Monday, July 19, 2021

Prasasti Tukmas



कवाछीत सु छयाम बुरुः आनुजाता – कवाछीछीला वालुका नीरगात एयाम

कवाछीत पराकीरनना सुभा सीता तोया – सामपरासरुता मेधयाकारीवा गाङा

kvachit su chyam buruh anujata – kvachichila valuka nirgat eyam

kvachit prakirnna subha sita toya – samprasruta medhyakariva Ganga

“Mata air ini lahir dari teratai putih yang membawa kemurnian. Dalam beberapa bagian mengalir keluar dari batu dan pasir dan di satu tempat lain menyebarkan air yang sejuk dan jernih mengalir di sepanjang, demikian seperti halnya sungai Gangga”.

No comments:

Post a Comment

Pulau Jawa dalam Ramayana

 RAMAYANA, KISKINDAKANDHA 40:  Book 4 Chapter 39  1 अथ राजा समृद्धार्थः सुग्रीवः पलवगेश्वरः   उवाच नरशार्दूलं रामं परबलार्दनम  2 आगता विनिवि...