁᩥ ᩈᨲᩥᩅᨾ᩠᪨ ᨴ᩠ᩂᩃᩩ-
ᨠ᩠ᨿᨲᩥᨸᨴᩥ ᩈ᩠ᨴᩩᨴᩥᨾ᩠᪨ ᨶᨶᨲᨴ᩠ᨴ᩠ᩁᩩ (?)

ᩃᩃᨾᨶ᩠ 31ᩡ


ᨲ᩠ᩂᨴᩴ ᩅᨠᩥ ᨴ᩠ᨶᩥᨴ᩠ᩁᩥ ᩈᨴ᩠ᩁᩈᨾᩩᨠ᩠ᩇᨿ
ᨾ᩠ᪧᪧ ᪧ ᨸ᩠ᩁᨶᨾ᩠ᨾ᩠ᨿ
ᨶᨾ᪨ ᨴᩩᨶ᩠ᨲᩩᨠ᩠ ᨾᨬᨾ᩠ᨷᩡ᪨ ᩈᩥᩁ᩠ᩈ ᨶ(ᨾ) ᨠ-
ᨸᩃ᪨ ᨲᩥᩅ ᨶᨾ ᨲᩥᩅᨴ᪨ ᨴŔ ᨶᨾ ᩈᩩ-
ᩁ᩠ᨣ ᨲᨾ᩠ᨿ ᨸ᩠ᩁᨴᩃ᪨ ᨲᩥᨸᨴᩥ ᨶᨾ ᩃ-
ᨷᩥᩡ ᨲ᩠ᩂᩁᩥ ᨸᨲ ᩈᨠᩃ᩠ᩃᩥᨿᨶ᩠
ᨶᨾ ᨶᨾ ᨷᨬᨠ᩠᪨ ᨲ᩠ᩂᨴᩴ ᨶ-

ᩃᩃᨾᨶ᩠ 32ᩡ


ᨾ ᨿᩴ ᨲᩥᨠᨴᨠᨶ᩠᪨ ᩈᨴ᩠ᩁ ᨶ-
ᨾ ᨿᩴ ᩈᨴ᩠ᩁ᪨ ᩈᨾᩩᨠ᩠ᩇᨿᨾ᩠ ᨶᨾ
ᩈᩁ᩠ᨷ ᩈᨠᩃ᩠ᩃᩥᨿᨶ᩠ ᪧ & ᪧ ᪧ
ᩥᨶᩥ ᩈᩃᩩᨠ ᨲᩥᨸᨴᩥ ᪧ /

ᩃᩃᨾᨶ᩠ 33ᩡ





ᨲᨦᨶ᩠ ᨾᨷᩩᨠ ᨠᩥ(ᩅ?)ᨠ ᩃᨿᩴ
ᨾᩡ ᨾᨠ ᨠᩥᨴ ᨷᨧ ᨲᩩᩅ
ᨾ᩠ ᨴᩩᨩᩩᩡ  ᨩᩩᩡ ᨠᩃᩥ ᩈᩥ(?)
ᨿᩴ ᨴᩩᨩᩩᩡ ᨠᩃᩥ ᨾᩃᨾ᩠ ᨷᨧ ᨲ-
ᨦᨶ᩠ ᩈᨧᩥᩃᩈ᩠ ᨲᩥᩁᩥ ᨲᨦ-

ᩃᩃᨾᨶ᩠ 34ᩡ


ᨶ᩠ ᩈᩩᨠᨧᩥᨴ ᨧᩩᨧᩥ ᨲᩥᩁᩥ ᨲᨶ᩠
ᩈᩩᨠᨧᩥᨴᩃᨶ᩠ ᩃᩈ᩠ᨴᩁᩥ
ᨠᩥᨴ᪨ ᩈᩃᨿ ᨠᩥᨴ ᩈᨠᩃᩥᨿᨶ᩠
ᩈ ᨾᩁᨷᨿ ᨠᩥᨴ ᩁᨶᨠ᩠
ᨠᩥᨴ ᨷᩁᩴ ᩈᩥᨿᨸ ᨶᨿᨸ
ᨲᨬ ᨲᩩᩅ ᩃᩥᨶᩥ᪨
ᨣᩩᩁᩥ ᩃᨶᩩ ᨣᩁ ‘ᩃ᩠ᩃᩡ ᩃᩩ-
ᩅ ᩃᩩᩅ ᨶᩃ᩠ᩃᩡ ᪧ

ᩃᩃᨾᨶ᩠ 35ᩡ


ᨷᩧᩃᩩᨾ᩠ ᨲᩥᨠᩧᨴᩡᩏᩍ ᩍᩈᩥᨬ

Download PDF Latin

Sumber: https://oediku.wordpress.com/2011/03/18/naskah-kuno-tanjung-tanah-kerinci-jambi/